Meaning of "饭牛歌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 饭牛歌 IN CHINESE

饭	牛	歌
fàn	niú	gē

WHAT DOES 饭牛歌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 饭牛歌 in the Chinese dictionary

Rice beef song, also known as "buckle angle song" p "horns" p "Shang Song." Ancient song name. According to legend, Spring and Autumn Period when the people rather than the cow in Qi Guodong door, waiting to Huan Gong, buckle horns and sing this song. "Chu words. Listen to the poem "Li Qi, Xi Huan Wen to the auxiliary" Wang Yizhi cited "San Qi Ji" contains the lyrics: "Nanshan gangue, Shiraishi rotten students were not Yao and Shun Zen, From the dusk to the midnight lamb, long night long when. "Later, as a poor man himself seeking allusions.

饭牛歌 又名《扣角歌》p《牛角歌》p《商歌》。古歌名。相传春秋时卫人宁戚喂牛于齐国东门外，待桓公出，扣牛角而唱此歌。《楚辞．离骚》"宁戚之讴歌兮，齐桓闻以该辅"王逸注引《三齐记》所载歌辞:"南山矸，白石烂，生不遭尧与舜禅，短布单衣适至_，从昏饭牛薄夜半，长夜漫漫何时旦。"后遂用作寒士自求用世的典故。

TRANSLATION OF 饭牛歌

Find out the translation of 饭牛歌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 饭牛歌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «饭牛歌» in Chinese.

• Chinese: 饭牛歌
• Translator Chinese - Spanish: Canción de la comida del ganado
• Translator Chinese - English: Song of the cattle meal
• Translator Chinese - Hindi: मवेशियों के भोजन के गीत
• Translator Chinese - Arabic: أغنية الوجبة الماشية
• Translator Chinese - Russian: Песня еды крупного рогатого скота
• Translator Chinese - Portuguese: Canção da refeição gado
• Translator Chinese - Bengali: রাইস গাভী গান
• Translator Chinese - French: Chanson du repas du bétail
• Translator Chinese - Malay: Rice lembu lagu
• Translator Chinese - German: Das Lied von der Rindermehl
• Translator Chinese - Japanese: 牛の食事の歌
• Translator Chinese - Korean: 가축 식사 의 노래
• Translator Chinese - Javanese: song cow Rice
• Translator Chinese - Vietnamese: Bài hát của bữa ăn gia súc
• Translator Chinese - Tamil: அரிசி மாடு பாடல்
• Translator Chinese - Marathi: तांदूळ गाय गाणे
• Translator Chinese - Turkish: Pirinç inek şarkı
• Translator Chinese - Italian: Canzone del pasto bestiame
• Translator Chinese - Polish: Pieśń posiłku bydła
• Translator Chinese - Ukrainian: Пісня їжі великої рогатої худоби
• Translator Chinese - Romanian: Cântec de masă bovine
• Translator Chinese - Greek: Τραγούδι του γεύματος βοοειδών
• Translator Chinese - Afrikaans: Lied van die ete beeste
• Translator Chinese - Swedish: Sång av måltiden nötkreatur
• Translator Chinese - Norwegian: Song of the storfe måltid

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «饭牛歌»

Discover the use of 饭牛歌 in the following bibliographical selection. Books relating to 饭牛歌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

常用典故词典 - 第 124 页

了》记载此事,文较略,谓桓公举宁戚"以为大田" ,《艺文类聚 1 卷-九四引《琴操》, "宁戚饭牛车下,叩角而商歌, . ... 宁戚饭牛、宁戚歌、饭牛歌、牛下歌、叩角行歌、扣角歌、饭牛、叩角,扣角、商歌、康衝歌、宁戚牛、宁牛"等写有才而未遏,生活困苦;或表示自荐求 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 217 页

【饭牛】宋,陆游: "啮雪岂无归汉日,饭牛犹有相齐时。"明,瞿式耜: "放鹤青田宵听唳,饭牛白日且闻歌。"明,陈子龙: "玉京春暖多鸣凤,大泽天寒独饭牛。 ... 【东门牛】唐,柳宗元: "东门牛屡饭,中散虱空爬。"【叩牛歌】明,陈子龙: "叩牛歌宁戚,非马辨孙龙。"【叹短衣】唐, ...

陆尊梧, 1992

《辞源》研究论文集 - 第 87 页

有时为了弄清一个词条,要花上半天、一天,甚至几天时间,要翻阅十几种、几十种图书资料,弄得头晕脑涨;当然一旦问题获得解决,心里也是很兴奋、很激动的。这就叫苦中有乐。例如,河南的张珩同志在审改"饭牛歌"这一条时,曾花了很大气力。旧辞书和修订 ...

史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009

東亞漢籍研究論集 - 第 48 页

說他「以言新法謫官南康,與劉凝之騎牛遊廬山,詩畫皆傳於世。」作者連用「不願金章紫綬立玉墀,不願高車駟馬趨龍樓」兩個否定句,強烈地表明騎牛與騎馬的對立。又金昌協( ^ ^ "〃( ^ )〈題俞寧叔騎牛歌後〉云:昔莊周有言曰:「百里奚爵祿不入於心,故飯牛而 ...

張伯偉, 2007

汉语典故分类词典 - 第 18 页

宁戚饭牛《吕氏春秋,举难》, "宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进,于是为商旅,将任车以至齐,暮宿于郭门之外。 ... 肯为宁戚饭牛歌? "也作"宁戚歌"。金元好问《除夜》, "折腰真有陶潜兴,扣角空传宁戚歌。。也作"牛下歌"。宋黄庭坚《次韵无咎阎子常携琴入-村》: ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

李白诗选注 - 第 148 页

其七 I 醉上山公马 1 ,寒歌甯戚牛 2 。空吟"白石烂" ,泪满黑貂裘 3 。 1 山公,指山简。据《晋书,山简传》记载,山简曾任征南将军,经常骑马出游,大醉而归。详见《襄阳歌》注 2 。 2 寒歌,指甯戚贫寒时唱的饭牛歌。甯戚,春秋时卫国人,曾在齐国替人养牛,喂牛时 ...

李白, ‎李白诗选注编选组, 1978

文道希遗诗选注 - 第 163 页

从诗的表面语气看,似诗人坚信"水激山雄峻"的萍乡,会有如宁戚般"扣角歌"的"高才"出现。其实诗人用该典,意在《饭牛歌》本身。《歌》共三叠,其中有如下歌词: "生不逢尧与舜掸,短布单衣适至酐( ^〜胫骨)。从昏饭牛到夜半,长夜漫漫何时旦? "〈一叠) "粗布衣 ...

文廷式, 2006

全宋詩 - 第 67 卷

饭牛歌居胡子敏作朝饭牛,饭牛原上草。夜饭牛,板牛霜下秦。草香秦软牛饱肥,黄牧跳梁键卧瞧。煌蓑雨签棋鼻禅,譬讹饭牛今己老。有诗扣角苦劳碌,人世趟矗等安角。古今名利成减场,不似倒骑牛背柴。君不兑卉宵戚,畏夜板牛歌白石。漫漫待旦肝衣罩,待旦 ...

傅璇琮, 1998

诗问四种 - 第 360 页

戴宫夜静当轩织。桐峰文梓千寻直,伐梓作器成琴瑟。清歌流畅乐难极,沧湄海浦来栖息。"《皇娥歌》, "天清地旷浩茫茫,万象回薄化无方。洽天荡荡望沧沧,乘桴摇漾著日旁。当期何所至穷桑,心知和乐悦未央。^〔 24 〕饭牛一一《饭牛歌》: "南山矸,白石烂,生不逢 ...

王士禛, ‎周维德, 1985

梁启超学朮论著集: 文学卷 - 第 11 页

次则所谓齐甯戚《饭牛歌》:南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至秆,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。这首诗始见于《史记集解》引应劭,云出(三齐记》。甯戚是管仲同时人。此诗若真,便是孔子前一百多年的作品了。但我们当注意者,《吕氏春秋,举难 ...

梁启超, 1998

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «饭牛歌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 饭牛歌 is used in the context of the following news items.

名人牛趣(图)

宁戚饭牛而歌，引起春秋霸主之一齐桓公的注意，并得到重用的故事，一向以佳话 .... 去横牛背，短笛无腔信口吹”；陆游的“尚鄙朱公养鱼术，肯为宁戚饭牛歌”；柳亚子的“ ... «中国经济网, Feb 09»

鼠尾牛头诗画老牛(图)

北宋政治家王安石有一首《耕牛》诗：“朝耕草茫茫，暮耕水鍰鍰。朝耕及露下，暮耕 ... 元代诗人洪希文则有一首《饭牛歌》：“牛吒吒，啼趵趵，枯箕吃尽芳草绿。自晡薄夜不 ... «中国经济网, Dec 08»