Meaning of "顶针绪麻" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 顶针绪麻 IN CHINESE

顶	针	绪	麻
dǐng	zhēn	xù	má

WHAT DOES 顶针绪麻 MEAN IN CHINESE?

Definition of 顶针绪麻 in the Chinese dictionary

Thimble numb with the "top really continued Ma."

顶针绪麻 同"顶真续麻"。

TRANSLATION OF 顶针绪麻

Find out the translation of 顶针绪麻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 顶针绪麻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顶针绪麻» in Chinese.

• Chinese: 顶针绪麻
• Translator Chinese - Spanish: El cáñamo hilo dedal
• Translator Chinese - English: Hemp thread thimble
• Translator Chinese - Hindi: गांजा धागा नोक
• Translator Chinese - Arabic: القنب موضوع كشتبان
• Translator Chinese - Russian: Тема Конопля наперсток
• Translator Chinese - Portuguese: Hemp dedal
• Translator Chinese - Bengali: শীর্ষ সুই
• Translator Chinese - French: Chanvre fil cosse
• Translator Chinese - Malay: Ma thread bidal
• Translator Chinese - German: Hanf- Thread Fingerhut
• Translator Chinese - Japanese: ヘンプ糸シンブル
• Translator Chinese - Korean: 마 스레드 골무
• Translator Chinese - Javanese: Top jarum
• Translator Chinese - Vietnamese: Hemp đề thimble
• Translator Chinese - Tamil: மா கவசம் நூல்
• Translator Chinese - Marathi: मा टोपण धागा
• Translator Chinese - Turkish: Ma yüksük iplik
• Translator Chinese - Italian: Canapa filo ditale
• Translator Chinese - Polish: Wątek Konopie naparstek
• Translator Chinese - Ukrainian: Тема Конопля наперсток
• Translator Chinese - Romanian: Cânepă fir degetar
• Translator Chinese - Greek: Κάνναβη νήμα δακτυλήθρα
• Translator Chinese - Afrikaans: Hennep draad vingerhoed
• Translator Chinese - Swedish: Hampa tråd fingerborg
• Translator Chinese - Norwegian: Hemp tråden fingerbøll

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顶针绪麻»

Discover the use of 顶针绪麻 in the following bibliographical selection. Books relating to 顶针绪麻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

镜花缘研究论文选 - 第 351 页

6 ,顶针绪麻:例句:题花道: "此令也无可宣,就从妹子说一句书,无论经史子集,大家都顶针绪麻依次接下去" (第七十八回第 577 页)。"顶针绪麻"书里指的是一种文字游戏。在海、灌方言里,引中为做事不马虎,一丝不乱、严格认真,并能持续不懈、坚持到底的 ...

曹寿田, ‎连云港市《镜花缘》研究会, 1997

相声艺术与笑 - 第 121 页

其七、顶针绪麻。俗话叫咬字尾。在修辞学上叫"顶真格,又类似逻辑推理中的"联珠体,即上句末一个字,是下句第主个字,迭次缀联下去,构成一段完整的意思,或说明一个问题。这一方法在修辞上可以表现时间、地点或行动的衔接,使文气贯通。如: "老张走出 ...

王力叶, 1982

宋金元明清曲辞通释 - 第 311 页

3351 十^麻顶真续麻续麻针顶元,关汉卿《救风尘》一、白: "俺孩几析白道字, 0 寻卞卞.无般不 3 免,无般不会 ... 就从妹子说一句书,无论经史子集,大家都顶针绪麻,依次接下去。, "当代作家老舍的《龙须沟》等,也在多处运用过这种修辞法。以上皆其证。顶针续 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

增补红楼梦 - 第 99 页

座间说起: "冬至附生,天开于子,律应黄钟,古人以为岁首;我们今儿就以此意,行个酒令儿,使得么昮"大家都说: "很好,这酒令 要诗文或成语顶针绪麻,说 该怎么行呢,崔子虚道: "从十一月起,各说每月月令一句,上下 太平学薛羊新上官冬至节宝玉行榜攻拍.

嫏缳山樵, ‎李凡, ‎曹雪芹, 1988

中国古代小说俗语大词典 - 第 239 页

... 日后也替你大哥哥~。 II 真续麻頂真:顶针。古代的一种文字游戏。上句末一个字,用作下句头一个宇。如此连续不断,谓之顶针。续麻义同。 ... 鲁 II 针绪麻(捷花缘》七八回: "就从妹子说一句书,无论经史子集,大家都-依次接下去。"環了大麵子比喻凭借了 ...

翟建波, 2002

한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 第 15 卷 - 第 8 页

道個縣丞,乃是數ᅳ 數二的美缺,頂針涯住. !頂針緒麻 정 침서마 3 ᄄ 頂 8 績麻. (镜花緣, 78 回〉題花道,此令也無可宣.就從妹子說ᅳ 句書,無論經史子集,大家都頂針緒麻依次接下去. !頂針(鍵 181 麻 정 침속마 3 ᄄ 頂眞續麻, 기 元.馬致遠(齊衫淚, 4 折〉愛 ...

편집부, 2008

元曲熟语辞典 - 第 7 页

丁丁当当响的老婆^丁一确二^ ( ?工)顶天立地^ ( ?工)顶着屎头巾^ (?》)顶针续麻^鼎足三分^化)丢眉弄色^东倒西歪^ (?》)东皋舒嘛^ (??)东海孝妇^ (??)东里先生^ (了^ )东墙窥宋^ (??)东山高卧^ (了^洞房花烛夜金榜挂名时...〈?4 )洞天福地^ 05^冻天行 ...

刘益国, 2001

廣東童謠, 歇後語客家情歌 - 第 178 页

古代稱爲「頂眞樓麻」或「接麻」,或「續麻」,大多數文人都把它當作文字遊戲,實際上無多大意義。在童謠中,它又叫「聯珠法」「頂眞法」「頂針法」,自有另一種新意。但是,必需有三個事物以上,才能構成這種手法。童謠在介紹較多的物類知識時,也常有採用這個 ...

譚達先, 1981

文化的解释

著者通译:C.格尔茨

格尔茨, ‎Clifford Geertz, 1999

对比语言学

书中个别例子引自俄语、日语等采用非拉丁字母文字的语言,为便于排印和阅读,按照当前国际上英语语言学著作的通行做法,一律改用普遍接受的拉丁字母拼写法拼写。

许余龙, 2002