Meaning of "待兔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 待兔 IN CHINESE

待	兔
dài	tù

WHAT DOES 待兔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 待兔 in the Chinese dictionary

To be indifferent to metaphor and I do not know detached or delusional without reward, sit back and enjoy. Code out of "Han Feizi. Five bees "song people have plowed, Tanaka have strains, rabbits walking strains, neck and death, because of its release, and keep the strain, Jifu rabbit.

待兔 比喻墨守成规而不知变通或妄想不劳而获，坐享其成。典出《韩非子．五蠹》宋人有耕田者，田中有株，兔走触株，折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔。

TRANSLATION OF 待兔

Find out the translation of 待兔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 待兔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «待兔» in Chinese.

• Chinese: 待兔
• Translator Chinese - Spanish: A la espera de conejo
• Translator Chinese - English: Pending rabbit
• Translator Chinese - Hindi: लंबित खरगोश
• Translator Chinese - Arabic: في انتظار أرنب
• Translator Chinese - Russian: В ожидании кролика
• Translator Chinese - Portuguese: coelho pendente
• Translator Chinese - Bengali: খরগোশ হতে
• Translator Chinese - French: lapin attente
• Translator Chinese - Malay: Arnab
• Translator Chinese - German: Schwebende Kaninchen
• Translator Chinese - Japanese: 保留中のウサギ
• Translator Chinese - Korean: 보류 토끼
• Translator Chinese - Javanese: Dadi kelinci
• Translator Chinese - Vietnamese: Trong khi chờ thỏ
• Translator Chinese - Tamil: முயல் இருக்க
• Translator Chinese - Marathi: ससा असेल
• Translator Chinese - Turkish: Tavşan olmak
• Translator Chinese - Italian: In attesa di coniglio
• Translator Chinese - Polish: W oczekiwaniu na królika
• Translator Chinese - Ukrainian: В очікуванні кролика
• Translator Chinese - Romanian: În așteptarea iepure
• Translator Chinese - Greek: Εν αναμονή κουνέλι
• Translator Chinese - Afrikaans: hangende haas
• Translator Chinese - Swedish: Väntar på kanin
• Translator Chinese - Norwegian: Avventer kanin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «待兔»

Discover the use of 待兔 in the following bibliographical selection. Books relating to 待兔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

魔椅: 凌鼎年微型小說自選集 - 第 75 页

凌鼎年微型小說自選集 凌鼎年 行人把他送進醫院時,只聽得他反反覆覆地說著:「由寸株待兔處,由寸株待兔處.... :」村支書頭一下發惜,昏頭昏腫兒重重地撞在了尸付道樹上。經理在送村支書出門時,悄悄証扣之:「今天的諮詢可說是無償的免費的。這樣吧,我 ...

凌鼎年, 2012

怎样生个健康漂亮宝宝:

(1)将兔肉洗净泡去血水,剁成3厘米见方的块,放入清水锅中煮开后捞起,再冲洗1 次。葱切块,姜拍松,青蒜切成 ... 春笋烧兔主料鲜兔肉、净春笋各500克。辅料酱油、葱段、姜各20 ... 待兔肉焖至软烂时放味精、豆粉,收浓汁起锅即成。怀孕第8个月益智食谱在 ...

严锴 主编, 2014

常用典故词典 - 第 172 页

... 复得兔,兔不可复得, .而身为宋国笑。"【释义〗正在种田的宋人拣到一只触树桩而死的兔子,便放下农活守侯在树桩边,等待再发生这样的事。后遂用"守株待兔、守株伺兔、因兔守株、株守、守株、待兔、待兔守株"等比喻墨守狭隘经验,不知变通,或坐以待成 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

敬之書話—思想的高潮: - 第 156 页

初見《何枝可依:待兔軒讀書記》書名,已覺有趣,其不去理會人們訕笑韓非筆下可憐的、呆傻的宋人,反而借來典故欣然命名書齋。古人待兔而荒蕪了農活,時間久了,只能飲得西北風暫充饑;李零待書而讀卻悟出來真諦,冬去春來,還為不少求知者提供了上好 ...

向敬之 (中國文學), 2012

传统营养小炒: - 第 11 页

做法: 1 将兔肉洗净,切成块;春笋洗净,切滚刀块。 2 大火烧锅,放植物油烧至六成热,下兔肉块炒干水分,再下豆瓣同炒,至油呈红色时下酱油、盐、葱段、姜末、肉汤一起焖,约30分钟后加入春笋,待兔肉焖至软烂时放味精、豆粉,收浓汁起锅即可。 012 虎皮羊肠 ...

刘振鹏, 2013

e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易写错的字: e-100 Most Easily Wrongly ...

e-100 Most Easily Wrongly Written Words 肖邦振. 脚伟覃曰、 元 J 、 Wan 他很远皮亡、. 闰守株待鱼兔“思”字上面是“田” , “恩”字上面是“因,, ,不可写错 o 凰“半途而废”的“途”是左边“i、”,不是“灌, ,〇凰 cc 守才朱待兔, ,的“免”是指兔子,. “免”多加一点 o 凰.

肖邦振, 2006

風流總裁情色錄（上）:

這是剛剛助理給他打電話時候,就說的事,讓他待會走後面,別和記者撞上。 ... 她不知道待會兒的顧擎川,會用什麼樣的面目去面對蔣程雨,會不會和她說的那樣堅定,總之她現在心裡有點沒譜。 ... 他們到的時候,果然醫院的大門口,正守樹待兔著一群記者。

奇葩颯, 2015

风流总裁情色录（上）:

这是刚刚助理给他打电话时候,就说的事,让他待会走后面,别和记者撞上。 ... 她不知道待会儿的顾擎川,会用什么样的面目去面对蒋程雨,会不会和她说的那样坚定,总之她现在心里有点没谱。 ... 他们到的时候,果然医院的大门口,正守树待兔着一群记者。

奇葩飒, 2015

白兔記:

閃得我一似喪家狗。【江兒水】悶似湘江水。涓涓不斷流。老天知道和天瘦。共乳同胞一個娘生受。又不是隨娘改嫁瓜葛柳。罰奴磨麥生受。遠在兒孫。近只在一身當受。【川撥棹】我欲待訴說個寃仇。我欲待訴說個寃仇。待說來誰人採揪。天若還念我孤單。

無名氏, 2015

(简)盘古大神 《二》: 山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition

株待兔既可了香奈愣着问:这个计谋虽然好,只是要拿什么来引诱妖怪呢?刀狩道:利而诱之,以静待躁,多闻,择其善者而从之。宫本听不明白,好奇问:小法师,这什么意思?刀狩解释:若是要让对方自己上钩来吃饵,就必须冷静应对。俗语有句话说:追本溯源,若是 ...

芦苇草, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «待兔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 待兔 is used in the context of the following news items.

Miffy专列启程可爱兔兔未添堵

过瘾之余，日日挤地铁的上班族有疑问：会不会有人为了看兔兔蜂拥而来，降低日常通勤乘客的 ... 尽管如此，在广州地铁官方微博，很多网友留言表示要“守车待兔”。 «人民网, Aug 15»

孩子多大来加国合适？闺女初二来：母语也

我后背直冒寒气。闺女忙改口：“No, 坐以待兔，坐以待兔。”我琢磨着是让我守株待“兔”。“天呀，这哪儿跟哪儿呀，”我暗地嘀咕。 亲朋好友常问：孩子到底多大来国外合适? «加拿大家园网, Apr 15»

《兔侠之青黎传说》首映礼央六播出迎除夕守岁待兔大年初三上映

《兔侠之青黎传说》首映礼会在除夕下午登陆央六荧屏，筷子兄弟、凤凰传奇精彩献 ... 身助阵，在大年三十为观众奉上一场“合家欢”的首映秀，与全国人民一起守岁待兔。 «Mtime时光网, Feb 15»

重庆剩男半数心动不行动爱情天空上演守株在待兔

重庆剩男半数心动不行动爱情天空上演守株在待兔. 2015-01-27 07:00:56 来源： 华龙网-重庆晚报 0 条评论. 【摘要】 男生的孤单感容易被外在的、直接的情景触动， ... «华龙网, Jan 15»

恋爱的那点事儿10集剧情：佟丽娅遇土豪示爱狂追求杜淳会如何反击？

陈北与兔妈发生矛盾，为了获得兔妈原谅陈北发短信认错，晚上的时候还专程开车等 ... 书做事，陈北对兔妈的行为颇为不满，待兔妈离去他立即将协议书扔到了地上。 «四海网, Dec 13»

兔年两策略逮牛股五大机构推荐五只兔年金股

当然，正如在干旱的沙漠不可能成功的守株待兔一样，股市中守株待兔（长线投资）也需要选对株才能成功待兔（选好品种）。分析师认为，兔年长期持有低估值的蓝筹股， ... «金融界, Feb 11»

杨千嬅新年派红包乌龙百出最爱听早生贵子祝福

首次以“丁太”身份派红包的她，已预备六位数豪派，虽然很难“回本”，却收到不少祝福，当中最丰收的祝贺是“早生贵子”，杨千嬅照单全收，预计要待兔年才有望成事。 «人民网, Feb 10»