Download the app
educalingo
Search

Meaning of "顿足不前" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 顿足不前 IN CHINESE

dùnqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 顿足不前 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «顿足不前» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 顿足不前 in the Chinese dictionary

Pause without pause. 顿足不前 停顿下来不前进。

Click to see the original definition of «顿足不前» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 顿足不前


裹足不前
guo zu bu qian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 顿足不前

顿足
顿足捶胸
顿足搓手
顿足失色
顿足
顿足椎胸
顿足捩耳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 顿足不前

停滞不前
吃苦在
大敌当
徘徊不前
畏缩不前
畏葸不前
百战无
观望不前
趑趄不前
踌躇不前
踏步不前
踟蹰不前
车在马

Synonyms and antonyms of 顿足不前 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «顿足不前» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 顿足不前

Find out the translation of 顿足不前 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 顿足不前 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顿足不前» in Chinese.

Chinese

顿足不前
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sello no antes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stamp not before
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नहीं पहले टिकट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

القضاء ليس قبل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Не раньше, чем Stamp
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Carimbe não antes
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সামনে তাদের পদচারণা না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Timbre pas avant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Memukulkan kaki mereka sebelum
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Stamp nicht vor
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スタンプの前ではなく
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하지 전에 스탬프
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ora cukup
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Stamp không trước
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முன் அவற்றின் அடி நீக்கும் இல்லை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हे पुरेसे नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bu yeterli değil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Timbro non prima
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Znaczek nie przed
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Не раніше , ніж Stamp
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ștampila nu înainte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σφραγίδα όχι πριν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Stamp nie voor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Stämpla tidigast
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Stemple ikke før
5 millions of speakers

Trends of use of 顿足不前

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «顿足不前»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «顿足不前» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 顿足不前

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顿足不前»

Discover the use of 顿足不前 in the following bibliographical selection. Books relating to 顿足不前 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《大事件》第47期: 習總下爛開盤好棋
首先,國防工業向來由國企獨家壟斷,缺乏外部競爭激盪不出新思維。第二,政府部門各自獨立,長期又無協調 ... 最後,腐敗風氣也是中國國防工業頓足不前的因素之一,而且逃避公開信息的作法使得影響程度不易估算。新亮相的125毫米多功能火炮。《IHS簡 ...
《大事件》編輯部, 2015
2
Don't Provoke the Princess
这突生的变故,让文莲也装不下去了,再这么打下去要出事的啊!她只好挣扎着站起来,还没来到近前,佳雪便一副:你给我滚!我不相信你!你是要跟佳仪合伙打我!的表情,冲她挥了下带血的半截盐水瓶。文莲哪里见过这么血腥的场面?不禁心下一凛,顿足不前
Huan Hun Xiang, 2013
3
《中國密報》第35期: 國師操控術 常委也乖乖
最後,腐敗風氣也是中國國防工業頓足不前的因素之一,而且逃避公開信息的作法使得影響程度不易估算。北方工業生產的99式主戰坦克。《IHS簡氏防務週刊》亦提出類似觀點,若是負責國防研發和生產的官僚機構未經重整,改革終究流於空談;儘管已有 ...
《中國密報》編輯部, 2015
4
苗宮夜合花:
但我偏不汝殺,留汝禍種,為他日滅族地。不如是,不足以懲創 ... 言至此,頓足一跳,那對金碧鳳頭鞋,旋舞於牡丹紅氈上。立出匕首,藐小如 ... 以故里足不前,仰其首,望師傅,心膽俱戰,足力為之頓軟,幸而下方兵士,一味向前追趕,並未顧及上方。潭影迫視其女徒, ...
朔雪寒, 2014
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 47 页
杨兄弟汗体徕征回,不能制止;而马若弗闻也者,姜燕。体妊燕县 2 ,姐始独之,概兹惨掠 23 。,已 _ 乃噪瓦石跪受蝉 24 。操鞭逐出。值受惩处。稣 A 不前。又遵谭盗。始出。短恋堕出,叉手顿足,观者填溢[ 25 ]。马指妇叱日, “去,去! ”妇即反奔,若被鬼逐。裤履俱膛, ...
蒲松龄, 2015
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
值马在外,惭懅不前。又追逼之,始出,妇亦随出,叉手顿足,观者填溢。马指妇叱曰:“去,去。”妇即返奔,若被鬼逐。裤履俱脱,足缠萦绕于道上,徒跣而归,面色灰死。少定,婢进袜履。著已,噭啕大哭,家无敢问者。马曳万石为解巾帼。万石耸身定息,如恐脱落,马强脱之 ...
蒲松龄, 2013
7
聊齋誌異:
值馬在外,慚懅不前。又追逼之,始出。婦亦隨出,叉手頓足,觀者填溢。馬指婦叱曰:「去,去!」婦即反奔,若被鬼逐。履俱脫,足纏縈繞於道上,徒跣而歸,面色灰死。少定,婢進襪履。著已,噭啕大哭。家人無敢問者。馬曳萬石為解巾幗。萬石聳身定息,如恐脫落;馬 強脫 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
8
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典 - 第 109 页
8 之不足登 1 * 2 前,依照預想祖成的內閣,以作登豪【預備食 15 】對於某項重耍問題先開非正式的,免得在正式食^上意見钽離太遠, ... 一〔頓足捶胸】表示很悲傷【 4 兵〕行軍時^停頓一的嫁子。不前。& X 〔頓足】把脚擊地化作紫; 3 I ,表示悲傷憤怒,後一^ (坡?
陶友白, 1965
9
慈懷普澤:
老態龍鍾足不前。洞悉吾言皆得省。神舟寶筏手牽登。歌淡人立志。本原靈氣。前生受果。皆有利。此生不應。利慾放棄。遵聖妙 ... 頓足搥胸。眾生何肯。造福田。孝友無幾。忠義少見。污利貪圖。乃續延。空間最好。勿貪虛度。光陰荏苒。悉加鞭。果滿三千。
仙佛聖真, 2015
10
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 28 页
楊兄弟汗體彿征,不能制止;而馬乃喚萬醫姜王。體妊五月[ 221 ,婦始知之,被衣慘掠 I23 ]。已,跪受市幅 2 ]操鞭逐出。值馬在外,懶人不前。又追逼之,始出。婦亦隨出,又手頓足,觀者填溢[ 25 ]。馬指婦叱日,「去,去!」婦即反奔,若被鬼逐。褲履俱脫,足纏攀繞於 ...
蒲松齡, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顿足不前»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顿足不前 is used in the context of the following news items.
1
中央网信办合唱团献媚歌《网信精神》竟在网上被删除
据纽约时报报道,网信办早前将这首歌的视频放在自己的官网上,视频显示有数十 ... 投资,而这对中国的发展至为重要,这些措施只会使得外国人才对中国顿足不前。”. «RFI, Feb 15»
2
庄德利就职:发誓结束分裂改善交通
庄德利感谢了前副市长,议员Norm Kelly在过去一年里福特市长因康复疗程缺席期间做出 ... 更好的交通和住房、更多的工作岗位,以及结束令市议会顿足不前的分裂… «加国无忧, Dec 14»
3
潘家花园——大宋荣耀测试全新副本介绍
面对着攻击力极具增强的潘仁美,玩家顿足不前,千钧一发之际,战场出现了悄然转机……能否巧妙 ... 作为全新推出的50级副本,潘家花园的难度显然要高于之前。 «天极网, Sep 13»
4
北京印刷学院校长王永生:自己是永不倒下的小强
然而,实现梦想的道路上不会开满鲜花,梦想的实现也不会轻易而举。当荆棘密布时,请你们不要顿足不前;当太多的诱惑企图让你们偏离方向时,请你们不要朝三暮四 ... «人民网, Jul 13»
5
机构游资齐上阵汽车股再爆发- 证券之星
汽车股今年表现亮眼,4月至今,大盘指数一直顿足不前。然而根据Wind统计,申万行业二级分类汽车整车板块大幅上涨17.97%,位列涨幅榜第二位。其中一汽轿车领 ... «股城网, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 顿足不前 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dun-zu-bu-qian>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on