Meaning of "сатира" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF САТИРА IN RUSSIAN

сатира  [satira]

WHAT DOES САТИРА MEAN IN RUSSIAN?

Satire

Сатира

Satire is a sharp manifestation of the comic in art, which is a poetic humiliating denunciation of phenomena with the help of various comic means: sarcasm, irony, hyperbole, grotesque, allegory, parody, etc. Successes in it were achieved by Horace, Persia and especially Juvenal, who determined her later A form for European classicism. The genre of political satire was influenced by the works of the poet Aristophanes about the Athenian democracy. Humor in satire is used to dilute direct criticism, otherwise satire can look like a sermon. This is characteristic already for the first satirical works.

Сати́ра  — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств: сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и др. Успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.

Definition of сатира in the Russian dictionary

SATIRA, -y, f. 1. Artwork, sharply and mercilessly exposing the negative phenomena of reality. 2. Incriminating, scourging mockery. || adjective satirical, -th, -th. S. genre. S. style.

САТИРА, -ы, ж. 1. Художественное произведение, остро и беспощадно обличающее отрицательные явления действительности. 2. Обличающее, бичующее осмеяние. || прилагательное сатирический, -ая, -ое. С. жанр. С. стиль.

TRANSLATION OF САТИРА

Find out the translation of сатира to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сатира from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сатира» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 讽刺
• Translator Russian - Spanish: sátira
• Translator Russian - English: satire
• Translator Russian - Hindi: व्यंग
• Translator Russian - Arabic: هجاء
• Russian: сатира
• Translator Russian - Portuguese: sátira
• Translator Russian - Bengali: বিদ্রুপ
• Translator Russian - French: satire
• Translator Russian - Malay: satira
• Translator Russian - German: satire
• Translator Russian - Japanese: 風刺
• Translator Russian - Korean: 풍자
• Translator Russian - Javanese: satire
• Translator Russian - Vietnamese: lời châm biếm
• Translator Russian - Tamil: நையாண்டி
• Translator Russian - Marathi: व्यंग चित्र
• Translator Russian - Turkish: hiciv
• Translator Russian - Italian: satira
• Translator Russian - Polish: satyra
• Translator Russian - Ukrainian: сатира
• Translator Russian - Romanian: satiră
• Translator Russian - Greek: σάτυρα
• Translator Russian - Afrikaans: satire
• Translator Russian - Swedish: satir
• Translator Russian - Norwegian: satire

RUSSIAN BOOKS RELATING TO «САТИРА»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Russian books in which the term сатира is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САТИРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сатира is used in the context of the following news items.

Популярная сатира и «железный» премьер-министр

Родился поэт-сатирик Александр Гликберг, известный под псевдонимом Саша Черный. Активно сотрудничал с сатирическими изданиями «Альманах», ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»

Виктор Шендерович: в России политическая сатира слаба из-за …

Известный российский сатирик и публицист Виктор Шендерович приехал этой осенью с гастролями в США и за несколько дней сентября побывал с ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Charlie Hebdo - сатира на грани фола

Такая сатира совершенно не мой формат. Особенно после того, как выжившие в той бойне журналисты с откровенным профессиональным цинизмом ... «ИА "RUSNORD", Sep 15»

"Мальчик Алан" в Charlie Hebdo: уместна ли сатира?

Французский сатирический журнал Charlie Hebdo, переживший нападение на свой коллектив в январе этого года, оказался в центре скандала, ... «BBC Russian, Sep 15»

Глаз народа

«Лента.ру» постаралась припомнить самые яркие примеры вмешательства шоуменов в общественную жизнь и показать, как именно сатира помогает ... «Lenta.ru, Sep 15»

Немецкая сатира: Германия — это филиал США

На втором федеральном телеканале Германии ZDF в популярной юмористической программе (heute show), известный немецкий сатирик Клаус фон ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»

Политическая сатира: как это устроено

Как Шедевры сатиры XIX–XX вв. (Михаил Салтыков-Щедрин, Николай Эрдман, Михаил Булгаков, Венедикт Ерофеев и др.) режиссеры ставят «строго ... «Ваш Досуг, Apr 15»

«Такая сатира, как в «Шарли Эбдо», обязана провоцировать»

«Сатира и карикатура в демократической системе — это эффективнейшее оружие в любой общественной дискуссии. Нападение на журналистов ... «swissinfo.ch, Jan 15»

Бойня в редакции Charlie Hebdо: сатира под прицелом

По словам корреспондента Би-би-си Хью Скофилда, сатира Charlie Hebdo — часть свято чтимой традиции французской журналистики, уходящей ... «Mail.Ru, Jan 15»

Сказки, притчи и сатира: в Москве стартовал двухнедельный …

Сегодня в десятках московских кинотеатров показывают мультфильмы на любой возраст и вкус, причем многие сеансы бесплатны, а продлится все это ... «НТВ.ru, Oct 14»