Download the app
educalingo
Search

Meaning of "东寻西觅" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 东寻西觅 IN CHINESE

西
dōngxún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 东寻西觅 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «东寻西觅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 东寻西觅 in the Chinese dictionary

Look for something in the west 东寻西觅 指到处张罗

Click to see the original definition of «东寻西觅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 东寻西觅

序西胶
轩伫
亚病夫
岩酒
掩西遮
央西告
央西浼
扬西荡

CHINESE WORDS THAT END LIKE 东寻西觅

访

Synonyms and antonyms of 东寻西觅 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «东寻西觅» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 东寻西觅

Find out the translation of 东寻西觅 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 东寻西觅 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «东寻西觅» in Chinese.

Chinese

东寻西觅
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Dongxunximi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dongxunximi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Dongxunximi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Dongxunximi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Dongxunximi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Dongxunximi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Dongxunximi
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Dongxunximi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dongxunximi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dongxunximi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Dongxunximi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Dongxunximi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dongxunximi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dongxunximi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Dongxunximi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Dongxunximi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dongxunximi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dongxunximi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dongxunximi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Dongxunximi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dongxunximi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Dongxunximi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Dongxunximi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dongxunximi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dongxunximi
5 millions of speakers

Trends of use of 东寻西觅

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «东寻西觅»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «东寻西觅» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 东寻西觅

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «东寻西觅»

Discover the use of 东寻西觅 in the following bibliographical selection. Books relating to 东寻西觅 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
说出你的精彩
这次第,怎一个愁字了得!赏析: “寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”我们似乎可以看到诗人在独处陋室中若有所思地东寻西觅,但过去的一切都在动乱中失去了,永远都寻不见、觅不回了,眼前只有冷冷清清的环境:空房内别无他物,室外是万木萧条的秋景。
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
成語禪解 - 第 T-73 页
類似的說法還有東尋西覓、東挪西借等。為什麼都是東西,而不是南北呢?因為>平時人們習慣把上街購物就稱為“買東西" >而不是買“南北" 0 但這又是為什麼呢?按理說生活中尚有“南北乾貨" >還沒聽到過有“東西乾貨"呢?個中原因>一是由於最初的商品 ...
余惕君, 2010
3
六悟今生:
喂,你在这里寻什么呢?”一人问道。“你没看见我在这里找东西吗?”刘振没好气的答道。“找什么东西呢,要不要我帮忙?”那人继续问道。刘振看了看那人,只见他一身布衣,不似那有钱的“陈大官人”,遂不再搭理,只是故意的在大宅的左右邻近地方东寻西觅, ...
脚踏黑云, 2014
4
繡雲閣:
不一時,風車駐下,赤鯉忙忙促促,入洞言曰:「幾與大人、夫人不復見也。」七竅曰:「如何?」赤鯉曰:「曩者吾辭主去,先盜煙火之物,東尋西覓,已盜得矣。孰意歸至半途,忽遇三緘妖孽。吾畏甚,將所盜者概行拋卻,升空而回。當被三緘追逐數十里,不是風車迅速,早為 ...
朔雪寒, 2014
5
Persistence
其实我就想要一种简单一点的关系,不要拐弯抹角,不必猜心试探,不过要能让我保持新鲜感、振作精神。这必须是一个没有任何感情诉求的男人,但他却会陪我左右,同时又不介意我来去自由。这样的标准的确强人所难。这几个月里,我东寻西觅,左挑右选, ...
Nell Gavin, 2014
6
达尔文·1859年 - 第 105 页
... 有其他动物以竹子为食,所以熊猫饮食无忧,无需成天为食物的来源而东寻西觅,取食的效率自然很高。但是, 市场的个人将无法生存。所以。在 一旦竹子开花了,整个竹林都将枯萎,熊猫也将面临炭炭可危的命运,因为除了吃竹子,它没有其他的觅食之道。
陈蓉霞, 2005
7
飛劍記:
守令人遍城尋之,有人說道:「那道人在郡治前吹笛。」及尋者至郡治前,則聞 ... 眾人從石照亭中左顧右盼,東□西覓,哪裡見道人個蹤兒影兒?但見亭中有詩一首。 ... 那道人著實奇怪,東尋東不著,西尋西不見,直尋到黃鶴樓前,他卻走在石照亭。及至石照亭,依然 ...
朔雪寒, 2014
8
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
苏杨 高铁军, 高伟 段斌, 刘积山 靳西, 高国政 勾良图. 智慧的总和就是献身工作加上不浪费一分一秒。——[美]爱默 ... 这段日子里的雅典人不得不在每日午后东寻西觅地抓点新鲜事来谈论。保罗适时而致。他们挤在他的四周,觉得真好玩、真新奇、真起兴 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
9
成語典 - 第 15 页
55 : ^張西^那裏得有個^」^ 81 第三十卧,「那倭丁的 1 船 5555&東張西^思量上 I 」^第三卧,「 1 , ^ 1 抱著^見神見鬼東捱西問那有消息」【東掩西遮】多方掩飾遮瞞之 11 ^曲 8 ... 累他東尋西去^終日東尋西^並無尸首下 I 隙造奇 I 「心下煩低連生意也^近放心不下」醒世恆言十! ! ,」又來東尋西策只恐還在左【東尋西覓】謂四處找^第心秋月^」。
繆天華, ‎劉中和, 1989
10
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 895 页
要把握这一点,我们还得往下读一"小小红船西复东"。读来平平,细嚼有味。表面上看,它是对"采"与"赏"的描述,而当人们再一读到"相思无路通" ,便翻然醒悟,原来"西"也好, "东"也好,似"采"非采也,似"赏"非赏也,意在寻其所思,觅其所爱。"相思"是苦,东寻西觅, ...
夏承焘, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «东寻西觅»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 东寻西觅 is used in the context of the following news items.
1
毫无人性摧残妇女
当天,两个日本兵来到东门塔儿头,看到一位妇女往屋里逃,立即追上去,将她掀倒在 ... 日本兵东寻西觅地搜到她时,一边狰狞狂笑,一边将她从柴堆里拖出来,当着其 ... «瓯网, Sep 15»
2
号外!号外!!近百家优质供应商将
2015.8.18美中鞋业网将联合近百家千里挑一优质供应商举办首届鞋企采购节,活动日期为8.18——8.20,活动将持续三日,在这里您将告别东寻西觅、南来北往的采购 ... «中国鞋网, Aug 15»
3
我的故乡有香草
不需东寻西觅,在乡下田埂上,弯腰随便的掬一把,或草或花,都呼吸着沟槽隙地的声息,浸润着雨渍风痕的印迹,飘浮着阳光的暗香,顺人应天。风敲叶响,偶尔一阵 ... «泰州日报, Aug 15»
4
你饿不饿,我煮点东西给你吃啊
每每看到这里,都忍不住会肚子饿,一定要东寻西觅些东西来安慰闹腾个不停的肠胃。 我不是很会安慰人,感情更倾向于内敛。看到朋友声音低沉、两眼通红地窝在沙发 ... «搜狐, May 15»
5
致我们终将逝去的青春(图)——姿美商城重磅出击,青春豪礼不断!
所以,对于近期有网购意向而又正在东寻西觅,还未最终定下决心的消费者,光顾一下姿美购物,参与到姿美购物推出的优惠季活动中来,致我们终将逝去的青春,以此 ... «21CN, Aug 13»
6
阿里巴巴昨天集体婚礼455对新人史无前例
更别说剪一撮了。东寻西觅无从下手的新娘们娇憨可爱,逗得周围的人笑得前仰后合。 来源:都市快报 作者:记者魏奋许康平 编辑:郑海云 ... «杭州网, May 12»
7
“金祖”飘香
这些人在福建武夷山的茶叶产地东寻西觅,然后把寻找的目光伸向更远,最后定睛在了云南雪山脚下的一片古茶树上。在2000米左右海拔的山上,有一片不大的古人 ... «网易, May 12»
8
杭州小区车位价格普涨
一是小区还未完全开发完毕,入住率不高,例如城东的紫玉公馆;二是车位配比超高, ... 现在好了,每每想到当时东寻西觅、满头大汗的样子,我就感觉自己花的钱,值。 «浙江在线, Nov 11»
9
《怜香伴》还魂——一出男“同志”导演的“拉拉”昆曲
厅堂牡丹”到江苏昆剧院寻角,院方面露难色,却把“巾生魁首”汪世瑜引荐给王翔。王翔颇感 ... 为了通俗化,'东寻西觅'给改成了'东寻西找',四声都倒了,曲牌只能推倒。 «南方周末, May 10»
10
浮生行吟:丢失的不只是一只表
... 到处翻箱倒箧,房间、客厅,东寻西觅,甚至连办公室和常去的妹妹家都没放过。 ... 首先,是对名的迷思,懊恼于自己的粗心与糊涂,常常忘东忘西、慌慌张张,有失气 ... «大纪元, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 东寻西觅 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dong-xun-xi-mi>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on