Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凑趣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凑趣 IN CHINESE

còu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凑趣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凑趣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 凑趣 in the Chinese dictionary

Catch the fun 1. Also as "cough". 2. Engage in the interest of others, make people happy. 3. funny laugh. 凑趣 1.亦作"凑趣"。 2.投合别人的兴趣,使人高兴。 3.逗笑取乐。

Click to see the original definition of «凑趣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 凑趣


催趣
cui qu
别有风趣
bie you feng qu
别趣
bie qu
大煞风趣
da sha feng qu
大趣
da qu
奔趣
ben qu
奥趣
ao qu
得趣
de qu
成趣
cheng qu
打勤献趣
da qin xian qu
打情骂趣
da qing ma qu
打趣
da qu
掉趣
diao qu
插趣
cha qu
本趣
ben qu
标情夺趣
biao qing duo qu
笔趣
bi qu
绰趣
chuo qu
辞趣
ci qu
道趣
dao qu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凑趣

口馒头
凑趣
热闹
手不及
四合六
整儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凑趣

个中妙
发科打
方圆殊
逢场作

Synonyms and antonyms of 凑趣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凑趣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凑趣

Find out the translation of 凑趣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凑趣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凑趣» in Chinese.

Chinese

凑趣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Couqu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Couqu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Couqu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Couqu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Couqu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Couqu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Couqu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Couqu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Couqu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Couqu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Couqu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Couqu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Couqu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Couqu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Couqu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Couqu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Couqu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Couqu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Couqu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Couqu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Couqu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Couqu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Couqu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Couqu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Couqu
5 millions of speakers

Trends of use of 凑趣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凑趣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凑趣» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «凑趣» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «凑趣» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «凑趣» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凑趣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凑趣»

Discover the use of 凑趣 in the following bibliographical selection. Books relating to 凑趣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
東度記:
他二人方才入席,酒尚未斟,卻就有一個青年,標標緻致,穿一件長衣大袖,諢名」湊趣「,走到席前,諂著肩,陪著笑,拱著手,靠著席道:「二位,貴處到此何事?我小子卻有些面熟。這東道不消費鈔,一定都是小子備辦奉敘。」一面說,一面在袖中取出一個骰盆兒,內放著 ...
朔雪寒, 2014
2
边走边想 - 第 14 页
我从此不敢再做出国凑趣的梦想。听说作家谁谁出访,依然是崇拜 o 儡旦仅仅到崇拜为止 o 因为去的都是外国点了名的名家、也就都是我很敬重的名家一随着国门的开放,外国人也渐渐门儿清,人家不知道你,你就是想凑趣也凑不上。近二十年过去,出国 ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
徐懋庸選集 - 第 1 卷 - 第 15 页
要从凑趣家中,举出一个典型来,我以为最好是举杨修,即连祢衡都看得起的"小儿杨德祖"。《文士传》说他"少有才学思干" ,《世说新语》盛称他的"捷悟"。但实际上,他的才学思干,他的捷悟,不过做了曹操的下酒物。他一生的致力,就在凑趣上。曹操在自己的"相 ...
徐懋庸, 1984
4
《不惊人集》 选 ; 《打杂集》 选 ; 《街头文谈》 ; 《文艺思潮小史》
要从凑趣家中,举出一个典型来,我以为最好是举杨修,即连祢衡都看得起的"小儿杨德祖"。《文士传》说他"少有才学思干" ,《世说新语》盛称他的"捷悟"。但实际上,他的才学思干,他的捷悟,不过做了曹操的下酒物。他一生的致力,就在凑趣上。曹操在自己的"相 ...
徐懋庸, 1984
5
徐懋庸杂文集 - 第 12 页
不料,最后一次的凑趣,他却大大地碰了壁,连性命都碰掉了。"鸡肋"事件,许多人为杨修呼冤,我却以为曹操的主意是不错的,凑趣只宜于平时,倘在军国大事上也乱凑起来,是免不了贻误的,在这方面,曹操所亲信的乃是典韦,许猪之类。但曹操竟至于把这个凑趣 ...
徐懋庸, 1983
6
《申报・自由谈》杂文选, 1932-1935 - 第 202 页
那时候连曹操也有"我才不及卿"之叹,别人当然要"服其辩悟"了,因为不及他那样的善于凑趣, -然而,最后一次的凑趣,他却大大地碰了壁,连性命都碰掉了。"鸡肋"事件,许多人为杨修呼冤,其实曹操的主意是不错的,因为凑趣只宜于平时,倘在军国大事上也乱凑 ...
唐韬, ‎陈子善, ‎王锡荣, 1987
7
东游记 - 第 39 页
乃乘凑趣方才酾下一杯,尚未到口,这本慧弄个法儿,袖中取一把刀子,对凑趣说道: "掷骰行令,我远方人不知甚令。只是似我的饮酒。"乃把刀将下唇割下,放人酒中,说: "似我方饮酒。"本定见了,就把刀子割下些舌尖儿来,放在酒内,道: "似我方饮酒。"凑趣见了 ...
方汝浩, 1998
8
石頭記會眞 - 第 5 卷
又是怎麽知好歹〖楊】又是怎樣知好歹,〜又是怎麽孝敬〖庚〗又是這樣孝敬〖蒙】又是怎樣孝敬,〜也誇寅玉〖蒙、戚】誇寅二爺〖程】誇寳玉在傍邊凑趣〖楊〗又有二奶奶在旁邊凑趣兒〖舒】又有二奶奶在傍邊凑趣兒〜又有二奶奶在傍邊凑趣〖蒙〗又有 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
9
他山集: 戏剧流派・假定性及其它 - 第 346 页
庚辰本在"只见一阵风过,树上桃花吹下一大斗来"的旁边有一条朱笔脂批, "好一阵凑趣风 1 "《红楼梦》的这段描写和这条脂批都十分髙妙。这里要的就是"落红成阵"的迷人世界,但要造成这个"桃花乱落红如雨"的境界就非得有一阵"凑趣风"。《儒钵外史》里王 ...
童道明, 1983
10
邵燕祥文抄 - 第 2 卷 - 第 181 页
都得到感谢,收回恭维。只有一个客人说: "这孩子将来是要死的。"结果遭了一顿痛打。"说要死的必然,说富贵的许谎。但说谎的得好报,说必然的遭打。"为什么?打是打他的"不合时宜" ,不知迎合讨好;报则自是报那乖巧机伶,会"来事儿" ,知"凑趣儿"的"嘉"客人 ...
邵燕祥, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凑趣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凑趣 is used in the context of the following news items.
1
《吾先生》观众调查:真实感足演技动人
现场气氛轻松热闹,刘烨自嘲与刘德华撞衫,王千源也在一边凑趣,与电影中三人剑拔弩张的关系形成了鲜明对比。 《吾先生》映后采访. 《吾先生》映后采访 自动播放 ... «新浪网, Sep 15»
2
德布劳内对切尔西进球庆祝!曼城官网凑趣:复仇?
新浪体育讯德布劳内自加盟曼城之后,一直是球迷热议的话题人物。而今他的父亲赫维希也出来添了一把火,赫维希宣称,德布劳内如果在将来对阵切尔西时能够进球, ... «汉丰网, Sep 15»
3
历史数据看端午节送礼还是挖坑?
看来,每逢端午,大盘不仅要过节,而且要提前过,甚至还要多过几天。所以说,端午节就该吃粽子,跳水那是“屈英雄”做的事情,大盘要凑趣,我们就别凑热闹了。 4. «证券时报, Jun 15»
4
粉笔画凑趣纽约第五大道博物馆日
美国东部时间6月9日,是纽约传统的博物馆日,第五大道上的九大博物馆皆免费对公众开放,还有各式文艺活动助兴。图为四朵“姐妹花”在古根海博博物馆门前与自己 ... «中国新闻网, Jun 15»
5
高清:粉笔画凑趣纽约第五大道博物馆日
美国东部时间6月9日,是纽约传统的博物馆日,第五大道上的九大博物馆皆免费对公众开放,还有各式文艺活动助兴。图为四朵“姐妹花”在古根海博博物馆门前与自己 ... «人民网, Jun 15»
6
恒大雨战负西悉尼网友:本想秀板凳结果伤大将
信息时报讯(记者白云) 仿佛凑趣一般,电闪雷鸣中的暴雨,在开赛的一刻竟然停了,不过留下泥泞积水的场地,也让昨日亚冠小组赛最后一轮广州恒大主场对阵西悉尼 ... «搜狐, May 15»
7
清人孙温《元宵灯谜图》 描绘大观园欢度元宵制灯
过几日即是元宵节,我们不妨来欣赏清人孙温的《全本红楼梦》中一幅描绘《红楼梦》大观园欢度元宵节制灯谜的场景,以为元宵节凑趣。 此图为横披,描绘的是《红楼梦》 ... «凤凰网, Mar 15»
8
漫画“戏说”闺蜜情引共鸣:买买买吃吃吃……
另一位也跟着凑趣:“当年不知为什么那么'鸡冻'?各种蜡染围巾各种披戴法试个没完,加上价格也便宜,最后每种颜色买了一条,至今抽屉里还有8条,汗!” 吃吃吃、买 ... «人民网, Nov 14»
9
昆凌和锦荣合照曝光网友呼叫周董蔡依林
11月7日,昆凌一袭复古造型出席时尚派对,当天蔡依林男友锦荣也有出席,随后有微博网友曝光了两人合照,粉丝凑趣说道:“'双J'干脆一起办婚礼吧。” ... «东方网, Nov 14»
10
新浪微博改版引差评网友呼唤降级为旧版本
截至昨天下午6点半收到22000多条回复,颇具娱乐精神的“新浪新闻客户端”也来凑趣,评论称:“改改改,老公,我这就让他们去改!” 新浪微博相关人士解释称,网页版 ... «人民网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凑趣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cou-qu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on