Download the app
educalingo
Search

Meaning of "稻草人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 稻草人 IN CHINESE

dàocǎorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 稻草人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «稻草人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
稻草人

scarecrow

稻草人

Scarecrow is a device used to prevent birds, such as crows, disrupting crops (traditionally human models). The crows not only eat the early crops, they will gather at night, starting with a group of about six appearances, and then assembled to 20 to 30 noisy group, in addition, they will habitually every night Flying back to the same place, so the residents caused great trouble. ... 稻草人是一種用來防止鳥類,例如烏鴉,擾亂農作物的設備(傳統上是人體模型的)。烏鴉不僅吃初長成的農作物,牠們也會於晚上聚集,一開始以一組約六隻地出現,然後集結至20至30隻的吵喧大群組,此外,牠們每晚都會習慣性地飛返同一個地方,因此對民居造成很大的困擾。...

Definition of 稻草人 in the Chinese dictionary

Scarecrow fairy tale. Ye Shengtao made. Published in 1922. The scarecrow guards the paddy fields for the old woman, but it sees nothing of the grass seedlings being spoiled by locusts. At the same time, it saw a woman who left her sick child ashore in order to make a living. It also saw a woman being sold by her husband forced to commit suicide. It's broken heart, and finally fainted in the fields. 稻草人 童话。叶圣陶作。1922年发表。稻草人替老妇人看守稻田,但它看到禾苗被蝗虫糟蹋却毫无办法。同时它又看见一个渔妇为了生计而丢下生病的孩子上岸拉罾。它还看见一个被丈夫卖掉的妇人被迫投河自尽。它的心碎了,终于昏倒在田里。
Click to see the original definition of «稻草人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 稻草人


草人
cao ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 稻草人

稻草
粱谋

CHINESE WORDS THAT END LIKE 稻草人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonyms and antonyms of 稻草人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «稻草人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 稻草人

Find out the translation of 稻草人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 稻草人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «稻草人» in Chinese.

Chinese

稻草人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Espantapájaros
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Scarecrow
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बिजूका
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شخص رث الثياب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пугало
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

espantalho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চঁচা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Scarecrow
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

orang berpakaian buruk sekali
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vogelscheuche
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スケアクロウ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

허수아비
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

scarecrow
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Scarecrow
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஸ்கேர்குரோ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बागुलबुवा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

korkuluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

spaventapasseri
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

strach na wróble
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Опудало
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sperietoare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φόβητρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

voëlverskrikker
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fågelskrämman
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Scarecrow
5 millions of speakers

Trends of use of 稻草人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «稻草人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «稻草人» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «稻草人» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «稻草人» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «稻草人» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 稻草人

EXAMPLES

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «稻草人»

Discover the use of 稻草人 in the following bibliographical selection. Books relating to 稻草人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
稻草人貝克
Short stories about animals on a farm and their daily encounters.
林奇梅, 2008
2
稻草人迪克 - 第 66 页
66 隨著新時代的來臨,稻草人也可以作了不同的打扮,他身穿顏色較為華麗而顯眼又感覺得輕鬆的運動長杉和短褲,腳上穿著一雙長統襪和運動鞋、脖子上彗]條濡灑的領巾,頭戴著]頂較為寬遢的草帽。如此打扮的稻草人貝克,真像一位足球健將,是多麼地 ...
林奇梅, 2010
3
稻草人: - 第 8 页
稻草人》序鍾偉民一、不期而相逢去年十月辦「棄斤言寺‵ com 」,晃眼間,連「翻牆」來過目的,有十萬灰。「詩,沒人看。」恐怕是沒人看的詩作者在報詩喪。頭兩個月,貼文配自家拍的擎花綺石,總嫌扞格。好在今春澤雄兄伉儷來了二是自來的。小時聽人說=自來 ...
鍾偉民, 2012
4
孤單的稻草人: 自然故事花園41
稻草人阿草總是孤孤單單的站在稻田,他好希望有朋友陪他聊聊天,有一天,蜻蜓被鳥追趕,阿草趕緊舞動雙臂、把鳥趕走;暴風雨來了,阿草趕緊招呼蝴蝶到他的帽子下躲雨……
陳美玲, 2014
5
稻草人/捷克童话集
著者原题:M.塔洛瓦娅
塔洛瓦娅, 1991
6
稻草人: 親親自然129
稻草人曾經稻草人是每個農人的最佳夥伴陪伴稻子長大日日夜夜守護農田守護農人一季的心血隨著時代的變遷旗幟取代了稻草人稻草也越來越少見我們希望利用這本書把稻草文化記錄下來讓孩子知道臺灣古早的稻草味兒※感謝張進源先生鼎力協助, ...
王元容, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «稻草人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 稻草人 is used in the context of the following news items.
1
探访中俄同江大桥俄方哨兵竟是稻草人(图)
环球网记者用长焦眺望俄方哨所,发现俄方哨兵竟是稻草人。 相关新闻. 网络媒体龙江行探访大亮子河抗联密营2015-08-22 20:03; 网络媒体龙江行参观佳木斯知青 ... «环球网, Aug 15»
2
苏格兰农夫用充气娃娃当稻草人吓跑偷吃野鹿(图)
参考消息网7月17日报道苏格兰农夫格雷(David Gray)嫌家中的稻草人没有用,所以灵机一动用“充气娃娃”来吓农田附近偷吃萝卜的鹿,没想到效果竟然不错,还吸引 ... «国际在线, Jul 15»
3
制作稻草人守护“小米粒” 城里萌娃田间过“六一”
【摘要】 5月30日,200多名城里孩子来到巴南区石龙镇“小米粒儿示范田”,和父母一起制作稻草人,为稻田除草施肥。扎好稻草人后,孩子们卷起裤管,脱下鞋子,亲自把 ... «华龙网, May 15»
4
日本农妇巧制超逼真稻草人成功击退偷食乌鸦(组图)
国际在线专稿:据日本《朝日新闻》5月19日报道,山口县山阳小野田市的农家菜园里出现了一组栩栩如生的稻草人,这些稻草人成功击退了偷食的乌鸦。据悉,当地76岁 ... «国际在线, May 15»
5
军报:军法如刀, 莫让法纪成为“稻草人
广空某部一位将军用机场驱鸟的经历来说明这个治军道理:前些年,一些场站驱鸟普遍采用稻草人。” 党的十八大以来,习主席多次强调要加大依法治军、从严治军 ... «南方网, May 15»
6
广州时尚天河“稻草人市集”上演原创时尚“大片”
核心提示:五一小长假第一天,时尚天河稻草人创意市集火热开集,现场39个创意摊位火爆异常,个人原创品牌服装、DIY手作、精致玩物、美容美妆、美味小食,动漫 ... «赢商网, May 15»
7
用监视器抓违规停车柯文哲:不让警察当“稻草人
柯文哲昨天(25日)解释,有违停热点每月遭检举近万次,警察只好24小时站岗。但他认为与其让警察当稻草人,不如用监视器开罚单,但目前仅会针对十大违停热点。 «中国新闻网, Apr 15»
8
300“稻草人”守护放学路
3月27日下午3时许,一阵下课铃声过后,广园小学第二实验学校的大门缓缓打开,“稻草人”老人志愿者随后护送11名学生返回景泰街家庭综合服务中心。一路上,“ ... «大洋网, Apr 15»
9
“为官不为” 不如“稻草人
身处其位,不行使其职权,无异于尸位素餐,还不及守田吓鸟的“稻草人”。 与贪污受贿等腐败行为相比,不谋公事、不愿担当、执行不力等为官不为的问题更为隐蔽,这 ... «新华网, Mar 15»
10
百余稻草人日本村庄中“居住” 仿佛时间凝固
日本南部四国岛名顷村是名副其实的“稻草人之乡”。过去多年来,随着居民蜂拥到城市工作,这里的人口越来越少,现在,村庄里只剩下35个人。 绫野月见13年前开始 ... «中国新闻网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 稻草人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dao-cao-ren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on