Download the app
educalingo
Search

Meaning of "炊金馔玉" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 炊金馔玉 IN CHINESE

chuīzhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 炊金馔玉 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «炊金馔玉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 炊金馔玉 in the Chinese dictionary

Cooking gold cucumber: pouring fire cooking; food: diet, eat. Describe the hearty dishes. 炊金馔玉 炊:浇火做饭;馔:饮食,吃。形容丰盛的菜肴。

Click to see the original definition of «炊金馔玉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 炊金馔玉


酌金馔玉
zhuo jin zhuan yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 炊金馔玉

家子
臼之戚
臼之痛
粱跨卫
砂作饭

CHINESE WORDS THAT END LIKE 炊金馔玉

不吝珠
冲激
常香
柴天改
被褐怀
钟鼓馔玉
馔玉

Synonyms and antonyms of 炊金馔玉 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «炊金馔玉» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 炊金馔玉

Find out the translation of 炊金馔玉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 炊金馔玉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «炊金馔玉» in Chinese.

Chinese

炊金馔玉
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Catering cuencos de oro
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Catering gold bowls
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सोने के कटोरे खानपान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المطاعم الأطباق الذهب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Питание золотые чаши
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Catering taças de ouro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রন্ধন স্বর্ণ বাটি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Restauration bols d´or
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Memasak mangkuk emas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gastronomie Goldschalen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

金の鉢をケータリング
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

금 그릇 캐터링
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cooking cacah emas
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Phục vụ đồ ăn bát vàng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சமையல் மற்றும் சமையல் ஜேட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाककला नाही सोने
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Pişirme altın kase
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Catering ciotole d´oro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Catering złote misy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Харчування золоті чаші
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Catering boluri de aur
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Catering χρυσά κύπελλα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Spyseniering goud rolbal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Catering guld skålar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Catering gull boller
5 millions of speakers

Trends of use of 炊金馔玉

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «炊金馔玉»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «炊金馔玉» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 炊金馔玉

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «炊金馔玉»

Discover the use of 炊金馔玉 in the following bibliographical selection. Books relating to 炊金馔玉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 2 页
列鼎而食。」大意是說:跟隨的車輛有一百輛,穀物累積萬鍾之多... ...飲食也極盡奢華。用法形容宴席上菜色豐富。範例這家飯店的歐式自助餐,向來以列鼎而食的菜色聞名。炊金饌玉解釋炊:用火燒煮食物。饌:美食;飯食。指用金塊來燒煮,用美玉來當飯吃。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
基於華語教學的語言文字研究: - 第 32 页
... 脱纵言鲰生足恭足茧足衣祖道祖德遵海遵陆左衽坐大池中物赍盗粮季常癖如之何重然诺班荆道故半部论语宝婺星沉抱关击柝奔车朽索币重言甘并日而食博施济众擘肌分理卜昼卜夜操奇计赢重规迭矩宠辱偕忘础润而雨楚材晋用楚弓楚得炊金馔玉炊沙 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
3
104年最新國文--測驗勝經: - 第 15 页
以管窺天 5.坐井觀天五、仕途得意類 1.飛黃騰達 5.駟馬高車 1.懷才不遇 5.窮愁潦倒七、富裕奢侈類 1.金玉滿堂 5.金碧輝煌 9.炊金饌玉八、貧窮卑賤類 1.家徒四壁 5.立錐無地 9.阮囊羞澀 13.簞瓢屢空 17.甑塵釜魚 2.學富五車 6.有腳書櫥 10.胸藏萬卷 2.
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
4
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 82 页
近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫 義形容衣服破爛不堪。鶉衣,衣服像鶉鳥的尾巴一樣,短禿不全。語本《荀子.大略》。百結,將碎布拼接成衣。語出《晉書》。例他身無分文,窮得 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
中文經典100句: 古詩源 - 第 215 页
... 權貴「個之若埃塵」的態度,並闡述自己不同於世俗的觀念,將身分低下的人「重之若千鈞」。左思所處的時代,乃是門閥階級森嚴、所謂「上品無寒門,下品無勢族」的晉代,眼見那些豪門權貴平日過著炊金饌玉的奢靡生活,一=口行舉止流露著飛揚跋扈的態度, ...
文心工作室, 2011
6
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
意義古代富貴人家吃飯時,擊鐘為號,列鼎而食。形容富貴之家的奢侈豪華。鐘鳴鼎食例句他出身於鐘鳴鼎食之家,早已習慣豐衣足食的生活,根本吃不了苦。近義日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反義粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 119 页
例近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫粥、饔飧不繼釋《史記.貨殖列傳》中有:「洒削,薄技也,而郅氏鼎食。」又有:「馬醫,淺方,張里擊鍾。」意思是:郅氏不過擁有磨刀劍這樣的粗淺技藝, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
8
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 82 页
近日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫 義形容衣服破爛不堪。鶉衣,衣服像鶉鳥的尾巴一樣,短禿不全。語本《荀子.大略》。百結,將碎布拼接成衣。語出《晉書》。例他身無分文,窮得 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
9
萬曆首輔張居正:火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 76 页
可是,讀到『燈煙散入五侯家,炊金饌玉鬥驕奢』,朕就起了疑心'這個馮琦是不是指桑罵槐?說王侯大臣們藉著燈會之機大肆奢華,明裡是罵王侯,暗中指的是朕不該舉辦螯山燈會。最後幾句,馮琦算是露出了尾巴,什麼『年年州縣告災頻』,什麼『願將聖主光明燭, ...
熊召政, 2006
10
清容外集
... 加害將來回府團聚有盯斗| ; Nl , . _ _ly‵】l‵ . \ ‵v‵‵_Vˊ〈‵ _~ . " ‵‵l.ˋ、塹 ˋ4l 入 l ll_.〈ll」l_lO〝y__〉 v ;_;l_ll`ly(ˊl:I'l_ 萬勿輕荃你逞娘娘依了保母罷嘯脫冠帶挂井櫚橈′ l: ˊ_ ' .〉) . ' . 0 0 0 0 'lo 哭仆兒呀我和你生長錦捕叢中炊金饌玉今乃 ...
蔣士銓, 1774

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «炊金馔玉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 炊金馔玉 is used in the context of the following news items.
1
HK四季酒店总厨Chef Fucho将临天元献技中心人物
国人,在浩如烟海的炊金馔玉中,对美食,有着虔诚而执着的态度。同国人一样,西方对于美食也是狂热执着的,君不见,欧洲人精心挑选的各地特色新鲜顶级食材所 ... «新浪网, Jun 14»
2
《红楼梦》中的养生粥碧粳粥能止烦渴养脾胃
... 府,这里面的主子像贾母、王夫人、王熙凤、贾宝玉等人个个娇贵无比,他们的饮食养生生活真可以说是炊金馔玉、穷极奢华。在本书中,还有大量关于养生粥的描写。 «搜狐, May 14»
3
斌宗法师:色身生活与法身生活
... 觉得坐卧不安,炊金馔玉都不适口......。根本原因就是没有法身生活来保护它之所以然。这法身生活的意思,也可以称为道德的心理生活,还是一种内心的道德修养。 «新浪网, Feb 14»
4
《桃花劫》上海开播剧情虐心催泪(图)
炊金馔玉的富贵生活下,日日上演明争暗斗、步步惊心的“宫心计”。 剧中,悲情母女淡云(张玉嬿饰)和雁容(林韦君饰)均是豪门斗争的牺牲品。温柔善良的淡云原是家主 ... «新浪网, Jun 12»
5
悠享之城心灵旅行访无锡灵山元一希尔顿逸林酒店
红楼梦”中所描述的饕餮红楼宴各种菜式,道道精致、口味清鲜平和,号称炊金馔玉,被誉为中国饮食文化的一部宝典。其讲究功艺精湛、原料鲜活和烹饪技法娴熟一流, ... «新浪网, Oct 11»
6
《媳妇的美好时代》:懂生活有智慧很完美
生活就如同是一本百科书,每过一天都翻过一页,而每页都记录着这一天的人生。在我们看来生活既不能炊金馔玉也不能平淡无奇,只有充满智慧的生活才有可能捕获 ... «搜狐, Mar 10»
7
红楼梦里的饕餮饮食宝典(图)
《红楼梦》中写到的饮料、糖果、茶点、菜肴、羹汤,以及成桌的筵宴菜肴,绝大部分都是精品,代表着当时饮食的最高水准,给人以炊金馔玉之感。更重要的是,它在写这些 ... «新浪网, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 炊金馔玉 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-jin-zhuan-yu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on