Meaning of "伤残" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 伤残 IN CHINESE

伤	残
shāng	cán

WHAT DOES 伤残 MEAN IN CHINESE?

Definition of 伤残 in the Chinese dictionary

Disability 1. Damage, injury. 2. incomplete, broken. 3 injured disabled.

伤残 1.损害，伤害。 2.残缺，残破。 3.受伤残废。

TRANSLATION OF 伤残

Find out the translation of 伤残 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 伤残 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «伤残» in Chinese.

• Chinese: 伤残
• Translator Chinese - Spanish: discapacitados
• Translator Chinese - English: Disabled
• Translator Chinese - Hindi: विकलांग
• Translator Chinese - Arabic: معوقين
• Translator Chinese - Russian: инвалид
• Translator Chinese - Portuguese: Disabled
• Translator Chinese - Bengali: অক্ষমতা
• Translator Chinese - French: handicapés
• Translator Chinese - Malay: kecacatan
• Translator Chinese - German: Disabled
• Translator Chinese - Japanese: 無効
• Translator Chinese - Korean: 장애인
• Translator Chinese - Javanese: cacat
• Translator Chinese - Vietnamese: tàn tật
• Translator Chinese - Tamil: ஊனம்
• Translator Chinese - Marathi: अपंगत्व
• Translator Chinese - Turkish: sakatlık
• Translator Chinese - Italian: disabile
• Translator Chinese - Polish: wyłączone
• Translator Chinese - Ukrainian: інвалід
• Translator Chinese - Romanian: pentru persoane cu handicap
• Translator Chinese - Greek: άτομα με ειδικές ανάγκες
• Translator Chinese - Afrikaans: gestremde
• Translator Chinese - Swedish: funktionshindrade
• Translator Chinese - Norwegian: Funksjonshemmede

CHINESE BOOKS RELATING TO «伤残»

Discover the use of 伤残 in the following bibliographical selection. Books relating to 伤残 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

伤残鉴定指南 - 第 35 页

己出现人冉伤客摹故后,应当何时进行伤残鉴定?案情简介卜 2005 年 3 月份,陈某因一起交通事故受伤,医疗费花去 6 万多元。由于家庭十分困难,现已无法继续支付治疗的费用。为早日取得赔偿,陈其于 2005 年 5 月到管辖法院起诉,要求肇事方赔偿损失 ...

葛泉宝, ‎陈德锋, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «伤残»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 伤残 is used in the context of the following news items.

天津港爆炸430余人完成伤残鉴定

据新华社天津9月25日电（记者毛振华）记者25日从天津滨海新区政府获悉，天津港“8·12”爆炸事故伤残鉴定工作目前正在进行中，已有超过430人完成鉴定。相关鉴定 ... «人民网, Sep 15»

高空抛物致女婴七级伤残父母把128户居民告上法庭

昨天，备受关注的高空抛物致女婴七级伤残案昨天在汉阳区法院开庭审理。 ... 政重点关注了小欣怡遭遇高空抛物致残一案，志愿者呼吁全体武汉市民向高空抛物宣战。 «人民网, Sep 15»

11岁男孩被撞成一级伤残肇事者中奖

车祸造成孩子头皮挫伤合并颅骨骨折，颅内出血、脑挫裂伤致脑组织软化坏死、四肢瘫痪。该伤残经司法鉴定，为一级伤残。 如今，男孩已经15岁。生活不能自理、丧失 ... «中国新闻网, Sep 15»

男童幼儿园摔致九级伤残园方:监控坏了保险没交

经朋友提醒，林女士带着小铭赶往长春市一家专业的司法鉴定机构进行了医疗鉴定，鉴定结果为小铭的左肱骨髁上骨折、骨骺损伤、左侧桡神经损伤，构成九级伤残。 «大洋网, Sep 15»

广西上调工伤保险待遇伤残津贴每月增205元

人民网南宁9月7日电（张红璐）广西人力资源和社会保障厅8月28日下发通知，从2015年1月1日起，广西全区统一调整工伤保险有关待遇，伤残津贴、生活护理费和供养 ... «人民网广西频道, Sep 15»

9岁女孩逛商场撞镜子致十级伤残商场被判担责60%

妈妈带9岁女儿逛商场，其间大人小孩分开逛，结果，孩子不小心撞破试衣镜，导致十级伤残，留下终身遗憾。 近日，法院判决认定，商场承担六成责任。法院认为，商场 ... «搜狐, Aug 15»

女子对手机电磁波过敏跑山区隐居获准领伤残津贴

中新网8月28日电据外媒报道，如果你对手机电磁波过敏，可以领取伤残津贴？法国图卢兹法庭上月作出破天荒裁决，准许一名声称患有电磁波过敏症(EHS)的妇女 ... «中国新闻网, Aug 15»

女童幼儿园摔下床致10级伤残园方被判全责

小西的父母与幼儿园协商赔偿未果，将幼儿园诉至法院，要求赔偿伤残赔偿金、护理 ... 园午休时从儿童床上滚落、摔伤应负全责，对由此产生的损害后果承担赔偿责任。 «新浪网, Aug 15»

男子伤残鉴定演戏:进门躺担架出门站着等车

新安晚报安徽网讯因办理交通事故损害赔偿案件需要，霍邱县法院承办法官日前通知交通事故的受害者李某前往安徽新莱蒂克司法鉴定中心做伤残等级鉴定。让法官大 ... «新浪网, Aug 15»

李克强：最大限度减少死亡和伤残人数

人民网天津8月16日电（记者杨芳）李克强总理16日下午前往天津泰达医院看望在“8.12”火灾爆炸事故中受伤的消防人员、公安干警和普通群众。他安慰病床上的伤者， ... «人民网, Aug 15»