Download the app
educalingo
Search

Meaning of "掉书袋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 掉书袋 IN CHINESE

diàoshūdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 掉书袋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «掉书袋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 掉书袋 in the Chinese dictionary

Lost a book bag: swing, shake. Refers to the words or writing a good reference to ancient books to show off their own knowledgeable. 掉书袋 掉:摆动,摇动。指说话或写文章好引用古书言词来卖弄自己的学识渊博。

Click to see the original definition of «掉书袋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 掉书袋


书袋
shu dai
调书袋
diao shu dai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 掉书袋

枪花
三寸舌
舌鼓唇
掉书
掉书
头不顾
头鼠窜
文袋

CHINESE WORDS THAT END LIKE 掉书袋

二马车水烟
传钵
愁布
掉文
臭皮
风向
飞鱼

Synonyms and antonyms of 掉书袋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «掉书袋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 掉书袋

Find out the translation of 掉书袋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 掉书袋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «掉书袋» in Chinese.

Chinese

掉书袋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bolsas de libros
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Book bags
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

किताब बैग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أكياس كتاب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Забронируйте сумки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sacos de livro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বইয়ের ব্যাগের বাইরে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sacs de livres
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

beg buku
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Buchtaschen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブックバッグ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

책 가방
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tas Book
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Túi Sách
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புத்தக பைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुस्तक पिशव्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kitap çantaları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Prenota borse
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Torby książki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Забронюйте сумки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Saci de carte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τσάντες Βιβλίο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Book sakke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bok påsar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bestill poser
5 millions of speakers

Trends of use of 掉书袋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «掉书袋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «掉书袋» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «掉书袋» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «掉书袋» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «掉书袋» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 掉书袋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «掉书袋»

Discover the use of 掉书袋 in the following bibliographical selection. Books relating to 掉书袋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
西方互文性理论对中国的影响
谓之掉书袋”。这里说的是书袋可以掉,而是掉错了对象,对仆人和不懂事的孩子罗列故实、堆垛书籍实在是件令人讨厌的事。但是,历史也是十分搞笑的,彭利用在这里掉不得,另一个人却掉得,而且掉得巧妙,被后世传为佳话。这个人就是郑玄,不但他本人掉, ...
赵渭绒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
红楼柳影 - 第 125 页
周汝昌. 随笔与掉书袋随笔与掉书袋,好像天生不相合套,有点儿"矛盾" -一在"子平学"中就是"犯六冲"的关系。既曰随笔,那何必诗云子曰,引经据典?若一繁征博引,那"随笔味儿"即使不变,也要大减了。它们两"家"难以并存是真的,虽然说不上"势不两立"。
周汝昌, 2007
3
宋代诗学
1 宋代诗学|请注意,刘克庄称"掉书袋"为"一癖"。癖者,成为习惯的嗜好也。刘克庄并未指掉书袋为弊端、弊病、毛病等。也就是说,刘克庄注意到了宋代诗人词家掉书袋这一现象,但是并不认为这就是坏现象。这是值得深入研究的一个问题。辛弃疾的掉书袋 ...
张思齐, ‎陆耀东, 2000
4
岁华晴影: 周汝昌随笔 - 第 1 页
随笔与掉书袋随笔与掉书袋,好像天生不相合套,有点儿"矛盾"一在"子平学"中就是"犯六冲"的关系。即曰随笔,那何必诗云子曰,引经据典?若一繁征博引,那"随笔味儿"即使不变,也要大减了。它们两"家"难以并存是真的,虽然说不上"势不两立"。有些人一听 ...
周汝昌, 1997
5
關鍵詞中國: - 第 104 页
那我們就算一對了。別跟人講,否則他們會廣而告之,知道嗎!什麼人都是,那可沒勁透了!大庭廣眾―類似青蛙―在漫長的六月,把自己的大名衝著沼澤地宣講!也只有沼―澤地欣賞!掉書袋、掉「人名」我所說的掉「人名」,是一個英文的說法,與中文的「掉書袋」互 ...
歐陽昱, 2013
6
精緻的中文: 每日一詞二集 - 第 31 页
粤語的「拋書包」和「丢書包」,應該是從國語的「掉書袋」翻譯過來的吧?倘若認眞考究起來,拿「拋書包」或「丢書包」來翻譯「掉書袋」,並不十分準確,因爲「掉書袋」是一句老古話,宋代的時候就有了,而那個時候的「掉」並不經常解釋爲「拋」或「丢」的。「掉」的本義 ...
莊澤義, 1988
7
黃文吉詞學論集 - 第 154 页
但有時典故堆砌太多了,影響感情的自然流露,失去詞中的興味,容易造成晦澀難讀,因此劉克莊在《後村詩話》說:「放翁稼軒,一掃纖艷,不事斧鑿,高則高矣,但時時掉書袋,要是一癖」,「癖」雖未必盡是不好,但劉克莊的口氣中是含有相當程度的不滿。其實稼軒 ...
黃文吉, 2003
8
书斋漫话 - 第 357 页
季羡林, 邓九平. 任四川大学外文系教师,人民文学出版社编辑,中国艺术研究院研究员。著有《诗词赏会》、《红楼梦新证》,传记《曹雪芹》,编注《范成大诗选》等。随笔与掉书袋随笔与掉书袋,好像天生不相合套,有点儿"矛盾"一在"子平学"中就是"犯六冲"的关系 ...
季羡林, ‎邓九平, 1998
9
常见文言书面语 - 第 143 页
掉书袋 619.0 51111 ^&1 【解释】讥讽人喜好引用古书或古诗词,卖弄才学,【出处】《南唐书,彭利用传》: "利用对家人稚子,下逮奴隶,言必据书史,断^破句,以代常谈,俗谓之掉书袋. , '刘克庄《跋刘叔安感秋八词》: "近岁放翁,稼轩,一扫纤艳,髙则髙矣,但时时 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
10
晚鳴軒愛讀詞 - 第 73 页
借古說今。上文懷古也好,此處借古說今也妊夕用一句俗語寸都是掉書袋。書讀得多的人寫起文章來,常常會掉書袋掉書袋能充實文章的內容,更能使寫作技巧多樣化。但過分掉書袋,堆砌辭藻,賣弄典故,那就弄巧成拙夕令讀者看了討嫌。當然夕不讀書的 ...
葉慶炳, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «掉书袋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 掉书袋 is used in the context of the following news items.
1
跟着冷知识一起探险
不过好在并不是在写百科,小而精的写法加上时不时蹦出的冷幽默,正好应了“有趣”二字。找个惬意的下午,挑选一份乡村或爵士歌单,看作者如何“掉书袋”。 (耿建斌). «京华网, Aug 15»
2
津门笑谭- 《半庵笑政》解笑因- 薛宝琨
作者提出了“口吃人相骂”“乡下人着新衣进城拜年”“听醉语”“哑子比势”“痴人听因果垂泪”“村夫掉书袋”“学官话”“和尚发怒”等方面,极其准确地捕捉到了笑的生命就是矛盾 ... «汉丰网, Aug 15»
3
张佳玮携新书来宁会读者:说我“掉书袋”是因为大家
活动现场,张佳玮回应了自己”掉书袋达人“的称号:”如果说我这样的人都能算是'掉书袋',那只能说明现在人读书读得太少了。“在他看来,自己读书就像吃东西,他喜欢 ... «凤凰网, Aug 15»
4
《世界上有趣的事太多》——张佳玮见面会举行
也因此,张佳玮被读者和网友们贴上了一个“掉书袋”的标签。而最新的这本《世界上有趣的事太多》可以说是他掉书袋的集大成。典故对张佳玮的创作到底有什么样的 ... «新浪网, Aug 15»
5
【字里行间读书会】世界上有趣的事太多——张佳玮读者分享会北京站 …
在豆瓣、知乎、虎扑等文艺青年聚集的社交平台拥有广泛的知名度,擅长于吃肉、掉书袋、卖萌。 【活动介绍】 2012年8月,《无非求碗热汤喝》问世; 2013年8月,《莫奈和 ... «douban, Aug 15»
6
满嘴之乎者也?山大国学试验撕下掉书袋标签
初设时,高校办国学班尚处饱受争议阶段:“搞复古”“掉书袋”等偏见、标签不绝于耳。 如今,3年过去了,23人小班教学的尼山学堂在今年夏天迎来首个毕业季。他们学 ... «新浪网, Jul 15»
7
一起来看《一章木椅》:坐和被坐
1、关于古典家具的研究,经常艰涩难懂,各种业内专业名词交织,让业余人士看得晕头转向。而这本书中没有掉书袋,没有大而全的介绍和严肃的口气,都是深入浅出的 ... «新浪网, Mar 15»
8
月光依旧,魔力安在?
读本科那会,要成为一枚标准的文艺青年,必须得看伍迪·艾伦。从《安妮·霍尔》到《汉娜姐妹》,掉书袋式的恋爱和生活看得人心旌荡漾;从《开罗紫玫瑰》到《西力传》,电影 ... «搜狐, Nov 14»
9
评论:“百姓儒学”不能止步于“掉书袋
孔子故里、儒家文化的发祥地山东省曲阜市日前推出“百姓儒学”工程,当地每个村庄都将配备一名儒学讲师,力争形成“村村讲儒学、户户颂和风”的新景象。 曲阜是孔子 ... «中国新闻网, Oct 14»
10
【梅花网书单】《清醒思考的艺术》:广告的谬误
要想熟练玩弄不比你傻的消费者的心理,你就必须懂一些他们的心理。当然你如果是从佛罗伊德、荣格他们那些人开始,扎进心理学的深渊,那就未免就是掉书袋了。 «梅花网资讯频道, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 掉书袋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-shu-dai>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on