Download the app
educalingo
Search

Meaning of "迟疑观望" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 迟疑观望 IN CHINESE

chíguānwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 迟疑观望 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «迟疑观望» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 迟疑观望 in the Chinese dictionary

Hesitate to wait and see wait for no decision. 迟疑观望 谓犹豫等待,不作决定。

Click to see the original definition of «迟疑观望» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 迟疑观望

迟疑
迟疑不定
迟疑不断
迟疑不决
迟疑顾望
迟疑未决
迟疑坐困

CHINESE WORDS THAT END LIKE 迟疑观望

不承
不负众
不餍人
徘徊观望
悲观失
观望
迁延观望
迟回观望
迟徊观望

Synonyms and antonyms of 迟疑观望 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «迟疑观望» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 迟疑观望

Find out the translation of 迟疑观望 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 迟疑观望 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «迟疑观望» in Chinese.

Chinese

迟疑观望
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

espera Vacilación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hesitation wait
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

झिझक इंतजार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تردد الانتظار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Колебания ожидания
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

hesitação espera
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দ্বিধাগ্রস্ত অপেক্ষা করুন এবং দেখুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

hésitation attente
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ragu untuk tunggu dan lihat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zögern Warte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ためらい待ち
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

주저 대기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ragu-ragu kanggo ngenteni lan ndeleng
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

do dự chờ đợi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தயக்கம் காத்திருந்து பார்க்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

घुटमळणारा वाट पाहिली
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kararsız bekle ve gör
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

esitazione attesa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wahania czekać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

коливання очікування
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ezitarea așteptați
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ο δισταγμός αναμονή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

huiwering wag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tvekan vänta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

nøling vente
5 millions of speakers

Trends of use of 迟疑观望

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «迟疑观望»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «迟疑观望» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «迟疑观望» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «迟疑观望» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «迟疑观望» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 迟疑观望

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «迟疑观望»

Discover the use of 迟疑观望 in the following bibliographical selection. Books relating to 迟疑观望 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
秉公处事(中华美德):
但回归后的走向又使一部分人经历由恐慌、悲观、毁谤到迟疑观望到建设、发展,香港像一个离乡多年的孩子,他对母亲曾经的苍老垂暮、满身疮痍感到疏远,但获得重 生的母亲用健康的躯体、美丽的胸膛包容了他的一切!在回归的十年中,香港内外环境 ...
刘振鹏, 2013
2
话说京商:
有人评论说:衣食住之模仿欧风,日用品物之流行洋贯,其势若决江河,沛然莫御。北京社会从对新式进口商品的迟疑观望到洋货的大行其道,表明了北京人生活观念的大变革。而且我们注意到,这个变革所经历的时间是相当短的。生活观念的变革自然会表现 ...
张建明, ‎齐大之, 2006
3
中山先生與國際人士 - 第 33 页
惟以清廷尚未陷於絕境,故仍遲疑觀望,未有正當表示。其幕僚有粵紳劉學詢,號問芻者,早年與總理為舊交,且名列農學會. 馮自由謂:「庚子年(1900)5 月,北方義和團拳匪作亂,圍攻各國使署,清西后不獨朋比為奸,且下詔對各國宣戰,舉國鼎沸,大局岌岌可危。
張家鳳, 2010
4
Don't Provoke the Princess
否则不说那些架起长枪短炮的记者回去怎么写稿,光是现场被煽动得迟疑观望的人们,就足够损失一大笔的客户。佳雪在心里叹息,真想不到这么好地势的房子,又做得这么好价格还合理,到头来开个盘,还要找托儿!沈经理立即说:“我这就去安排。”佳雪也懒得 ...
Huan Hun Xiang, 2013
5
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 97 页
更有甚者,在 1900 年 6 月 21 日,清廷正式向列强发布宣战诏书,渝令各督抚力保疆土,不要迟疑观望。然而东南各省的督抚为保存各自实力,公开拒绝执行朝廷的宣战命令。不仅如此,两江总督刘坤一、湖广总督张之洞还派人与西方列强密谋,达成默契· ...
张德美, 2003
6
品位:
如果对新恩想、时尚或新品位总是迟疑观望,会使人对创造性产生敌视和不快的感觉,拒绝了引可改变。思想、品位与美感固定不变的人,认为可用同样的标准评判一切,并可以总处于"颠峰"之上,这是不现实的。他们忽视了一个事实,即好品位不是永久封存在 ...
特里福纳斯, 2005
7
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 113 页
... 发展,应该说清朝统治者的思想认识也不断改变,如在对待出洋贸易迟归者问题上,乾隆十九年( 1754 ) ,大学士傅恒等议覆: "凡出洋贸易之人,无论年份远近,概准回籍,仍令于沿海地方出示晓渝,令其不必迟疑观望。· ... ̈其自番地回籍,携有赏者,如地方官役 ...
高淑娟, ‎冯斌, 2003
8
清史纪事本末 - 第 6 卷
至是,嘉庆帝接报十分恼怒,密谕那彦成,对他进行严厉的斥责, "汝于初八日抵卫辉,初十日接钦差大臣关防,十三日发折时仍在卫辉驻扎,并未至濬县军营,乃云现有之兵不敷分剿, ... ...实属畏蒽迁延之至"。还痛骂那彦成"迟疑不进,逗留观望... ...丧心病狂,天良 ...
南炳文, ‎白新良, 2006
9
隔帘花影 - 第 304 页
王兰〓, 1998
10
Shi ye jia Liu Hongsheng zhuan lue - 第 83 页
... 日军占领上海后巳和开滦矿务公司达成协议,允许开滦煤炭继续运沪销售。这样,不仅还有事业可做,而且还有一定的收入。苟安一时的想法,证明了民族资产阶级的动摇性。在全民抗战的严重时刻,何去何从,我父亲采取了迟疑观望、踌躇、等待的态度。
Nianzhi Liu, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «迟疑观望»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 迟疑观望 is used in the context of the following news items.
1
全美最佳大学排名出炉外联出国传授申请绝招
外联出国郑重提醒:2015是美国投资移民政策最为动荡的一年,排期、涨价层出不穷,投资人切勿在迟疑观望中错失最有利的移民时机。秉持为更多中国家庭创造更 ... «深圳热线, Sep 15»
2
如何解决农民进城的四难舍
近来,笔者与一些农民闲聊,得知农民对取消户籍二元化,新型城镇化建设举双手赞成。农民虽然早就渴望过城里人那舒坦日子,但动起真格的来,或持迟疑观望、或 ... «人民网, Nov 14»
3
上海公布楼市新政将推进个人住房房产税试点
短时间内,部分居民购房的决定会表现得有所迟疑观望,导致上海楼市交易量稍稍下滑,房价也会缓和下来,但不可能立即转为下跌。也就是说,仅凭'沪七条'不可能令 ... «人民网, Nov 13»
4
[学子论文]新媒体生态环境的破坏
有人涉水尝鲜,也有人迟疑观望。广大网民敢于尝试新鲜事物,很自然地投身其中。然而这一群体在转发微博时出现了一些怪现象,值得我们探索个中就里、反思问题 ... «人民网, Feb 12»
5
HTC Sensation系列将升级冰淇林三明治系统获证实
... Evo 3D也可进行软件升级。 HTC原本对于升级Andriod 4.0系统抱迟疑观望的态度,它拒绝承诺更新,通过几个星期时间对于新系统的评估,最终决定了升级计划。 «华军软件园, Nov 11»
6
“美国之秋”怒指资本与政治联姻
与此同时,寄望于通过选举带来“变革”的民众在迟疑观望。他们发现,在目前的数次总统候选人竞选辩论中,鲜见摆脱困境的根本之策,只是相互趋同和“祸水外移”的 ... «中国网, Oct 11»
7
阎晓宏为全国大学生版权征文奖获奖学生颁发证书
阎晓宏说,在数字出版产业迅猛发展的过程中,出版企业、纸媒体也不再犹豫徘徊、迟疑观望,而是积极行动起来,从战略层面整合内容和技术资源,不断创新产品形态 ... «中国政府网, May 11»
8
上周青岛市区仅卖242套新房房价却依然坚挺
政策只对部分人限制,买房人不要迟疑观望!要等房价降,就像地球不再绕太阳…… ”中介撑不住了,3月14日,四方区一家中介贴出了“大字报”,奉劝市民买房。3月15 ... «大众网, Mar 11»
9
经济发展方式如何加快转变
机遇可遇而不可求,机遇来了不赶快抓住,迟疑观望,犹豫不决,甚至抱残守缺,机遇稍纵即逝,留给自己的是后悔,况且继续坚持发展方式不变,既违背中央的经济 ... «中国网, Feb 10»
10
激活现代人的低碳意识
就在不少人对低碳理念迟疑观望、犹豫徘徊的时候,不少地方政府已做出了积极行动。珠海、杭州、贵阳、吉林、南昌、广元、赣州、无锡等多个城市提出建设“低碳城市”的 ... «大江网, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 迟疑观望 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-yi-guan-wang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on