Download the app
educalingo
Search

Meaning of "打麦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 打麦 IN CHINESE

mài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 打麦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «打麦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 打麦 in the Chinese dictionary

Hit the wheat 1. Use tools to peel or thresh wheat. A child's game. Rhythmically patted palm, sound like wheat, it said. 打麦 1.用工具使麦子去皮或脱粒。 2.儿童的一种游戏。有节奏地以掌相拍打,声音像打麦,故称。

Click to see the original definition of «打麦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 打麦


不辨菽麦
bu bian shu mai
不辩菽麦
bu bian shu mai
丹麦
dan mai
二麦
er mai
佛手麦
fu shou mai
冬大麦
dong da mai
冬小麦
dong xiao mai
冬麦
dong mai
大麦
da mai
寒麦
han mai
尝麦
chang mai
春大麦
chun da mai
春小麦
chun xiao mai
春麦
chun mai
浮麦
fu mai
白麦
bai mai
碧麦
bi mai
禾麦
he mai
稻麦
dao mai
蚕麦
can mai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 打麦

落水狗
落牙齿和血吞
麻烦
麻将
马虎眼
埋伏
谩评跋
毛衣
闷棍
闷葫芦
闷雷
鸣儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 打麦

和尚
昆和
裸大
青稞

Synonyms and antonyms of 打麦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «打麦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 打麦

Find out the translation of 打麦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 打麦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «打麦» in Chinese.

Chinese

打麦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El trigo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The wheat
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गेहूँ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

القمح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пшеница
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

o trigo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

le blé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

gandum
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

der Weizen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

小麦
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

gandum
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lúa mì
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கோதுமை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गहू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

buğday
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Il grano
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pszenica
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Пшениця
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

grâul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

το σιτάρι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

die koring
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vetet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hveten
5 millions of speakers

Trends of use of 打麦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «打麦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «打麦» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «打麦» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «打麦» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «打麦» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 打麦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «打麦»

Discover the use of 打麦 in the following bibliographical selection. Books relating to 打麦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
在离乡:
草垛晚上睡觉前,我先要在打麦场上坐一阵,看星星,看月亮,没有月亮的晚上,就听风声,与风对话,把少年的寂寞送给能离开村庄的风。那些年,我把梦想告诉夜空的风,告诉所懂得的也能听懂我话的身边的石头,洋槐树,各种各样会开花的不会开花的草。
牛旭斌, 2015
2
奔跑的呆子:
今年的麦子可以说长得很好,麦穗大,麦秆子高,而且受到的养分均匀充分,收起来的时候当然就方便多了。原上二亩地的 ... 整理整理一年未用的农具,磨一磨即将派上用场的镰刀,碾一碾粗糙不平的打麦场,不慌不慢地准备着即将开始的收割。尤其到了夜间 ...
赵秦乐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
糧政史料 - 第 1 卷 - 第 23 页
今春計收穫各級試驗、世界^、小麥純系育種與雜交育種民國一一十年,該試驗已由中央農業實驗所開始進行,稻麥所丙、麥作宵種之研究全國稻麥改進所對於小麥之硏究與實驗,現分爲下列之數部份進行, ,打麥,省時省工,有關農村經濟非小,故正繼襖改進, ...
朱匯森, 1988
4
尔虞我诈的宫廷政治(下):
... 刺客们在暗中吹灭了烛灯,乘机用木棍打断了武元衡的左腿驱散了武元衡的随从 o 然后,刺客们牵住武元衡的马,向前走了十 ... 话: “打麦麦打三三三” ,有人还旋转自己的袖子说: “舞了也 o ”许多人不知道这些皇什么意思有人解释说: “打麦打麦的时候; ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
大唐王朝2:
民间传说,在武元衡死之前,长安城里流传着这样一句话二“打麦麦打三三三, ”有人还旋转自己的袖子说二“舞了也。”许多人不知道这些皇什么意思有人解释说打麦打麦的时候; “麦打”指的皇突然袭击; “三三三指的是六月三日; “舞了也”是说武元衡要死。
王新龙, 2013
6
小木屋系列9:新婚四年
阿曼乐很晚才回到家,因为打麦的人都要干到天黑才肯收工。当他做完杂务走进屋时,劳拉已经把晚餐摆在桌上了。他一边吃晚餐,一边告诉劳拉,明天会有人来帮他们打麦子,这些人要在家里吃午餐。这是新房子里的第一顿午餐,而且还要煮给打麦的人吃!
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
太平廣記:
遂入甕,三日方出,鬚髮俱黑,面顏復少年,肌若凝脂。王老闔家視之驚異。道士謂王老曰:「此酒可飲,能令人飛上天。」王老信之。初,甕酒五斛餘。及太平廣記窺,二三斗存耳,清冷香美異常。時方打麥,王老與妻子並打麥人共飲,皆大醉。道士亦飲,云:「可上天去否?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
中囯年度小小说 - 第 2006 卷 - 第 115 页
她寂寞的时候还会绐我打电话,电话中总要发很多感慨。她说要是生活可以重来的话,她一定会想好了再爱。关于麦子粱海潮二魁家没有打麦机,二魁趁邻居三福打完麦子回家吃饭的工夫,将三福家的打麦机借过来,吆喝婆娘赶紧到场里打麦。麦天忙就 ...
楊晓敏, ‎郭昕, ‎寇云峰, 2006
9
李氏家族 - 第 143 页
弄这几台打麦机,全指望麦忙天挣些钱盖房哩。看爷儿们既然想用,我也就不说啥了。按四乡里的价格,用一个钟头是七块钱。本庄爷儿们,不能说钱,我留下一台情使了。你们看着办,给不给都没啥。只是四婶老了,家里又没人手,看爷儿们是不是捎带着把四婶 ...
李佩甫, 2001
10
中国民间歌曲集成: 安徽卷 - 第 47 页
安微的号子大体可分为:农事号子、建筑号子、搬运号子、船夫号子、放排号子等几大类.一、农事号子:主要是农民从事农业生产劳动时演唱的号子。其中包括:打麦号子、舂米号子、车水号子、挑担号子以及看场号子、小鸡号子、小鸭号子等多种。^ 1 .打麦号 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «打麦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 打麦 is used in the context of the following news items.
1
定西陇西县集体打麦场突然失火10万斤麦子化为灰烬(图)
村民王某告诉记者,起火区域是村里的一个集体打麦场,占地十多亩,堆放着全村30多户村民家新收割的小麦和麦草,在这次大火中全部化为灰烬。据知情村民称,8 ... «武进新闻网, Aug 15»
2
新疆皮山地震灾区生产生活逐步恢复正常(图)
吾力米提家因为是抗震安居房没有受到影响,一家人天一亮来到麦地打麦。记者看到吾力米提和他的儿子将收割好的小麦用叉子挑起放进打麦机,麦粒从机子里出来装 ... «中国新闻网, Jul 15»
3
一张红军借条两代人81年的坚守
大娘,我们是红军,能在您家打麦场驻扎几日吗?” ... 不睡打麦场,你们这几十个人睡我家牛棚里,不然就冻坏了。 ... 等明天我们去东、西两川打土豪搞到粮食就还。 «人民网, Jun 15»
4
公路岂能成为碾麦晒粮场所
目前,我省从南到北正在进行小麦抢收抢碾,笔者在基层采访时看到,这里的一些公路变成了打麦场,有些路段绵延数公里都铺满了厚厚的麦子,使得车行减速、人行 ... «新华网山西频道, Jun 15»
5
“收妹”季应重视麦田防火焚烧秸秆引发火灾或被拘留
不在成熟的麦地或打麦场里吸烟或动用明火,严禁焚烧麦茬;. 2.打麦场 ... 打麦场不能设置在一起,毗邻的打麦场之间要留有足够的防火间距,防止“火烧连营”;. 4. ... «新华网陕西频道, Jun 15»
6
村民在公路上压麦子交警:影响公路安全将劝说制止
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)目前,正值麦子收获的时节,农民都忙着打场晒麦,但在西安灞桥区洪庆山上的洪阳路上,不少路段都被当成了打麦场,任凭过往 ... «西部网, Jun 15»
7
榆林小伙伴你妈喊你回家割麦子嘞回不回你先想哈我回去割麦啦
割麦、捆麦、装麦、拉麦、卸麦、堆麦、打麦、扬麦、晒麦……一到“三夏”时节,“麦熟一响,蚕老一时”,要龙口夺粮,农民那个忙呀,简直是“连轴转”,恨不得一个人能当两 ... «华商网, Jun 15»
8
中国古代作为刑具的枷在西晋时才出现(图)
枷”,农耕时候被叫成梿枷或“拂”,公元七世纪,当时的齐国(在今山东半岛)首先使用梿枷打麦。这是在《国语·齐语》有记载的。另外,唐朝颜师古在《注汉书》中也明确说:“ ... «华夏经纬, Apr 15»
9
《楚汉传奇》中木枷为穿越物实为西晋时才出现
枷”,农耕时候被叫成梿枷或“拂”,公元七世纪,当时的齐国(在今山东半岛)首先使用梿枷打麦。这是在《国语·齐语》有记载的。另外,唐朝颜师古在《注汉书》中也明确说:“ ... «人民网, Apr 15»
10
关心社会的镜头转向
胡伯翔是最早关注底层劳动人民的摄影师之一,《打麦》《合作》《卖篮者》《秋收》《日出而作》《努力》等都是此类摄影的代表作。他的作品有个特点,即农民生活较为理想化 ... «文汇报, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 打麦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/da-mai-2>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on