Meaning of "抽青配白" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 抽青配白 IN CHINESE

抽	青	配	白
chōu	qīng	pèi	bái

WHAT DOES 抽青配白 MEAN IN CHINESE?

Definition of 抽青配白 in the Chinese dictionary

Pumping with white to green with white, analogy to duality expertise.

抽青配白 以青配白，比喻以对偶为专长。

TRANSLATION OF 抽青配白

Find out the translation of 抽青配白 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 抽青配白 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «抽青配白» in Chinese.

• Chinese: 抽青配白
• Translator Chinese - Spanish: Azul con el humo blanco
• Translator Chinese - English: Blue with white smoke
• Translator Chinese - Hindi: सफेद धुएं के साथ ब्लू
• Translator Chinese - Arabic: الأزرق مع الدخان الأبيض
• Translator Chinese - Russian: Синий с белым дымом
• Translator Chinese - Portuguese: Azul com fumo branco
• Translator Chinese - Bengali: সাদা ধোঁয়া নীল
• Translator Chinese - French: Bleu avec de la fumée blanche
• Translator Chinese - Malay: Biru dengan asap putih
• Translator Chinese - German: Blau mit weißem Rauch
• Translator Chinese - Japanese: 白煙とブルー
• Translator Chinese - Korean: 흰 연기 와 블루
• Translator Chinese - Javanese: Blue kukus putih
• Translator Chinese - Vietnamese: Màu xanh với làn khói trắng
• Translator Chinese - Tamil: வெள்ளைப் புகை ப்ளூ
• Translator Chinese - Marathi: पांढरा धूर ब्लू
• Translator Chinese - Turkish: beyaz dumanla Mavi
• Translator Chinese - Italian: Blu con fumo bianco
• Translator Chinese - Polish: Niebieski z białym dymem
• Translator Chinese - Ukrainian: Синій з білим димом
• Translator Chinese - Romanian: Albastru cu fum alb
• Translator Chinese - Greek: Μπλε με λευκό καπνό
• Translator Chinese - Afrikaans: Blou met wit rook
• Translator Chinese - Swedish: Blå med vit rök
• Translator Chinese - Norwegian: Blå med hvit røyk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «抽青配白»

Discover the use of 抽青配白 in the following bibliographical selection. Books relating to 抽青配白 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

元好問全集 - 第 1 卷

元好問, 姚奠中, 李正民 【三〕不應道路長逡逡趙考:「《全金詩》、潘選、毛本「逡逡』作『逡巡』。」按歷藏本、定襄李本亦作「逡巡」。〔一二乃知抽青配白非詩人趙考:「施本『配』作『妃』。」【一】送詩人秦略簡夫歸蘇墳别業歷藏本「秦」下無「略」字。去〔 3 ,袖中知有 ...

元好問, ‎姚奠中, ‎李正民, 2004

傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 28 页

天生神物与化俱,灭没变见何所无,逆靖自古不受触,乃今縮头随卷舒,怪得堂堂 II 御史,平生长有雨随车。送诗人秦略简夫归苏坟别业三月不见君,渴心欲生尘,论文一裨酒.雅道谁当陈?昨朝见君临水句,乃知抽青配白非诗人。南山明月北山云,恨君不作由东邻.

张撝之, 1996

汉语成语考释词典 - 第 877 页

唯沈约、许浑一流人,以取青妃白,自矜整炼,大手笔所不屑也。又作〔取青俪白〕,俪( ! ? ) :成对。清^王应奎《柳南随笔》二,一六节:杜律所以独有千古,职是故也。若拘拘于取青俪白,如村学堂中对类,则拙手优为之矣。又作〔抽青妃白〕,抽( ( :卜& ! ) :提取。金一元 ...

刘洁修, 1989

唐英集 - 第 289 页

圣城贤关论浩浩,经腴史腹说喃喃。等身著作垂模楷,匝地裔霜更被軍,政事文聿齐斗望,愿持鞭箠傍飞骖。和西席陈分阳琵琶亭原韵四首送客江头野月明,琵琶何处断肠声。曲怜商妇弹孤调,诗岂香山写不平,宦海几人留胜迹,镜花若个悟浮生。抽青配白零星句, ...

唐英, ‎张发颖, ‎刁云展, 1991

元散曲通论 - 第 310 页

对他的散曲创作风格作专门论述的,一是贯云石的《今乐府序》,二是刘时中的《小山乐府跋》。在《今乐府序》中,贯云石是这样评价张可久的散曲艺术风格的: ,择矢弩于断枪朽戟之中,拣奇璧于破物乱石之场;抽青配白,奴苏隶黄。文丽而醇,音和而平,治世之音 ...

赵义山, 1993

全元文 - 第 39 卷

孜孜爲己,日就月將,以成令口。遇時行道于天下,是辭之工,决科利禄之計,專事于怡親恭長之規,反身循理之道,擴充其惻隱羞惡辭讓是非之端,作養後生晚進見利而忘義,有志之士嘗諱言之。若輩當刮去抽青配白之勞,訓詁記問之習,抑其言語文郡縣學 ...

李修生, 1999

清稗類鈔: - 第 1 卷

曰大紅舞青猊,即瑞露蟬結繡,中出五青瓣,難開,含蕊時,須以竹刀劃破,性宜陽。曰銀紅舞青猊,中出五青瓣,一名銀紅飄錦。曰白舞青猊,即萬山雪,花心堆起,瓣細簇如雪團,中抽青瓣。曰紫舞青猊,即青蓮飄錦,中抽青瓣。曰西岐白,瓣闊而硬,花大盈尺,高聳無心, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

其间,点缀了星星点点的红椒和姜片,吸上一口香气,鼻腔上部抽了抽;再吸上一口,鼻头一紧——辣味、酸味让人味觉打起褶子,顿时胃口大开。当你习惯了 ... 再吃上一口酸菜,喝上半碗青而非清,通碧透亮的汤,那色香味俱全绿配白的菜肴,实在让人食指大动。

李幼谦, 2015

中国面点集锦 - 第 34 页

其中的桂花饼,在桂花喷香时,采集花瓣,配青红丝等作馅,用上好的豆粉、蛋清为皮,过油制成,外酥脆,内嫩软,桂花鲜艳如故,令人赏心悦目。常年糕点有大酥合、菊花酥、百合酥、麻团、黄糕(各式蛋糕) ,等等。到门糕是客人到门、宴席之前的糕点,最以制作 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

超值小菜王 - 第 239 页

2 青甜椒去籽,切條;山楂糕切成米粒狀。 3 燒熱油鑊,下紅蘿蔔條炸至金黃,瀝油。 4 下油爆香蒜茸,加茄汁炒出紅油,加適量水,下青甜椒、其他調味料、山楂粒,煮滾後勾芡,上碟。瑤柱炒三色蘿蔔份量:4-6人紅蘿蔔炒蛋黃 1隻,青甜椒2個,蒜茸 1茶匙,生粉少許 ...

黃麗, ‎李慧君, 2012