Download the app
educalingo
Search

Meaning of "讹替" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 讹替 IN CHINESE

é
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 讹替 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «讹替» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 讹替 in the Chinese dictionary

False 1. Utah error. Still bad spacious. 讹替 1.犹差误。 2.犹衰敝。

Click to see the original definition of «讹替» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 讹替


代替
dai ti
倒替
dao ti
冲替
chong ti
凋替
diao ti
包办代替
bao ban dai ti
堕替
duo ti
崇替
chong ti
废替
fei ti
弛替
chi ti
待替
dai ti
怠替
dai ti
抵替
di ti
抽替
chou ti
捣替
dao ti
更替
geng ti
残替
can ti
笔替
bi ti
除替
chu ti
顶替
ding ti
饭替
fan ti

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 讹替

CHINESE WORDS THAT END LIKE 讹替

冒名顶

Synonyms and antonyms of 讹替 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «讹替» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 讹替

Find out the translation of 讹替 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 讹替 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讹替» in Chinese.

Chinese

讹替
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El chantaje de
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Blackmail for
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

के लिए ब्लैकमेल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ابتزاز ل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шантаж для
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

chantagem para
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মিথ্যা জন্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chantage pour
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

untuk palsu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blackmail für
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

以下のための脅迫
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

대한 협박
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kanggo palsu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tống tiền cho
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தவறானதாகவும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खोटे कारण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yanlış için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ricatto per
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

szantaż na
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

шантаж для
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Șantajul pentru
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Εκβιασμός για
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

afpersing vir
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

utpressning för
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

utpressing for
5 millions of speakers

Trends of use of 讹替

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «讹替»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «讹替» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 讹替

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讹替»

Discover the use of 讹替 in the following bibliographical selection. Books relating to 讹替 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
後全球化時代的語文教育 - 第 236 页
(五)毋需刻意強調併筆寫法如上所述,歐、褚二體所從示旁常有併筆與訛替之情況,書家或稱其為「帖寫字」13,雖毋需禁止,亦毋需鼓勵,因其併筆或訛替皆有一定道理,例如:意在筆先、計白當黑,因此,只要書寫者能掌握筆劃呼應原則,亦猶不礙其筆法布局矣。
周慶華, 2011
2
Di yi qishu Jin Ping Mei
ll l- ‵′| | ˊ __ l l Oll 一瓦也不與你個足訛綁菁她]錢銀乳只輛九分恥看)、只九八加 ... 犬娘姑毛司峽性嫵一、慟家奼娘見每親親睦睦說話兒你只休惱看他不詒誰他也罵你幾句白屾璁不如太娘苗屾人無紙又常在爹跟訛替俺每說方埂一進去你還也諮不還也 ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
3
顏氏家訓集觧 - 第 109 页
882 〕,反稗爲逋賣 2 〕,反〔 83 〕膊本、朐本「考」作「可/一 1 〔 111 〕云爲,猶言所爲。濯中:「帝王相改,各有云爲。」义"「災異之變,各有云爲。」「品物」, ^ ^作「器物」。延之爲齊世子論會稽表:「頃者以來,稍有訛替。」 81 〕訛替,訛誤差替。本書 81 篇"「訛眷滋生。
顏之推, ‎王利器, 1980
4
任继愈禅学论集 - 第 84 页
一直到三国时, "魏境虽有佛法,而道风讹替,亦有众僧未禀皈戒。正以剪落殊俗耳。设复斋忏,事法祠祀。" 3 《高僧传》作者慧皎用后来僧众的清规戒律来衡量汉代的僧人,当然认为不合佛教的标准,所以说"道风讹替"。事实上当时的出家人也只能过着中国的道 ...
任继愈, 2005
5
中国佛学论文集 - 第 8 页
南朝慧皎在评论三国魏地佛教时认为很不符合佛教的规矩: "魏境虽有佛法,而道风,亦有众僧未祟皈戒,正以为剪落殊俗耳。设复斋忏,事法祠祀。" 1 用后来的僧众的清规戒律来衡量汉的僧人,当然认为不合佛教的标准,所以说"道风讹替"。其实中国佛教 ...
任继愈, ‎季羡林, ‎蔡尚思, 1984
6
汉唐佛敎思想论集
南朝慧皎在评论三国魏地佛教时认为很不符合佛教的规矩: "魏境虽有佛法,而道风,亦有众僧未禀皈戒,正以为剪落殊俗耳。设复斋忏,事法祠祀。" 1 用后来的僧众的清规戒律来衡量汉的僧人,当然认为不合佛教的标准,所以说"道风讹替"。其实中国佛教 ...
任继愈, 1981
7
中古汉语硏究 - 第 2 卷 - 第 44 页
如《勉学》: "素怯懦者,欲其观古人之达生委命。"王注: "委命,犹言委心任命,《文选》班孟坚《答宾戏》: '委命供已,味道之腴。' "《音辞》: "一言讹替,以为己罪矣。"王注: "讹替,讹误差替。"下引本书《杂艺》、《拾遗记》卷二、颜延之《为齐世子论会稽表》等佐证。
王云路, ‎方一新, 2005
8
简明古籍整理辞典 - 第 127 页
【讹夺】义苘"讹脱" V 【讹舛】文字错误, -【讹宇】镥^ ^【讹异】犹"讹误"人-【職】文字记载等错误【讹缺】错误和残缺。【讹脱】文字谬误脱漏,【讹替】谬误。【讹 09 】國阀失。 【芸阁】见- "芸台 1.
诸伟奇, 1990
9
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 16 页
釋訓》詞條及注疏《詩經》出處及注疏 3.73 翁翁、訛訛,莫供職也。郭《注》:「賢者陵替姦黨熾,背公恤私曠職事。」〈小雅·小是〉:「鴻鴻訛訛,亦孔之哀。」〈詩序〉:「〈小是〉,大夫刺幽王也。」毛《傳》:「鴻鴻然患其上,訓批訓批然思不稱乎上。」鄭《篆》:「臣不事君,亂之階 ...
裘鍚圭 等, 2014
10
2004年文字學學術研討會論文集 - 第 25 页
唐代墓誌銘俗字書寫現象初探逢甲大學中國文學系宋建華―、前言六朝隋唐時代為我國書體變化最劇烈的時期,文字訛替滋生,隨手可見,使得文獻資料上大量俗、訛字,所以北齊顏之推於《顏氏家訓,雜藝〉說:晉宋以來,多能書者。故其時俗,遂相染尚,所有部 ...
王建生, ‎朱岐祥, ‎東海大學. 中國文學系, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. 讹替 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/e-ti-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on