Meaning of "丛残" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 丛残 IN CHINESE

丛	残
cóng	cán

WHAT DOES 丛残 MEAN IN CHINESE?

Definition of 丛残 in the Chinese dictionary

Clumsy trivial, messy. Also refers to trivial things.

丛残 琐碎，零乱。亦指琐碎零乱的事物。

TRANSLATION OF 丛残

Find out the translation of 丛残 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 丛残 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «丛残» in Chinese.

• Chinese: 丛残
• Translator Chinese - Spanish: cong residuos
• Translator Chinese - English: Cong residues
• Translator Chinese - Hindi: अवशेष कांग्रेस
• Translator Chinese - Arabic: تسونغ المخلفات
• Translator Chinese - Russian: Конг остатков
• Translator Chinese - Portuguese: Cong resíduos
• Translator Chinese - Bengali: কং অবশিষ্টাংশ
• Translator Chinese - French: cong résidus
• Translator Chinese - Malay: sisa Cong
• Translator Chinese - German: cong Rückstände
• Translator Chinese - Japanese: CONG残基
• Translator Chinese - Korean: 잔류 물을 콩
• Translator Chinese - Javanese: turahan cong
• Translator Chinese - Vietnamese: cong dư lượng
• Translator Chinese - Tamil: காங் எச்சம்
• Translator Chinese - Marathi: कॉंग्रेसच्या अवशेष
• Translator Chinese - Turkish: Cong tortu
• Translator Chinese - Italian: cong residui
• Translator Chinese - Polish: cong pozostałości
• Translator Chinese - Ukrainian: Конг залишків
• Translator Chinese - Romanian: Cong reziduuri
• Translator Chinese - Greek: cong υπολείμματα
• Translator Chinese - Afrikaans: Cong residue
• Translator Chinese - Swedish: Cong rester
• Translator Chinese - Norwegian: Cong rester

CHINESE BOOKS RELATING TO «丛残»

Discover the use of 丛残 in the following bibliographical selection. Books relating to 丛残 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 381 页

其四十信筆塗鴉字不齊,叢殘篇什少詩題。心情癢癢如中酒,手腕騰騰欲降乩。搜索句窮翻壁蠹,喔咿吟苦伴鄰雞。才華自分龍褒並,未敢囊詩付小奚。【箋釋】此首述衰老無奈之狀,大概即前詩其三十所謂「衰殘未省似今年」之意,又嗟歎才思枯竭,江郎才盡。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «丛残»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 丛残 is used in the context of the following news items.

《虚斋名画录》里的清宫旧藏

因与当下的收藏拍卖市场呼吸相关，晚清书画鉴藏往事也颇为人注意，种种八卦早已在人间发酵了许多年。然而水天闲话，依旧风流，丛残故事，却少有人乐意考证。 «文汇报, Dec 14»

罗振玉和他的甲骨文书法

对流失的敦煌文献，所得文书及海外经卷照片，大多收入《鸣沙石室佚书》、《鸣沙石室佚书续编》、《鸣沙石室古籍丛残》、《敦煌石室遗书三种》、《贞松堂西陲秘籍丛残》、《 ... «新浪网, Aug 14»

三体石经《尚书》《春秋》残碑(三国)

另有马衡题：“魏正始石经尚书无逸、君奭残碑未断时拓本。十二年秋得 ... 开元零落十三纸，皇祐丛残百数行。 ... 其后又出此碑之残字数石，今悉依其原有行次补于阙处。 «中国经济网, May 09»