Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吊赠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吊赠 IN CHINESE

diàozèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吊赠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吊赠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吊赠 in the Chinese dictionary

Hanging gifts that condolences and gifts of property. 吊赠 谓吊唁并赠送财物。

Click to see the original definition of «吊赠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 吊赠


充赠
chong zeng
册赠
ce zeng
华衮之赠
hua gun zhi zeng
回赠
hui zeng
奉赠
feng zeng
宠赠
chong zeng
封赠
feng zeng
惠赠
hui zeng
持赠
chi zeng
策赠
ce zeng
见赠
jian zeng
解赠
jie zeng
贿赠
hui zeng
还赠
hai zeng
进赠
jin zeng
逢贤把赠
feng xian ba zeng
郊赠
jiao zeng
酬赠
chou zeng
颁赠
ban zeng
饯赠
jian zeng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吊赠

腰撒跨
腰子
誉沽名

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吊赠

田方
麦舟之

Synonyms and antonyms of 吊赠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吊赠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吊赠

Find out the translation of 吊赠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吊赠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吊赠» in Chinese.

Chinese

吊赠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Colgando regalos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hanging gifts
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उपहार फांसी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شنقا الهدايا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Висячие подарки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pendurar presentes
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপহার Hanging
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hanging cadeaux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tergantung hadiah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hängende Geschenke
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハンギング贈り物
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

선물을 매달려
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

hanging peparingé
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

treo quà tặng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பரிசுகளை தொங்கும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भेटी फाशी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hediyeler Asma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

regali Hanging
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wiszące prezenty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

висячі подарунки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

agățat cadouri
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κρεμαστά δώρα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hang geskenke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hängande gåvor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hengende gaver
5 millions of speakers

Trends of use of 吊赠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吊赠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吊赠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吊赠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吊赠»

Discover the use of 吊赠 in the following bibliographical selection. Books relating to 吊赠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
敦煌饮食探秘
2161 乂及其他为丧事的《纳赠历》中,每人名下都有"饼足"的记载,因此,文书中所说的"例" ,不仅包括应当赠送,也包括赠送的数量,就像现在一样。许多社邑 ... 有些社邑也规定社内成员亡故后,要赠"祭盘" ,如? ... 5003 卷记载某社户身亡, "准条合有吊赠,借布 ...
高启安, 2004
2
北朝婚丧礼俗研究 - 第 124 页
蝴"因此,魏末赠官呈"将军号、三公官号、刺史号"式组合者极是常见。例如:元谦"于河阴遇害,赠散骑常侍、征东大将军、仪同三司、相州刺史。"。' "元顺死于河阴之变, ... 例如:北魏黄门侍郎孙惠蔚吊崔承宗母丧便是"吊赠尽礼" ' "。杨椿述其家诫云: "至于亲姻 ...
谢宝富, 1998
3
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 279 页
丧纪者,丧事之总名,诸侯相与,唯有吊赠,故《注》云"吊赠之数不有废也"。卞 I 也。吊赠之数不有废。秋,入杞,责无礼也。责不共也。〇责无礼,本或作"责礼也"。楚子将围宋,使子文治兵于睽,子文时不为令尹,故云使治兵,习号令也。睽,楚邑。〇睽,苦圭反,又音圭。
陈金生, 1995
4
《册府元龟》吐蕃史料校证 - 第 276 页
二十年,吐蕃赞普死,以荐为工部侍郎,兼御史大夫,持节往吊赠。卒于赤岭东纥辟驿,吐蕃传归其柩。〔 1 〕顺宗即位,赠礼部尚书。「"前后三使异国。^卷六六三奉使部死事,页二五, 7941 上〉〔 1 〕旧书一四九张荐传: "涉蕃界二千余里,至赤昤东被病.殁于纥殲驿" ...
苏晋仁, ‎萧鍊子, 1981
5
精读刘师培 - 第 103 页
隐元年,传云,赠死不及尸,吊生不及哀,豫凶事,非礼也。 ... 货财曰賻,舆马曰賵,衣服曰褪,玩好曰赠,玉贝曰含,与公、&隐元年传同赙、賵所以佐生也,赠、裢所以送死也,送死不及柩尸,吊生不及悲哀,非礼也。 ... 杨注云,既说吊赠及事,因明奔丧亦 二、文论 7 103.
刘师培, 2007
6
清儒得失论: 刘师培论学杂稿 - 第 82 页
杨注云,既说吊赠及事,因明奔丧亦宜行远也。据杨注观之,则《荀子》此文亦引伸《左传》之说者也。盖荀子言礼多本左氏,馀可类推。昭元年,传云,中声以降,五降之后,不容弹矣。案,《荀子,劝学》篇云,诗者,中声之所止也。杨注云,诗谓乐章所以节声音,至乎中而止 ...
刘师培, 2004
7
翰墨石影: 河南省文史硏究館館藏搨片精選 - 第 3 卷
... 亶洲贍威仰惠望景恩柔始檐來軸俄慌去轔^斂革勤王聞輸誠鳳闕朝命光寵天威吊伐珎寇瞻星行師計月夷舞歸獻凱哥(歌)還\謁? ... 尉寺卿獻誠夙\奉庭訓早紆朝黼拜前拜後周魯之寵既隆知死知生吊贈之恩弥祭三日不視事靈柩到日仍令五品已上赴宅寵贈 ...
李源河, ‎河南省文史硏究館, 2003
8
全唐文新編 - 第 4 卷 - 第 15 页
... 銜珠近衛,寶劍舒蓮,香車袅桂, I 肅影麟洲,輸誠鳳闕,朝命光寵,天威吊伐,殄寇瞻星,行師計月,夷舞歸獻,凱哥還謁,冑消灌務擾, ... 知死知生,吊贈之恩彌縟,茹荼吹棘^踐霜移露,痛迭微之顯傾,哀負趨之潛度,毀考功累行謚曰襄公,以調露元年十一一月廿六日壬 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
宋史夏国传集注 - 第 70 页
上然之,授德明起复镇军大将军、左金吾卫上将军、员外置同正员,余如故。命殿中丞宣城赵积【此沿《宋史,夏国传)误。赵稹,《东都事略》、《宋史》有传。】为吊赠、官告等使。德明以乐迎告至其母柩前,明日衣撢衣受赐。泣曰: "蕃夷母丧,蒙天子吊赠起复之命, ...
罗福苌, ‎彭向前, 2004
10
Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 2 卷
... 正税外每贯四十五千文已是数年至今不释放款委中青门下次第修流稍流改革翰其常赋尚意不充更乙赐章服之不畏题羞致使见童或朝烈念兹廉概常行近年以来威俗裔修本管根本各移警雅及第登科倾首竭座屋境输熟制度丧袭皆越必德堡向册使吊赠之臣 ...
Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吊赠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-zeng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on