Meaning of "妒女津" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 妒女津 IN CHINESE

妒	女	津
dù	nǚ	jīn

WHAT DOES 妒女津 MEAN IN CHINESE?

Definition of 妒女津 in the Chinese dictionary

Jealous women Jin 1. Also as "female Tianjin." 2 jealous women Jin.

妒女津 1.亦作"女津"。 2.即妒妇津。

TRANSLATION OF 妒女津

Find out the translation of 妒女津 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 妒女津 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «妒女津» in Chinese.

• Chinese: 妒女津
• Translator Chinese - Spanish: Celoso femenina Tianjin
• Translator Chinese - English: Jealous female Tianjin
• Translator Chinese - Hindi: ईर्ष्या हो रही है महिला तियानजिन
• Translator Chinese - Arabic: غيور الإناث تيانجين
• Translator Chinese - Russian: Ревнивый женщина Тяньцзинь
• Translator Chinese - Portuguese: Jealous Tianjin feminina
• Translator Chinese - Bengali: জীন নারী হয় ঈর্ষাপরায়ণ
• Translator Chinese - French: Jaloux femme Tianjin
• Translator Chinese - Malay: Jin wanita cemburu
• Translator Chinese - German: Jealous weiblichen Tianjin
• Translator Chinese - Japanese: 嫉妬女性天津
• Translator Chinese - Korean: 질투 여성 천진
• Translator Chinese - Javanese: wadon cemburu Jin
• Translator Chinese - Vietnamese: Ghen tuông nữ Thiên Tân
• Translator Chinese - Tamil: ஜின் பொறாமை பெண்
• Translator Chinese - Marathi: जीन हेवा स्त्री
• Translator Chinese - Turkish: Jin kıskanç bir kadın
• Translator Chinese - Italian: Jealous femminile Tianjin
• Translator Chinese - Polish: Zazdrosny kobiet Tianjin
• Translator Chinese - Ukrainian: Ревнивий жінка Тяньцзінь
• Translator Chinese - Romanian: Gelos de sex feminin Tianjin
• Translator Chinese - Greek: Ζηλεύει θηλυκό Tianjin
• Translator Chinese - Afrikaans: Jaloers vroulike Tianjin
• Translator Chinese - Swedish: Svartsjuk kvinnlig Tianjin
• Translator Chinese - Norwegian: Sjalu kvinne Tianjin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «妒女津»

Discover the use of 妒女津 in the following bibliographical selection. Books relating to 妒女津 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

民族融合与中国古代文学 - 第 323 页

丑妇虽妆饰而波,其神亦不妒 I 。这个由妒妇变成水神的故事相传发生在临清,位于山东西部,和高唐相邻。《王氏合校水经注》 ... 妒女津唐代始见于典籍,妒女水神的传说也是北朝后期到初盛唐出现的,和妒女泉传说的生成期大体是一致的。妒女泉和妒妇津 ...

李炳海, 1997

翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 1301 页

汉称居延津,魏晋时一名西海。唐以后通称居延海。 5 川标妒女之名:即妒女津或称妒妇津。晋段伯玉妻明光,性妒忌。伯玉尝于其妻前诵《洛神賦〉曰: "得妇如此,吾无憾焉" ,明光忿曰: "吾死何患不为水神? "乃自沈而死。后七日见梦伯玉曰: "吾今得为神矣"。

吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004

古今談概: 明代葉昆池刻本

妒畫劉瑱妹為鄱陽王妃,性極妒。王為明帝所誅,妃追傷成疾。瑱不能止,乃令殷蒨畫王與寵妃照鏡狀,如欲偶寢,以示妃。妃唾罵曰:「故宜早死!」病亦尋愈。妒花《妒女記》:武歷陽女嫁阮宣武,絕忌。家有一桃樹,花葉灼耀。宣歎美之。即便大怒,使婢取刀斫樹,摧折 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

西湖二集:

凡美貌者至此,皆毀壞形體以求免其妒。丑婦雖不妝飾而渡,其神亦不妒也。丑婦諱之,莫不皆自毀形容,以塞嗤笑。當時語曰:欲求好婦,立在津口。婦人水旁,好醜自彰。後唐高宗幸汾陽宮,率妃嬪輩將出妒女祠下,左右道:「盛服過者,必有風雷之災。」並州遂發數 ...

朔雪寒, 2014

女仙外史:

月君道:「可笑他不好好相商,要同我去見上帝,這不是個女光棍圖賴人麼?難道我怕他不成!」武后見有允意,斂手再拜曰:「適間唐突,幸勿介懷。」月君也是好勝的,見他屈膝來求,就一手扶住道:「我何惜印文哉!」但看不得你把這個死皇帝嚇人耳。」武后笑嘻嘻的 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

红楼梦硏究稀见资料汇编 - 第 2 卷 - 第 1191 页

摄政严厉约束之下,世祖决不敢擅纳汊女。汉人妇女不许入宫(慈宁例外) ,在摄政时代曾经三令五申悬为厉禁!照此看来,这个年岁,正与小宛假托病逝之年相合。第五首云“银海居然妒女津;南山仍锢慎夫人”。句谓小宛虽为清帝所爱,而世祖元配后多方禁阻, ...

人民文学出版社. 编辑部, ‎中囯艺术硏究院. 红楼梦硏究所, 2006

随园诗话补遗选注 - 第 167 页

3 若使开元两句:这两句说,杨贵妃如果在姚、宋辅政的开元初年人宫,就会成为《周南》传里的贤淑后妃了。意为,国家兴衰,责在当权的男子,非关"女祸"。《周南》,《诗》的篇名,旧注以为其中多为歌颂文王后妃之德的诗。 4 妒女津:相传晋刘伯玉尝诵《洛神陚》, ...

王镜海, 1999

大清后妃寫真 - 第 102 页

清史泰斗孟森先生確認前五首詩是為世祖廢后而作 o 在〈世祖出家事考實〉一文中,他對這五首詩是這樣解釋的:銀海居然妒女津,南山仍錮慎夫人。君王自有他生約,此去惟應禮玉真。六珍珠十斛買琵琶,金谷堂深護絳紗 o 掌上珊瑚憐不得,卻教移作上陽花 ...

徐廣源, 2013

大清历史新闻 - 第 161 页

两年后因奢侈,善妒被废。奢侈是借口,善妒是主因。所妒何人?吴梅村《古意六首》悼废后,第四首有"银海居然妒女津"及"君王自有他生约"。显然,废后所妒不是别人,正是董鄂妃。这样,董鄂妃恩承雨露必在顺治十年 0653 )。皇后嫉妒而触怒顺治,因此被废。

方圆, ‎魏民, ‎黎平, 2008

金性尧全集 - 第 5 卷 - 第 209 页

南海居然妒女津,南山仍锢慎夫人。君王自有他生约,此去唯应礼玉其。古代帝王陵墓中,灌水银以像海。史言废后性妒( "妒女津"典出段成式《酉阳杂俎》十四)。汉文帝窦皇后因病失明,文帝乃宠爱邯郸慎夫人。诗中的慎夫人比喻董鄂氏。意谓生时既不能与帝 ...

金性尧, 2009