Meaning of "耳报" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 耳报 IN CHINESE

耳	报
ěr	bào

WHAT DOES 耳报 MEAN IN CHINESE?

Definition of 耳报 in the Chinese dictionary

Ear report means secret messenger: he has ears, the news can be well!

耳报 指暗中通风报信的人：他有耳报，消息可灵通呢!

TRANSLATION OF 耳报

Find out the translation of 耳报 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 耳报 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «耳报» in Chinese.

• Chinese: 耳报
• Translator Chinese - Spanish: periódico oído
• Translator Chinese - English: Ear newspaper
• Translator Chinese - Hindi: कान अखबार
• Translator Chinese - Arabic: صحيفة الأذن
• Translator Chinese - Russian: Ухо газета
• Translator Chinese - Portuguese: jornal Ear
• Translator Chinese - Bengali: কান সংবাদপত্র
• Translator Chinese - French: Ear journal
• Translator Chinese - Malay: akhbar telinga
• Translator Chinese - German: Ear Zeitung
• Translator Chinese - Japanese: 耳の新聞
• Translator Chinese - Korean: 이어 신문
• Translator Chinese - Javanese: koran kuping
• Translator Chinese - Vietnamese: báo tai
• Translator Chinese - Tamil: காது செய்தித்தாள்
• Translator Chinese - Marathi: कान वृत्तपत्र
• Translator Chinese - Turkish: Kulak gazetesi
• Translator Chinese - Italian: giornale orecchio
• Translator Chinese - Polish: gazeta uszu
• Translator Chinese - Ukrainian: вухо газета
• Translator Chinese - Romanian: ziar ureche
• Translator Chinese - Greek: εφημερίδα Ear
• Translator Chinese - Afrikaans: oor koerant
• Translator Chinese - Swedish: Öron tidningen
• Translator Chinese - Norwegian: Ear avis

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «耳报»

Discover the use of 耳报 in the following bibliographical selection. Books relating to 耳报 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕(紫鹃道)我服侍林姑娘一场,林姑娘待我,也是太太们知道的,实在恩重如山,无以可报。(第一百十八回)儿ér 儿女的事男女交欢 ... 〔例〕(贾母道)这又不知是来做耳报神的,也不知是来做探子的,鬼鬼祟祟,倒吓我一跳。(第四十七回) 耳鬓厮磨意谓两人的耳朵 ...

裴效维, 2015

中国民间方言词典 - 第 154 页

6「耳报 6 「 1 ^ 0 〔官话,北方河北〕 1 比喻暗中通报消息的人。刘绍棠《蒲柳人家》 10 :他有头无脑,是条傻狗;花鞋杜四是他的眼线,又是他的耳报,更是他的狗头军师。 2 也作"耳^报神"。清,文康《侠女奇缘》 40 :遍地又是他的,耳报神,他岂有不知道之理.耳报神 ...

段开琏, 1994

中国儿童文学理论批评史 - 第 355 页

0 见 1972 年 1z 月 z6 日么人民尸报》· 0 见 1973 午 12 月 3 耳吱光明耳报》· 0 见 1573 午 12 月 30 耳《人民耳报》· 000 讨佐、反烈@《枕顷小英柱表瑰大主扛一一诀诀儿寞文学创作中的百个问杠》,见《扛小兵报讨讯》 1 打 5 年第 1 、 2 期· 606 林尽 ...

方卫平, 1993

广东工农武装起义: 1927.4-1928.6广东工农武装起义学术讨论会文集

... 之真相广州民国日报 1927 年 7 月下□广州民日耳报 1 舵了年 7 月 8 日广州民日百报 1 碑卞年 7 月 9 日广州民日耳报扣 a7 年胡 la 耳广州民国耳报 1927 年 7 月 1 $区广州民国日报 19 打年卞月皿芦广州民匡耳报 1927 年 7 月叨耳广州民国耳报 19 ...

中共广东省委. 党史研究室, 1991

成都方言 - 第 131 页

儿菜 ercoi 小青菜头: ~要泡成半生的才好吃。儿麻婆 emopo 婆婆妈妈翻弄是非,不断喷町、嘴嘲的人。又为“孩儿婆”。耳巴子 erbozi 扇耳光:冒失鬼遭了两个~就规矩了。又为“耳刮子、扇耳矢”。耳报神 erbooshen 通风报信者:隔墙有耳,小心~通风报信。

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Vsemirnago sbytijaslovija čast' ... - 第 36 页

Pavle Kengelac. 36 广 b 八斗 d 冉粹 3 冉)v N '仙,。凡片 AAO 尔可 p 午鼻 OnP 竹 HO 任村 1 川九·好 3 尸廿 AN 卜机丑'的 BP 灰八 0 于耳报 PH [ A ,万几加杠,甘·托材石竹 gn 许/且九视尸 OA 拈小丘 d ...

Pavle Kengelac, 1821

春联对联大观:

... 九州大地尽朝晖戌狗年春联鸡携竹叶去戌刻花灯亮金鸡争报晓白梅凌雪尽犬踏梅香来狗年喜气盈玉犬喜迎春黄耳报春来犬厉堪欺虎春晓金鸡唱金鸡歌国泰燕剪千丛锦鱼灵巧化龙岁宁黄耳勤义犬报民安犬迎万户春花犬观鱼乐金鸡报捷去金鸡追竹叶犬 ...

严锴 主编, 2014

法里法外 - 第 76 页

李永君. 来。[写于刀咙年 10 月 4 耳,我(检寮耳报万 2 叨 3 年 1 月 16 耳]法里法外 活生生的欧盟组成了统一的欧洲联盟 76 策也招致一些人不满,社会民主党下次大进极有可能卷土宾.

李永君, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «耳报»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 耳报 is used in the context of the following news items.

曹雪芹祖父曾为康熙当了20年密探密奏官风民情

... 任务，允许他们“专折密奏”江南地区的官风民情，并“亲手写奏帖来”，这种千里眼加耳报神的职责的确超出了江宁织造的权限范围，对于曹家，可说是一项特殊待遇。 «中国网, Apr 12»

袁世凯真相:称帝前的烟幕弹

日本报纸的耳报神真快，首先把中国将恢复帝制的消息揭露出来。袁世凯看了这段译文，立即发表谈话说：“辛亥革命初起时，清室愿意让位于我，我坚决不肯接受。 «新华网, Mar 08»