Download the app
educalingo
Search

Meaning of "肥皂剧" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 肥皂剧 IN CHINESE

féizào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 肥皂剧 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «肥皂剧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Soap opera

肥皂剧

Soap opera (English: soap opera) is from English to Chinese foreign vocabulary, usually refers to a continuous long time, fictional TV series, weekly arrangements for multiple episodes of continuous broadcast, so also known as series of TV series ( But the term "drama" can refer to all the story of a continuous television program). ... 肥皂剧(英语:soap opera)是從英文傳至中文的外來辭彙,通常指一齣連續很長時間的、虚构的电视剧节目,每周安排为多集连续播出,因此又稱系列电视连续剧(但“連續劇”一词可以泛指一切劇情連續的電視節目)。...

Definition of 肥皂剧 in the Chinese dictionary

Some soap operas call a relaxing television series. Because of the early often in the middle of soap and other daily necessities ads named. 肥皂剧 某些国家称一种题材轻松的电视连续剧。因早期常在中间插播肥皂之类的生活用品广告而得名。
Click to see the original definition of «肥皂剧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 肥皂剧

油油
鱼大肉
肥皂
肥皂
肥皂
珠子
猪粉
猪拱门

CHINESE WORDS THAT END LIKE 肥皂剧

北京曲
博客话
彩调
悲喜
爱美的戏

Synonyms and antonyms of 肥皂剧 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «肥皂剧» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 肥皂剧

Find out the translation of 肥皂剧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 肥皂剧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «肥皂剧» in Chinese.

Chinese

肥皂剧
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

telenovela
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Soap Opera
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

साबुन ओपेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أوبرا الصابون
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

мыльная опера
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Soap Opera
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রেডিত্ততে ধারাবাহিক নাটক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Soap Opera
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Soap Opera
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Seifenoper
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ソープオペラ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

연속극
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sinetron
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Soap Opera
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சோப் ஓபரா
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सोप ऑपेरा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dizi film
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

telenovela
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

soap Opera
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

мильна опера
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

telenovelă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σαπουνόπερα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

sepie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Soap Opera
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Soap Opera
5 millions of speakers

Trends of use of 肥皂剧

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «肥皂剧»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «肥皂剧» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «肥皂剧» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «肥皂剧» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «肥皂剧» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 肥皂剧

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «肥皂剧»

Discover the use of 肥皂剧 in the following bibliographical selection. Books relating to 肥皂剧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
午后的爱情与意识形态: 肥皂剧, 女性及电视剧种
本书包括“观剧历史与文本的困境”、“所谓肥皂剧究竟是什么”、“公开曝光:隐私与肥皂剧社群的构成”、“故事如何收场:结局问题”等。
蒙福德, ‎Laura Stempel Mumford, 2000
2
肥皂剧、性和香烟: 美国广告200年经典范例
美国美达亚国际公司版权代理
西沃卡, 1999
3
文化研究: 理論與實踐 - 第 330 页
理論與實踐 Chris Barker. "'""""'」,蝸和性女有關女性敘事和再現的方式。被相當多強調女性主義的傳播學者繼續研究,因為肥皂劇經常被認為是女性特有的空間,在此一空閒中女性的企圖心、情慾被獲得正視並且被肯定,它已經被認為是( Ang , / 985 ...
Chris Barker, 2004
4
普普香港:閱讀香港普及文化2000~2010(一): - 第 103 页
解讀「解讀《金枝慾孽》」黎德怡肥皂劇 A 混合劇有好些人始終將《金》劇和大多數在黃金時段播出的劇集一起,統統歸納為「肥皂劇」,帶點不屑的態度,認為只有所謂「師奶」或「無聊人」才會觀看,本身也無甚意義。這裏我暫且不談「師奶」是否低人一等,以及 ...
馬傑偉, ‎吳俊雄/編著, ‎張志偉/編, 2012
5
影视批评学 - 第 209 页
艾伦也在电视批评中试图对电视尤其肥皂剧进行本文分析。在《肥皂剧的解析:符号学初阶》( ^ ^ 3 )一文中,罗伯特, ( : .艾伦的尝试得到了集中体现。文章开始,作者审视了电视批评界或大众媒介对电视肥皂剧的批评状况,一针见血地指出: "本文认为,首先, ...
李道新, 2002
6
數字遊戲好好玩【彩色隨身版】:
難度指數女*所用時間( )秒笞案見 P 几 46 |香港有線電視台日前針對肥皂劇、紀錄片和電影的收視情況,做了一項收視率調查。調查結果顯示三種類型的節目都看的人佔 26 % ;被調查的人當中'有 39 %的人不看紀錄片;看肥皂劇的人數,加上看電影的人婁 ...
腦力&創意工作室, 2009
7
電視美學概論:觀眾審美篇 - 第 122 页
肥皂劇(英語:呂息息臼 m 〉是從英語傳至中文的外來詞彙,通常指]出連續很長時間的、虛構的電視劇旅即目,每週安排為多集連續播出,因此又稱系列電視連續劇〈但「連續劇」一詞可以泛指一切劇情連續的電視節目〉。之所叫肥皂劇最初是因為贊助這種節目 ...
胡智鋒, 2013
8
全世界聰明人都在玩的智力遊戲: - 第 65 页
有線台的收視率難度所用的時間( )秒答案見(270)頁香港有線電視台日前針對肥皂劇、紀錄片和電影的收視情況,做了一項收視率調查。調查結果顯示三種類型的節目都看的人佔26%;被調查的人當中,有39%的人不看紀錄片;看肥皂劇的人數, ...
腦力&創意工作室, 2012
9
高感性事业: - 第 51 页
肥皂剧与制作好戏剧没有多大区别。我还得知大多女性公民钟情于看肥皂剧。一旦她们迷上了某些人物和故事情节,就很难割舍。我的工作是找到让她们着迷的方法,设计故事线索,赋予人物丰满的个性,增加并改善节目的广播宣传。与毕业于耶鲁大学的 ...
艾斯纳, ‎施瓦茨, 2004
10
女性学敎程 - 第 93 页
1 美国爱荷华大学的劳拉,拉比诺维茨在《肥皂剧新娘梦》一文中,剖析了当代美国肥皂剧中大肆渲染婚礼场面的现象,并把它放在生产流通和经济背景中考察了肥皂剧制作生产的台前幕后的情境以及观众的性别和年齡。她在文章中指出: "从 50 年代到 70 ...
周乐诗, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «肥皂剧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 肥皂剧 is used in the context of the following news items.
1
德赫亚赴皇马肥皂剧失败告终达协议却错过时间
今年夏天的欧洲转会市场,还没有哪一出转会肥皂剧像德赫亚主演的这出如此曲折离奇。从皇马的高调介入到逐渐冷却,从曼联的铁面封杀到转会窗口关闭前的 ... «搜狐, Sep 15»
2
张琳芃转会切尔西好似肥皂剧表态不会放弃梦想
加盟切尔西,和名帅穆里尼奥携手征战英超,这无疑是中国球员的梦想。近日传来消息,张琳芃夏季转会切尔西的计划暂时搁浅。恒大方面已经表态,即使夏季转会无法 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
留洋好戏变成扯皮肥皂剧
临近英超夏季转会窗口截止日,恒大与切尔西却基本谈崩。从当初切尔西伸出橄榄枝,到恒大指责对方不够诚意,一出众人无比期待的留洋大戏,正在变成扯皮肥皂剧«新民晚报, Aug 15»
4
虐心!德赫亚肥皂剧再翻转范加尔索皇马妖锋
无论是当时的皇马同曼联互换拉莫斯和德赫亚,还是皇马2000万报价和曼联3000万要价的1000万差价博弈,随着时间推移,就在大家本以为德赫亚肥皂剧会以德赫亚 ... «腾讯网, Aug 15»
5
《黑道家族》全网独播为肥皂剧戴“艺术”王冠
腾讯娱乐讯自1999年1月开始,高傲的美国文化小资纷纷向一部标准“肥皂剧”顶礼膜拜,它便是由意大利裔影视主创大卫·切斯亲手炮制的剧集《黑道家族》。这部在美剧 ... «腾讯网, Aug 15»
6
肥皂剧结束!拉莫斯续约留队发誓不再接触曼联
北京时间7月29日,西班牙媒体《ABC报》披露,关于拉莫斯的肥皂剧即将结束,他与皇马主席的弗洛伦蒂诺的关系走向缓和,水爷就新合同继续与皇马谈判。此前拉莫斯 ... «搜狐, Jul 15»
7
全球最拥挤岛走红岛民生活惬意爱看肥皂剧
全球最拥挤岛走红岛民生活惬意爱看肥皂剧. 2015-07-27. 分享有钱赚,赶快试试吧~ ( 0 ). 分享到:. 据新华社新华国际客户端报道,世界那么大,奇葩的地方那么多,这 ... «21CN, Jul 15»
8
曼城转会肥皂剧遭吐槽:英超小乔丹金钱的力量
新浪体育讯北京时间7月18日凌晨,曼城有些令人吃惊的宣布签下维拉队长、英格兰国脚中场德尔夫,因为就在几天前,德尔夫通过维拉官网表态自己不会离队加盟 ... «新浪网, Jul 15»
9
真成肥皂剧了!卡西皇马又谈崩还是因为钱
新浪体育讯当所有人都在等待,皇马官方宣布卡西加盟波尔图时,这笔交易又出现了波折。 据西班牙科贝电台的消息,皇马、波尔图以及卡西的转会再一次谈判失败, ... «新浪网, Jul 15»
10
爱客外汇:震荡开周希腊肥皂剧持续播出
而希腊的肥皂剧,总能吸引一大群观众。上周一,希腊保持利好的前景,说谈判偏向于较好的发展。但随后的周四,又来了个大逆转,imf[微博]的愤然离场,让众人意 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 肥皂剧 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fei-zao-ju>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on