Meaning of "锄粟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 锄粟 IN CHINESE

锄	粟
chú	sù

WHAT DOES 锄粟 MEAN IN CHINESE?

Definition of 锄粟 in the Chinese dictionary

Hoe Su said Ida system wells in a tax satisfied millet. Zhou ceremony. Officials. The "s" palm palm wild hoe millet house p millet millet. "Zheng Xuan injection s" hoe millet o people's aid o a well o out of the Yukio tax Su millet. Coupled with the hoe o Na Suo a little o to be hungry, the name "hoe millet." Sun 诒 let justice lead Jiang Yong said s "hoe 粟 o o peasants out of the o due to the coupling in the name of the hoe hoe o o is still Sui and Tang social positions p meaning warehouse o a little millet per year o storage when the club o to be hungry Of the user also. Travelers gathered o to hoe millet-based o hoe millet no more than o fear not enough to o and to carry the carrier's house millet p benefits of leisure Note that 'hoe millet o public assistance' o near r said that 'a well among the nine husband's tax millet' is not too. "

锄粟 传说井田制中一井所纳的税粟。《周礼．地官．旅师》s"掌聚野之锄粟p屋粟p闲粟。"郑玄注s"锄粟o民相助作o一井之中o所出九夫之税粟也。"一说o农民合耦于锄o纳粟少许o以待饥年之用，名"锄粟"。孙诒让正义引江永曰s"锄粟者o农民合出之o因合耦于锄o故名锄粟o正犹隋唐社仓p义仓o每岁出粟少许o贮之当社o以待年饥之用者也。旅师所聚o以锄粟为主o锄粟无多o恐不足以给o又以载师之屋粟p闲粟益之。注谓'锄粟o民相助作'o近之r谓'一井之中九夫之税粟'o非也。"

TRANSLATION OF 锄粟

Find out the translation of 锄粟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 锄粟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «锄粟» in Chinese.

• Chinese: 锄粟
• Translator Chinese - Spanish: mijo azada
• Translator Chinese - English: Hoeing millet
• Translator Chinese - Hindi: hoeing बाजरा
• Translator Chinese - Arabic: العزق الدخن
• Translator Chinese - Russian: рыхление просо
• Translator Chinese - Portuguese: capina painço
• Translator Chinese - Bengali: নিড়ানি বাজরা
• Translator Chinese - French: mil binage
• Translator Chinese - Malay: Hoe millet
• Translator Chinese - German: Hack Hirse
• Translator Chinese - Japanese: Hoeingキビ
• Translator Chinese - Korean: 그루터기 기장
• Translator Chinese - Javanese: Hoe millet
• Translator Chinese - Vietnamese: cuốc kê
• Translator Chinese - Tamil: hoe தினை
• Translator Chinese - Marathi: कसे ज्वारी
• Translator Chinese - Turkish: Çapa darı
• Translator Chinese - Italian: Hoeing miglio
• Translator Chinese - Polish: Hoeing prosa
• Translator Chinese - Ukrainian: розпушування просо
• Translator Chinese - Romanian: mei prășit
• Translator Chinese - Greek: σκαπτικά κεχρί
• Translator Chinese - Afrikaans: skoffel broodmanna
• Translator Chinese - Swedish: hoeing hirs
• Translator Chinese - Norwegian: hoeing hirse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «锄粟»

Discover the use of 锄粟 in the following bibliographical selection. Books relating to 锄粟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

金景芳学案 - 第 1 卷 - 第 289 页

江永《周礼疑义举要,地官二》对"锄粟"有详细解释。他说: "旅师所掌即《遂人》'以兴锄利氓'之亊。'锄粟'者,农民合出之,因'合桐于锄'故名锄栗。正犹晴唐社仓、义仓,每岁出粟少许贮之当社,以待年饥之用者也。旅师所聚,以锄粟为主。旅,众也。谓主众氓合输之 ...

金景芳, ‎陈恩林, ‎舒大刚, 2003

《周礼》的经济制度与经济思想 - 第 84 页

《盂子'梁惠王》也有"河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然"的说法。可见, "移民就 ... 鋤粟并不是租税,于秋收时聚敛,待来年春耕,青黄不接,农民短缺口粮时,用去年聚敛的鋤粟发还农民,所谓"春颁而秋敛之" (《旅师》) ,以解决暂时的困难。鋤粟由 ...

李普国, 1987

慶祝婺源潘石禅先生七秩華誕特刋

閻琴南 四一其粟,以屋爲井田之小成,故假以名之耳,非謂不論其空田之多少,而槪令出 I 屋之粟,孫說於屋粟之義出之,似爲過重, ... 旅師所聚,以鋤粟爲主,锄粟無多,恐不足以給,又「旅師所掌,卽遂人以興鋤利甿之事,鋤粟者,癀民合出之,因合耦于鋤,故名鋤粟, ...

閻琴南, 1977

膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵

章太炎 詁經^記一一二一 1 九之鋤,各因其本,而其爲聲義則一也。 ... 鋤.與駔皆從且聲,聲義相類。《後漢書.郭泰傳》注:駔,畲也,謂合九夫之稅粟,與例違者,伹鄉遂之中,雖爲溝洫法及其出税,亦爲井田稅 ... 彼注云:锄粟,民相助作. ;一井之中,所出九夫之稅粟也。

章太炎, 1983

張太炎

然則商人所合稱合耦于锄,則鋤者人所合會也。鋤與駔皆從且聲,聲義相類。《後漢書,郭泰傳》注:駔,會也,謂合九夫之税粟,與例違者,但鄉遂之中,雖爲溝洫法及其出税,亦爲井田稅之是也。又試以音義言之:旣地當用溝洫法,不得以鋤爲九百畝,則有《旅師》锄粟 ...

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

篤志集: 复旦大学历史系七十五年论文选 - 第 149 页

以岁时合耦于鋤,以治稼穑,趋其耕耨, ... ...而征敛其财赋。遂人... ...以兴鋤利甿。旅师... ...掌聚野之鋤粟、屋粟、闲粟而用之,以质剂致民,平颁其兴积,施其惠,散其利,而均其政令。凡用粟,春颁而秋敛之。这里"合耦于鋤"、"兴锄"、"锄粟"的"锄" ,杜子春读为"助" ...

复旦大学 (Shanghai, China). 历史系. 上海校友会, 2000

授時通考: 七八卷 - 第 1 卷

旅師之所專掌。,乃出不毛之粟。張氏曰。屋粟。不授田徙居之粟。易氏曰。閒粟。卽甸地閒田所出之粟。耦於锄而不趨合耦之令者。罰使出粟。劉執中曰。锄粟。爲有五畝之宅。不锄而樹藝之。耕。所罰三夫之稅粟。.閒粟。閒民無職事者。所出一夫之征粟。

張廷玉, ‎蔣浦, 1956

《周禮》書中有关农业条文的解釋 - 第 123 页

合耦於锄" ,謂組織合作之事於锄間也。锄者,當一井之謂,言一井之九夫需要爲一合作之單位,並非里宰之治處。關於此點,可由以下"旅師"之職文知之。"旅師"之職文有曰: "旅師掌聚野之锄粟,屋粟,閒粟。"鄭玄《注》云: "锄粟,民相助作,一井之中,所出九夫之税 ...

夏緯瑛, 1979

說經五稿 - 第 72 页

粟^ I 公甶之人鄭君以下二者爲罰粟未的之閒中地一易居上下之鬩是爲問田彻 1 故栗亦^8 一夫一,夫田所入粟也 11 , 1 ,閬, ... 井之中所出九夫之税粟星粟民有田不耕所罰三夫之稅菜菜屋粟閒粟鄭康戚云鋤粟民相助作的音爲芷失之止筠石耳歴从秫說文稣 ...

孔廣林, 1800

布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 138 页

郭美女. 1.儀式過程大約在新曆一月小米播種完成,族人在耕地慶祝播種完成並舉行祭儀,祈求天神不要懲罰播種期間違反禁忌者。播種期間的禁忌可以解除,第一天釀酒,第二天將花生、甘藷、香蕉、甘蔗等東西用布包好,下午帶往種植區作為祭品,並祝禱 ...

郭美女, 2010