Download the app
educalingo
Search

Meaning of "当仁不让" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 当仁不让 IN CHINESE

dāngrénràng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 当仁不让 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «当仁不让» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 当仁不让 in the Chinese dictionary

Do not let the original meaning of Ren Ren Ren Ren, nothing humility. After referring to what should be done on the initiative to do, not to give. 当仁不让 原指以仁为任,无所谦让。后指遇到应该做的事就积极主动去做,不推让。

Click to see the original definition of «当仁不让» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 当仁不让

千钱
前决意
枪使
权派
当仁
梢顺
十钱

CHINESE WORDS THAT END LIKE 当仁不让

不让
寸土不让
寸步不让
杯羹之
阿比
齿

Synonyms and antonyms of 当仁不让 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «当仁不让» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 当仁不让

Find out the translation of 当仁不让 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 当仁不让 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «当仁不让» in Chinese.

Chinese

当仁不让
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

haciendo mi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Doing my
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मेरी कर रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اقوم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

делаю все
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fazendo minha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমার এরকম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

faire ma
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

melakukan saya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Handeln meines
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

私を行います
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

내 을하는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mengkono sandi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

làm của tôi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

என் செய்வது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

माझे असे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gözlerimi Doing
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

facendo il mio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ten mój
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

роблю все
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fac meu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κάνοντας μου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

doen my
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

gör min
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

gjør min
5 millions of speakers

Trends of use of 当仁不让

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «当仁不让»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «当仁不让» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «当仁不让» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «当仁不让» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «当仁不让» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 当仁不让

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «当仁不让»

Discover the use of 当仁不让 in the following bibliographical selection. Books relating to 当仁不让 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
當仁不讓: 老舵手顧崇廉的最後瞭望 - 第 4 页
當仁不讓」一詞,語出《論語》衛靈公篇,泛指遇到應該做的事,主動承擔起來而不推讓。其貢當仁不讓本來是任何負責盡職、恪遵本分的人所當為之事'並無特別值得稱道之處,但在當今的世道中,能夠真正做到這四個字的人,已經是鳳毛麟角,大多敷的人對 ...
顧崇廉, 2007
2
改變一生的孟子名言: 德威文化213
孟子是儒家思想繼孔子之後的代表,他是中國歷史上著名的思想家、政治家和教育家,也是一位了不起的生命勇士。他的「義無反顧」、「當仁不讓」,彰顯一個人的道德尊嚴和人生 ...
朱榮智, 2008
3
刘新惠篆刻选/荣宝斋印谱
刘新惠, 2002
4
古典散文導論
這本書是引領初學者進入古文堂奧的基礎導論。 不論欣賞或學習古典散文,皆須熟讀篇章,了解作者想表達的思想情感,明白作者的創作緣由、時代背景,如此披文入情,方能領悟 ...
林伯謙, 2005
5
欢乐颂 · 第三季 - 第 280 页
... 筱绱的行为就会被怀疑上了 o 比如说,伯母把许多财产转移给筱绱之后,正好出了您手机被筱绱装敏感应用的事,我相信您心里有什么被触发了 o ” “我---- n”曲母竖起身子,离开沙发背,试图反对赵医生的说法 o 但赵医生当仁不让地道: “请听我说完,口可口 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
冬日暖阳 - 第 112 页
章小慧从床上爬了起来,她下床就冲向正在手足无措地忙着删除信息的燕伟健,就要从他手里夺取手机,燕伟健当仁不让,死死地把手机拽在手里。因为在这样的慌里慌张中,他不敢确认删除了那条发给冬月儿的短信是否还存留在发件箱里。而章小慧却坚信 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
郭沫若的三十個剪影 - 第 82 页
... 就是李自成率軍佔領北京三百周年。共產黨在重慶辦的《新華日報》決定反擊蔣介石,開展紀念甲申三百年的活動。 1 月 1 5 日,新華日報委派喬冠華,約請了翦伯贊,來到郭沫若天宮府的寓所,具體商討此事。郭沫若當仁不讓,承擔了主要文章的寫作任務。
邢小群, 2011
8
傳燈錄:
又閱楞嚴經,發明心地。由是應機敏捷。與修多羅冥契。諸方玄學有所未決,必從之請益。至若與雪峰和尚徵詰。亦當仁不讓。雪峰曰:「備頭陀其再來人也。」一日雪峰上堂曰:「要會此事,猶如古鏡當台。胡來胡現,漢來漢現。」師曰:「忽遇明鏡來時如何?
朔雪寒, 2015
9
商人也要懂点哲学
在黄祖耀主持下,大华银行的增长速度更是令业界叹服。1984年大华银行收购了新加坡工商银行87 2%的股份,以及该行在新加坡本土所拥有的15家分行,外加设在东京、我国香港等地的多处办事处,因而黄祖耀当仁不让地成为工商银行的新董事长。至此 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
朱自清散文 - 第 128 页
... 两种基础;没有自觉的标准,是可以断言的。后来人知进步,精灵崇拜的思想,慢慢的消除了;一班做父母的便明白子女只是性交的结果,并无神怪可言。但子女对父母的关系如何呢?父母对子女的责任如何呢?那些当仁不让的父母便渐渐的有了种种主张了。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «当仁不让»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 当仁不让 is used in the context of the following news items.
1
莫博士的iPhone 6s体验:当仁不让这仍然是全球最好用的手机
他说,尽管iPhone 6s与iPhone 6在外观甚至功能点上都非常相似,但是6s用下来仍然有不少值得称道的地方,这使它仍然当仁不让地成为当今世界上“最好用的手机”。 «搜狐, Sep 15»
2
不当“甩手掌柜” 做到“当仁不让
落实主体责任不力,市委书记“下课”!中央纪委日前转发的《中共河南省委关于新乡市委原书记李庆贵落实党风廉政建设主体责任和新乡市纪委落实监督责任不到位 ... «人民网, Sep 15»
3
美联储不加息谁最受益?美国企业当仁不让
摘要:北京时间本周五(9月18日)凌晨,美联储宣布继续维持接近于零的基准利率不变,彭博就此报道称,美国企业将是最大的受益者之一,因发在成本依然低廉,总规模 ... «中金网, Sep 15»
4
高腰裤显瘦显高,当仁不让的秋季搭配利器!
高腰裤显瘦显高,当仁不让的秋季搭配利器! 穿衣学搭配 2015-09-12 20:37:34 高腰裤 长裤 搭配 阅读(74554) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写, ... «搜狐, Sep 15»
5
股市最佳避险地在哪?房地产市场当仁不让
股市最佳避险地在哪?房地产市场当仁不让. 2015年09月03日14:03 来源:凤凰国际iMarkets. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 有业内人士建议, ... «凤凰网, Sep 15»
6
朴泰夏感叹射手群惊喜不断对手赞延边冲超当仁不让
新浪体育讯经过两天的旅途奔波,开场不到五分钟就丢球,上半场又被红牌罚下一人,新疆达坂城纳欢队出征延边客场遭遇了一场1-6的惨败,新疆主帅李军赛后表示 ... «新浪网, Aug 15»
7
6月热门机推荐华为P8max当仁不让
6月是一年的年中,此时品牌发布的手机往往具有承上启下的意义:其既是对上半年发布的手机的品质补充,又是企业冲击下半年业绩的首支新军。因此,很多品牌在这 ... «中国通信网, Jul 15»
8
亚洲最火套利货币出炉坚挺人民币当仁不让
过去三个月来,美元对人民币一直维持在6.2水平附近波动,这使得人民币成为了亚洲最火热的套利货币。 人民币自3月19日以来在6.2附近的波动幅度就未超过0.4%。 «新浪网, Jun 15»
9
成毅新晋小鲜肉当仁不让演绎随性不羁休闲风
搜狐娱乐讯近日,网上曝光了一组新晋人气暖男成毅的最新时尚大片,成毅身着白蓝条纹休闲衬衫,修身的设计大展好身材,韩范儿的穿搭完美驾驭,随性不羁。干净的 ... «搜狐, Jun 15»
10
5月21日融资盘龙虎榜潜力股当仁不让
昨日融资盘龙虎榜的表现可圈可点,其中今日中国高科、三花股份、美邦服饰迎来涨停。不过也有部分个股表现欠佳,例如申达股份下跌-9.14%。 «每日经济新闻, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 当仁不让 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dang-ren-bu-rang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on