Download the app
educalingo
Search

Meaning of "纷乱如麻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 纷乱如麻 IN CHINESE

fēnluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 纷乱如麻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «纷乱如麻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 纷乱如麻 in the Chinese dictionary

Confusion as Ma: Ma. Interleaving mess like a mess. 纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。

Click to see the original definition of «纷乱如麻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 纷乱如麻


心乱如麻
xin luan ru ma

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 纷乱如麻

华靡丽
纷乱

CHINESE WORDS THAT END LIKE 纷乱如麻

如麻
心绪如麻
愁绪如麻
杀人如麻
陈谷子烂芝
顶真续
顶针绪
顶针续

Synonyms and antonyms of 纷乱如麻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «纷乱如麻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 纷乱如麻

Find out the translation of 纷乱如麻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 纷乱如麻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «纷乱如麻» in Chinese.

Chinese

纷乱如麻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Caos como el cáñamo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chaos such as hemp
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अराजकता ऐसे भांग के रूप में
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الفوضى مثل القنب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хаос , такие как конопля
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chaos , como cânhamo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কেয়স যেমন শণ যেমন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chaos comme le chanvre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kekecohan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chaos wie Hanf
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

麻のようなカオス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

카오스 대마 등
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lam kayata hemp
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chaos như cây gai dầu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அத்தகைய சணல் போன்ற கேயாஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अशा अंबाडी म्हणून अनागोंदी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kaos kenevir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chaos quali canapa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chaos , takich jak konopie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хаос , такі як конопля
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cum ar fi de cânepă Chaos
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Χάος , όπως η κάνναβη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chaos soos hennep
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chaos såsom hampa
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chaos eksempel hamp
5 millions of speakers

Trends of use of 纷乱如麻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «纷乱如麻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «纷乱如麻» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 纷乱如麻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «纷乱如麻»

Discover the use of 纷乱如麻 in the following bibliographical selection. Books relating to 纷乱如麻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
島民、新民與國民: 日治臺籍教師劉克明(1884~1967)的同化之道
如:「滿眼風光詩興催」、「青山不老老吟身」、「杯酒論文慰素忱」。由此可見,所謂「素忱」其實正是「為 ... 78 劉篁村,〈晤鄭君邦吉〉,第1版。 79 劉篁村,〈春日寄鄉友曾峰嶸洪燠川〉,《臺灣日日新報》第3875號,「詞林」欄, 0 5 7 知交,才不會讓思鄉的情緒紛亂如 ...
吳鈺瑾, 2015
2
元功之首:邓禹:
新莽变易汉官制分两种情况:其一是增加新官职,如在中央政府中增设大司马司允、大司徒司直、大司空司若、五威训命等官;地方则设州牧副、部监副等。其二是 ... 他煞费苦心设计的改革措施,换来的却是政治、经济、外交、军事等各个方面的纷乱如麻
姜正成, 2015
3
圣彼得堡:行走:
像夜雨过后,飞过秋千的纷乱的红英。散落各地,明朝那艳丽的情怀 ... 然而生命毕竟如夏日里盛开的鲜花,转瞬即逝,也就愈加了它的美丽。生命里的美好纵然短暂, ... 变得更加纷乱如麻,把沉寂归属于心灵,才可以品出些生活的况味。往昔生活的感受,才会在 ...
于霄牧, 2014
4
尘缘1:缘起尘世卷:
哪知他一声场面问候还未说完,张殷殷就如受惊一般,木剑骤然提起,瞬间震了九次,每一次震动,剑上都会泛起一层水蓝光华,到第九震时, ... 纪若尘心中正纷乱如麻,见这人如此傲慢且敌意十足,登时怒意上涌,当下也不多话,还礼之后,也从怀中掏出一张符纸。
烟雨江南, 2014
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 继而又无可奈何,恳求将士不要马践杨妃,只赐她自尽;自己虽然胆战心惊,但对犯上者又满怀怨尤;既舍不得他心爱的“解语花”,但又怕“寡人自身难保”;一面是陈玄礼步步紧逼,一面是杨贵妃哀哀乞命;他寸心纷乱如麻,充满了极度的矛盾与痛苦,愤慨与悲哀。
盛庆斌, 2015
6
送你一度温暖:
多少次,他站在女人和汽车之间,安稳如一座铁塔。男人的举动让女人又爱又怕。 ... 纷乱如麻。大夫给女人的胳膊擦酒精,女人的脸,扭曲变形。仿佛那不是一块酒精棉,而是一把菜刀。 女人最怕打针。男人说,不怕,马上好。打吊针,又不是杀人。女人说不用你管 ...
周海亮, 2015
7
九转混沌诀(六):
天星兽王发出了一声如龙吟虎吼般的长啸,它身后的近万天星兽也是齐齐震吼,继而一起向天星森林之外冲去。 ... 当时在新城的修士们都能够清晰地看到,天空中的星斗纷乱如麻,星图已经扭曲错乱得一片模糊,新城里都能清晰感受到星力的紊 乱激荡,一些 ...
飞哥带路, 2015
8
寂寞烟雨:
警察既要救火,又要保护曰本人,真是纷乱如麻。其实他们已是自顾不暇了。混乱之中饭店被浇汽油焚烧三次。店内桌椅餐具、玻砖立柜、门窗等尽皆被愤怒的群众捣毁。饭店的帐簿、图记也完全损失。警察死命护住田中武夫和赖户尚逃出重围。深川经二和 ...
夏菡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 继而又无可奈何,恳求将士不要马践杨妃,只赐她自尽;自己虽然胆战心惊,但对犯上者又满怀怨尤;既舍不得他心爱的“解语花”,但又怕“寡人自身难保”;一面是陈玄礼步步紧逼,一面是杨贵妃哀哀乞命;他寸心纷乱如麻,充满了极度的矛盾与痛苦,愤慨与悲哀。
盛庆斌, 2013
10
婴齐传:
董奉德打断了他,婴君不必说了。老朽也不敢勉强婴君,如果婴君不愿停留此处,也可试着寻找归路。但老朽想婴君肯定会失望的。婴齐一时语塞,心里也纷乱如麻。他想起和妸君一起相处的那段时光。整个冬天,只要不在曹治事,他一定会在南浦里的县令家里 ...
史杰鹏, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «纷乱如麻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 纷乱如麻 is used in the context of the following news items.
1
蒋介石败退台湾前认为国民党失败的原因是什么
... 果实的周镐,最终新四军没有进城,周镐也被法办,只出现了短短三天,但是这一切的混乱现象却让南京市民意识到,抗战虽然胜利了,纷乱如麻的生活并没有结束。 «凤凰网, Aug 15»
2
我眼中的美国和“普世价值”
全世界的脑瓜,一人一主意,纷乱如麻。宗教五花八门,势同水火。有人鼓吹说,咱们搞个世界宗教吧。宗教是信仰,最难统一,非往一块儿凑,他们说,没别的办法,只能 ... «www.qstheory.cn, May 15»
3
【舒心书评】《止痛疗伤:白崇禧将军与二二八》
... 二二八”事件之后,全岛六百万人惶恐震惧的心灵;他要查明的,是台湾军政当局千方百计想要隐瞒的真相;他所面临的,是躁动不安的局面,和纷乱如麻的善后处置。 «自由亚洲电台, Feb 15»
4
“古装版爱情公寓”《医馆笑传》安徽卫视爆笑迎春
... 大有成为新一代神曲之势,朗朗上口的歌词更是信息量十足:“小小医馆坐落在京城脚下,专治三教九流我是大拿,忽来阴云密布雷电交加,平静生活突然纷乱如麻«新浪网, Jan 15»
5
《医馆笑传》洗脑预告陈赫王传君大跳广场舞
... 大有成为新一代神曲之势,朗朗上口的歌词更是信息量十足:“小小医馆坐落在京城脚下,专治三教九流我是大拿,忽来阴云密布雷电交加,平静生活突然纷乱如麻«腾讯网, Jan 15»
6
防火防盗防闺蜜《情定三生》打造闺蜜宝典
... 强阵容吸引力十足外,剧中镜头对准了民国时期的闺蜜杨蓉张萌,这对民国好闺蜜如何走出纷乱如麻的感情漩涡,携手打造“第一闺蜜宝典”也是本剧必看的亮点之一。 «新浪网, Nov 14»
7
穗"百亿村官"外逃靠副市长掌控冼村33年
在与其共享土地财富的广州市副市长曹鉴燎落马前,卢穗耕悄然脱身外逃。冼村的“强人政治”就此终结,留下纷乱如麻的利益纠葛。以自治化解矛盾,成了冼村部分村民 ... «大洋网, Oct 14»
8
学之五界
如“挂号”者那样的混世魔王,学得个博士之类唬人者,如今遍地皆是。 ... 中的水袖,乱花迷眼,也纷乱如麻,分不清为什么要水袖甩动,只觉得像喷水池在铆足了劲喷水。 «金羊网, Aug 14»
9
《冰箱少女》大结局真相大白王传君难接受
据悉,在即将播出的第三集,正当警察叶飞和王传君都在纷乱如麻的案情面前一筹莫展时,这个神奇的少女决定出大招,她如何利用超能力找出案情真相成为大结局的 ... «北青网, Jun 14»
10
娄自田:卖茶叶还是卖茶文化?
在这种思维模式下,中国茶行业便成为一个丰富多彩纷乱如麻的行业。中国的茶叶企业的形态,最具代表性的,便是手工作坊。相对其它行业来说,茶叶制作的门槛很 ... «中国普洱茶网, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 纷乱如麻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fen-luan-ru-ma>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on