Meaning of "肥鱼大肉" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 肥鱼大肉 IN CHINESE

肥	鱼	大	肉
féi	yú	dà	ròu

WHAT DOES 肥鱼大肉 MEAN IN CHINESE?

Definition of 肥鱼大肉 in the Chinese dictionary

Fat fish big meat refers to the rich fish dishes.

肥鱼大肉 指丰盛的鱼肉菜肴。

TRANSLATION OF 肥鱼大肉

Find out the translation of 肥鱼大肉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 肥鱼大肉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «肥鱼大肉» in Chinese.

• Chinese: 肥鱼大肉
• Translator Chinese - Spanish: Carne grande pescado azul
• Translator Chinese - English: Oily fish big meat
• Translator Chinese - Hindi: मछली के तेल बड़ी मांस
• Translator Chinese - Arabic: الأسماك الزيتية اللحوم كبيرة
• Translator Chinese - Russian: Жирная рыба большая мясо
• Translator Chinese - Portuguese: Grande carne de peixes oleosos
• Translator Chinese - Bengali: তৈলাক্ত মাছ বড় মাংস
• Translator Chinese - French: Les poissons gras grande viande
• Translator Chinese - Malay: daging besar ikan berminyak
• Translator Chinese - German: Fetter Fisch große Fleisch
• Translator Chinese - Japanese: オイリー魚大きな肉
• Translator Chinese - Korean: 기름진 생선 큰 고기
• Translator Chinese - Javanese: iwak lengo daging amba
• Translator Chinese - Vietnamese: Các loại cá béo thịt lớn
• Translator Chinese - Tamil: எண்ணெய் மீன் பெரிய இறைச்சி
• Translator Chinese - Marathi: तेलकट मासे मोठा मांस
• Translator Chinese - Turkish: Yağlı balık büyük et
• Translator Chinese - Italian: Carne grande pesce azzurro
• Translator Chinese - Polish: Tłuste ryby duże mięsa
• Translator Chinese - Ukrainian: Жирна риба велика м´ясо
• Translator Chinese - Romanian: Carne de pește gras mare
• Translator Chinese - Greek: Λιπαρά ψάρια μεγάλα κρέας
• Translator Chinese - Afrikaans: Olierige vis groot vleis
• Translator Chinese - Swedish: Fet fisk stora kött
• Translator Chinese - Norwegian: Fet fisk stor kjøtt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «肥鱼大肉»

Discover the use of 肥鱼大肉 in the following bibliographical selection. Books relating to 肥鱼大肉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

牛頭．馬嘴 -- 30-70隔幾代食話 - 第 216 页

時為臘月,沿途珠三角一帶農村家家戶戶都在曬晾臘肉′片盛世氣象初現與香港人要寄糧包接濟親人的艱苦歲月不可同日而語了 o 開放後經濟突飛猛進城市化步伐快速不但當年農村曬晾臘肉的景象已不復見)就是在餐桌上也少見「肥魚大肉」,而今食風 ...

王貽興, ‎唯靈, 2011

烹调原理 - 第 131 页

庄子说: "民嗜刍豢" ,一点不错,人虽也能"饭蔬食饮水" ,可是本性上还是爱吃动物性食品,说穿了就是爱吃肉,尤其爱吃偏肥一点的肉,因为肉至少要 ... 根据我们的经验,只有身体强健的才能吃油腻的肥鱼大肉;身体文弱的,则只望而生叹,尽管也知道肥的好吃。

张起钧, 1985

黃繡球:

不說是貪饜肥甘,同那膏粱子弟的習氣,反拿了衛生的一片大道理,借口生風。殊不知進了一個學堂,只要看那學堂的科則程度,能否稱我來學之意,能稱的,我便安心受學;不能稱的,應該早就不進這個學堂,自家也可發憤用功。難道那學堂天天有肥魚大肉供給我 ...

朔雪寒, 2014

新石頭記:

只管肥魚大肉的吃,不過別吃蔥蒜,他那裡就知道。」薛蟠道:「這件事的始末,我一點也不曉得。我本來也是畏進京來的,接了你信,我就早動身幾天。你且把這個緣委告訴了我,究竟怎麼能乾功名?」王威兒道:「現在山東、直一帶地方,出了一位老祖師,法術通天, ...

朔雪寒, 2014

上海大亨杜月笙

他在地方上雖還擁有相當勢力,但已失去租界的護符。他的內心雖非人所得窺,但至少已做到「大德不踰閒」的地步 o 陡然把這「惡」字栽在他的頭上,與白相人「硬裝筍頭」的辦法,同其伎倆,詎不大失事理之平?揭穿來說,無非是上海這塊肥魚大肉,要由新人物 ...

胡敘五著/蔡登山編, 2013

吉林民間故事集(一) - 第 228 页

伙計們在下屋肥魚大肉地吃了一頓。

民間故事, 1989

二十年目睹之怪現狀:

那送信的去了,我便有意把這封信給眾人觀看。內中有兩個便問為甚麼事要變產起來。我道:「這話也一言難盡,等坐了席,慢慢再談罷。」登時叫人調排桌椅,擺了八席,讓眾人坐下,暖上酒來,肥魚大肉的都搬上來。借軒又問起我為甚事要變產,我就把騙尤雲岫 ...

吳趼人, 2014

杜月笙秘書見聞錄:

但千里做官,所局何事,法官偶们眼易肥鱼大肉,享受由人。花落庭盟闻,稠除寂寞。松是一睛时情满怒之情,不禁遭怒龄一般栖犯,判刑判蜀副,一味级优最。稍典之生就一副玲雕心散,瑞知其中定有暖畴。耗人媛想,探脑聪原因。始知法官雅仍碑碑自守,不顾 ...

胡敘五, 2015

文明小史 - 第 77 页

况且古人说得好: [菜根滋味长] ,我正苦在城里的时候,被肥鱼大肉吃腻了肚肠,却来借此清淡儿时也好。至于租金一层,你却断断不可客气。只有出家人吃八万,如今我耍吃起和尚来,还成什么话呢?》老和尚道: "旋主既然不嫌怠慢,这就很好的了。"忙间小沙弥: ...

李宝嘉, 1960

清稗類鈔: - 第 1 卷

金奇中久於滬,嘗至公共租界之僻地,見有群丐席地而坐,肥魚大肉,恣為飲啖者,有三四起,即其證也。奇中又嘗見有自山左流轉至滬之丐矣,男女各一若夫婦,挈一可十齡之幼女蹲於地,男女持大瓢之糠覈而咽之,其女則食敗絮。非歲飢而已若此,以是益知大 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015