Meaning of "吵架" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 吵架 IN CHINESE

吵	架
chǎo	jià

WHAT DOES 吵架 MEAN IN CHINESE?

Definition of 吵架 in the Chinese dictionary

Quarrel fights loudly.

吵架 剧烈争吵。

TRANSLATION OF 吵架

Find out the translation of 吵架 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 吵架 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吵架» in Chinese.

• Chinese: 吵架
• Translator Chinese - Spanish: pelea
• Translator Chinese - English: Quarrel
• Translator Chinese - Hindi: झगड़ा
• Translator Chinese - Arabic: شجار
• Translator Chinese - Russian: ссора
• Translator Chinese - Portuguese: desavença
• Translator Chinese - Bengali: ঝগড়া
• Translator Chinese - French: querelle
• Translator Chinese - Malay: Pertengkaran
• Translator Chinese - German: Streit
• Translator Chinese - Japanese: けんか
• Translator Chinese - Korean: 싸움
• Translator Chinese - Javanese: padu
• Translator Chinese - Vietnamese: quarrel
• Translator Chinese - Tamil: சண்டை
• Translator Chinese - Marathi: भांडण
• Translator Chinese - Turkish: kavga
• Translator Chinese - Italian: lite
• Translator Chinese - Polish: kłótnia
• Translator Chinese - Ukrainian: сварка
• Translator Chinese - Romanian: ceartă
• Translator Chinese - Greek: φιλονικία
• Translator Chinese - Afrikaans: rusie
• Translator Chinese - Swedish: gräla
• Translator Chinese - Norwegian: krangel

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «吵架»

Discover the use of 吵架 in the following bibliographical selection. Books relating to 吵架 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

人类素描: - 第 82 页

083 进化了的打架者从打架进化到吵架,是人类迄今为止的最大进步。打架的初民,还徘徊在动物丛林,而尽可能用吵架代替打架的人们,已经进步到足以组成人类社会,因此吵架是人与人最基本的社会关系。兵法之祖孙子,最早提出化打架为吵架的文明 ...

张远山, 2014

Where miracles? - 80 key details of the child's life ...

位母亲讲孩子打架的时候,我就在想:为什么不让孩子学会吵架呢?那天晚上,我问课堂现场的家长:“你们认为哪些人最会吵架?”家长们众说纷纭:有的说外来务工人员,有的说街上的“小混混”,有的说菜场小贩......在我看来,这个世界里最会吵架的,要数那些 ...

QuanXin Wen, 2014

别把你的婚姻搞砸了 - 第 5 页

夫妻间的吵架有技巧,正所谓“小吵怡情,大吵伤神”。首先夫妻间的争吵不能越过对方的承受底线,其次吵也要有节制,撕破脸皮地互相伤害不可取。婚姻专家建议,夫妻在吵架的时候,要避免下列的这些事情: 1不要谈一些不太可能改变的事情。例如:嫌对方的 ...

金点, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

婚恋中不能犯的100个错误大全集

懂得吵架艺术的两个人在吵架后会彼此谅解,把吵架当成生活的调味剂,两个人的感情会因此更紧密。◇迷津指点◇要吵个好架,就需要做到下面这两件事情: 1澄清对方的想法,清晰的表达自己的想法。举例来说,当妻子说:“你让我太伤心了”。你应该静下心 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

西娜不再生气了/关于发怒、吵架及言归于好的故事/好妈妈好孩子儿童成长系列: 关于发怒、吵架及言归于好的故事

布吕格, ‎Broger, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吵架»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吵架 is used in the context of the following news items.

两小孩吵架致大人互砍

据都市快报、杭州网报道，2015年9月21日中午12点多，浙江省杭州市萧山义桥磨刀村发生砍人事件，只因小孩划滑梯引起的小矛盾。“家门口有人被杀，磨刀村真心 ... «凤凰网, Sep 15»

曹格妻子为女儿庆5岁生日忆昔日"吵架"情景(图)

之后，她还回忆昔日与爱女“吵架”情景，并留言称，“到现在你妈我知道，你是个很厉害的谈判高手！你五岁了！恭喜你！祝福你健康快乐成长！别忘了，你自己说你有个 ... «中国新闻网, Sep 15»

南京情侣吵架女子脱光裸身公安：吵架请自重

三山街地铁站#昨晚18点50左右，三山街站3号口外一对情侣因为感情问题吵架，女子一时冲动脱光了衣服，后被过路行人劝导后穿起衣服离开，整个过程持续一分钟 ... «搜狐, Sep 15»

一对男女吵架赌气太“任性”：你跳黄河我也跳

9月13日下午3时50分许，两名30岁左右的男女在兰州市南滨河路近水广场附近吵架，随后女子赌气冲入滚滚黄河之中，男子制止无效也跟进水中。眼看两人被水流 ... «中国新闻网, Sep 15»

男子跟女友吵架无处发泄从佛山骑车去非洲(图)

现如今，骑自行车出行越来越受到普通百姓的喜欢，不仅低碳环保，还能锻炼身体。在佛山南海，有一位自行车达人，他叫何干辉。他说，自己每次和女朋友吵架完都要来 ... «中国新闻网, Sep 15»

夫妻因炒股赔钱吵架斗气抢吃安眠药被送急救

和另一半吵架，你都干过哪些蠢事？淋雨，绝食，还是离家出走？ 东阳有一对小夫妻，老公姓陈，老婆姓刘，结婚不到一年，但经常小吵小闹。不过，吵的时候不管多凶， ... «新浪网, Sep 15»

“90后”夫妻因吵架双双赌气将孩子

南头派出所日前接到报警，有人称在大新地铁站附近发现一名弃婴。随后民警把婴儿抱回派出所，此后调查发现，孩子的父母都是“90后”，因为吵架双双赌气将孩子遗弃 ... «中国新闻网, Sep 15»

夫妻因琐事吵架妻子失足坠楼丈夫砍伤处置民警

华商报汉中讯（记者王雨薇实习生何秀秀）因家庭琐事，夫妻俩吵架，吵架中妻子失足坠楼。8月18日晚，宁强县公安局胡家坝派出所教导员蒲贵军在现场核实状况时，被 ... «搜狐, Aug 15»

曝陈意涵深夜和男友Tom吵架男方暴怒锤门竟导致骨折

元气少女陈意涵因为参加综艺节目《花儿与少年》，在内地大量吸粉。陈意涵近日被爆男友深夜吵架，男友锤门导致自己骨折了。在台湾娱乐圈引起了很大的轰动，媒体 ... «新华网重庆频道, Aug 15»

男子因和妻子吵架心情不好酒后划伤8辆汽车

27岁的杨某对此供认不讳称，而他划车的理由简直雷人：当天晚上他和妻子吵架心情不好，在外头喝了点酒，又把手机摔坏了，深夜回小区的时候，一头火气的他，趁着 ... «新浪网, Aug 15»