Download the app
educalingo
Search

Meaning of "讽刺" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 讽刺 IN CHINESE

fěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 讽刺 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «讽刺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
讽刺

irony

讽刺

Satire (English: satire) is a literary technique used to expose the object of the contradictions or shortcomings. Often used exaggeration or irony, etc., resulting in humorous effect. Of course, you can also use clumsy imitation, acting, adjoining, concatenation, juxtaposition, contrast, similar, analogy, etc. are often used for satirical techniques. If irony is ironic, it is a big mistake. Strictly speaking, irony is a popular type; and irony is a more specific modification techniques. ... 讽刺(英语:satire)是一种文学手法,用于暴露對象的矛盾或缺點。常采用夸张或反讽等方式,从而产生幽默的效果。当然也可以用拙劣模仿、作戏、毗邻、并置、并列、对比、类似、类推等也经常用于讽刺手法种。如果说反讽就是讽刺的话,是一个很大的错误。严格来说,讽刺是一种俗称类型;而反讽则是一种比较具体的修饰手法。...

Definition of 讽刺 in the Chinese dictionary

Satirical use of metaphor, exaggeration and other means of exposing people or things, criticized or ridiculed: ~ Painting ㄧ use words to him a few words. 讽刺 用比喻、夸张等手法对人或事进行揭露、批评或嘲笑:~画ㄧ用话~了他几句。
Click to see the original definition of «讽刺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 讽刺


冲刺
chong ci
出刺
chu ci
ci
剥刺
bo ci
半刺
ban ci
拜刺
bai ci
持刺
chi ci
撑刺
cheng ci
板刺
ban ci
标刺
biao ci
炒刺
chao ci
版刺
ban ci
白刺
bai ci
穿刺
chuan ci
背生芒刺
bei sheng mang ci
背若芒刺
bei ruo mang ci
补刺
bu ci
触刺
chu ci
谤刺
bang ci
贬刺
bian ci

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 讽刺

德诵功
多要寡

CHINESE WORDS THAT END LIKE 讽刺

促促刺
冻刺
单红

Synonyms and antonyms of 讽刺 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «讽刺» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 讽刺

Find out the translation of 讽刺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 讽刺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讽刺» in Chinese.

Chinese

讽刺
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sátira
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Satire
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

व्यंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هجاء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

сатира
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sátira
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিদ্রুপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

satire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

satira
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Persiflage
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

風刺
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

풍자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Satire
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lời châm biếm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நையாண்டி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

व्यंग चित्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hiciv
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

satira
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

satyra
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сатира
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

satiră
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σάτιρα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

satire
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Satir
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

satire
5 millions of speakers

Trends of use of 讽刺

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «讽刺»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «讽刺» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «讽刺» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «讽刺» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «讽刺» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 讽刺

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讽刺»

Discover the use of 讽刺 in the following bibliographical selection. Books relating to 讽刺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清代鬼類諷刺小說三部曲: 《斬鬼傳》《唐鍾馗平鬼傳》《何典》 - 第 10 页
... 的並非受人讚揚、愉悅的美好一面,而是為人所詬病、厭惡的醜陋、荒謬面。他所說的「貶抑」,正是諷刺作家去「責難」和「揭露」種種人生社會的不合理、不道德現象的手段。因此,「貶抑」可以說是諷刺文學的特性,亦即諷刺小說的基本性質。至於諷刺的目的, ...
陳英仕, 2005
2
中国讽刺小说史
齐裕 (1938- ),福建师范大学中文系教授,中国《三国演义》学会常务理事,福建文学学会副会长.
齐裕焜, ‎陈惠琴, 1993
3
讽刺文类研究 - 第 1946 页
讽刺诗文在英国讽刺期刊中既得到了正面的发展,也得到了负面的消解。巴赫金说:“在现代的讽刺创作史上,18世纪英国的讽刺杂志《旁观者》与《闲谈者》起到了相当重要的作用。它们创造与巩固了期刊短小讽刺的体裁,如对话、特写、讽拟等。这种描绘与 ...
孙恒存, ‎马晶, ‎李金凤, 2015
4
幽默與諷刺藝術 - 第 245 页
六、諷刺與毒支巧那些因吃巴日奴的蛋糕而獲致各種討厭的病患的描寫,同張南庄的風格頗為相似,既滑稽又具有諷刺性 l 既諷刺了巴日奴的狡詐與刻毒,也諷刺了他的犧牲者。淫調穢語,實際上是以自找的方式,即使自身粗俗或醜陋化的方式,使那些不必要 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013
5
讽刺幽默诗选
本书收集近十年来见诸报刊和部分未发表的讽刺幽默诗百余首,内容多为针砭时弊。如贪污腐败、强权专制、嫉贤妒能、营私舞弊、落后狭隘等等。
徐慎贵, 1990
6
清代长篇讽刺小说研究
吴淳邦(1954-),韩国汉城人。韩国外国语大学中国语系毕业,台湾辅仁大学中文研究所文学硕士,台湾大学中文研究所文学博士。现任韩国崇实大学副教授.
吴淳邦, 1995
7
中国现代名作家名著珍藏本: 讽刺小说
收《皮带》、《包氏父子》、《华威先生》等8个讽刺短篇.
张天翼, ‎张大明, 1992
8
怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释
本书主要从怪诞讽刺的角度探讨明清小说,作者力图于通过具体作品的历史与社会背景、主题思想等的论述表达这种怪诞手法的价值。
刘燕萍, 2003
9
晚唐諷刺小品文之風貌
田启文,文学博士。研究领域为散文、古典文学理论、台湾文学,现为兴国管理学院文教系专任助理教授.
田启文, 2004
10
晚清讽刺小說的讽刺艺朮
本书探讨晚清讽刺小说的兴盛原因与其代表作、讽刺对象、理想人物、讽刺技巧等问题.
吴淳邦, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «讽刺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 讽刺 is used in the context of the following news items.
1
小伙辍学后长期被讽刺挖苦心生恶念弑父焚尸
平时在家,父亲也经常讽刺他,这使他很厌恶父亲。今年1月,支某甚至产生了要打父亲一顿的想法。在随后的日子里,支某认为父亲仍挖苦、讽刺他,嫌他不外出找工作 ... «搜狐, Aug 15»
2
菲媒称中国用谚语讽刺菲律宾弱小让人倍感屈辱
菲历史和军事分析师何塞·科斯多迪奥在接受电视台采访时说,这是中国就与菲律宾的海上争端发出的警告。在这些具有讽刺意味的描绘中,菲律宾被描述为最小的参与 ... «新浪网, Aug 15»
3
讽刺剧!“白狼”闯民进党总部10人穿日军服(图)
10人身穿日军制服,自称“皇军”,高举“感谢状”标牌,讽刺民进党对日本在台湾殖民历史的态度。 张安乐表示,身穿日军制服式要表达台湾现在过于媚日,让他非常痛心 ... «凤凰网, Aug 15»
4
日本艺术家讽刺安倍作品遭下架理由:儿童不宜
日本知名当代艺术家会田诚创作的一件影像装置作品因讽刺首相安倍晋三的历史观,近日惨遭东京当代艺术博物馆“下架”。 “儿童不宜”. 法新社29日援引会田的话报道, ... «人民网, Jul 15»
5
目瞪口呆!布拉特被扔钞票遭讽刺:朝鲜世界杯贿款
国际足联发布会的现场发生了令人震惊的一幕,喜剧演员李-尼尔森突然闯入,并且拿着一沓钱走向布拉特,尼尔森向后者不断挥舞着钞票,并且讽刺道,“朝鲜可以 ... «《财经网》, Jul 15»
6
小S回归康熙首期讨论旅行衰事:是讽刺我?
一开场,小S便故作生气质问说“这单元是要讽刺我吗”,后来笑说自己当初只是在河滨公园悠閒的骑小摺,后来调皮想跟朋友尬车,没想到加速之后觉得车子怪怪的,便 ... «新浪网, Jun 15»
7
王思聪讽刺红毯女星
5月18日晚,王思聪转发一条讽刺经常走红毯的女性,解释“毯星”的微博:“毯星,一种新兴明星。出没于各大电影节,其中戛纳电影节是重灾区。她们号称有各种邀请, ... «央视国际, May 15»
8
男子讽刺武汉安检是"摆设":自曝身份证号码
这名男子当日乘坐的是2月24日早上9时22分,G856次武汉至孝感北的列车,票面上显示了该名男子姓舒,并拍出了身份证的大部分号码。这名男子在微信中讽刺安检。 «南方网, Mar 15»
9
前四川外援讽刺菲律宾拳王罚款后被裁
新浪体育讯北京时间2月24日,据《Rappler》报道,前四川外援奥顿因为讽刺菲律宾拳王帕奎奥和裁判被罚款5654美元,随后被球队裁掉。 CBA赛季结束后,奥顿赴 ... «新浪网, Feb 15»
10
足球元老也曾反击赵本山讽刺网友:别玻璃心
最开始发难的是前辽宁乒乓球队队员,福原爱私人教练汤媛媛发表微博称,“乒乓球是国球,请不要拿我们的努力和汗水当作讽刺的小品,这是在侮辱我们对乒乓球的一 ... «腾讯网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 讽刺 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-ci-7>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on