Meaning of "сатира" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF САТИРА IN UKRAINIAN

сатира  [satyra]

WHAT DOES САТИРА MEAN IN UKRAINIAN?

Satire

Сатира

Satire is a sharp critique of something, individuals, human groups or society with ridicule, or even angry condemnation of defects and negative phenomena in different parts of the individual, social and political life, contrary to compulsory principles or established ideals. Its origins are from the ancient Roman heritage. Artistic means of satire - grotesque, parody, irony in various literary genres - poetry, prose, dramatic creativity. In fine arts, satire has a humorous satirical pattern, a caricature.

Сатира — гостра критика чогось, окремих осіб, людських груп чи суспільства з висміюванням, а то й гнівним засудженням вад і негативних явищ у різних ділянках індивідуального, суспільного й політичного життя, суперечних із загальнообов'язковими принципами чи встановленими ідеалами. Походження своє веде від давньоримської сатури. Художні засоби сатири — гротеск, пародія, іронія в різних літературних жанрах — поезії, прозі, драматичній творчості. В образотворчому мистецтві сатирі притаманні гумористично-сатиричний малюнок, карикатура.

TRANSLATION OF САТИРА

Find out the translation of сатира to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сатира from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сатира» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 讽刺
• Translator Ukrainian - Spanish: sátira
• Translator Ukrainian - English: satire
• Translator Ukrainian - Hindi: व्यंग
• Translator Ukrainian - Arabic: هجاء
• Translator Ukrainian - Russian: сатира
• Translator Ukrainian - Portuguese: sátira
• Translator Ukrainian - Bengali: বিদ্রুপ
• Translator Ukrainian - French: satire
• Translator Ukrainian - Malay: satira
• Translator Ukrainian - German: satire
• Translator Ukrainian - Japanese: 風刺
• Translator Ukrainian - Korean: 풍자
• Translator Ukrainian - Javanese: Satire
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lời châm biếm
• Translator Ukrainian - Tamil: நையாண்டி
• Translator Ukrainian - Marathi: व्यंग चित्र
• Translator Ukrainian - Turkish: hiciv
• Translator Ukrainian - Italian: satira
• Translator Ukrainian - Polish: satyra
• Ukrainian: сатира
• Translator Ukrainian - Romanian: satiră
• Translator Ukrainian - Greek: σάτυρα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: satire
• Translator Ukrainian - Swedish: satir
• Translator Ukrainian - Norwegian: satire

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САТИРА»

Discover the use of сатира in the following bibliographical selection. Books relating to сатира and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Русская сатира екатерининского времени

Николай Добролюбов. Примечания Условные сокращения Все ссылки на произведения Н. А. Добролюбова даются по изд.: Добролюбов Н. А. Собр. соч. в 9-ти томах. М. — Л., Гослитиздат, 1961—1964, с указанием тома ...

Николай Добролюбов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САТИРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сатира is used in the context of the following news items.

Рэп от Путина. Как рождается террор - сатира НВ

Просмотрев полную видеозапись выступления Владимира Путина на Генассамблее ООН, НВ выделило два любопытных фрагмента, в которых ... «Новое Время, Sep 15»

Виктор Шендерович: в России политическая сатира слаба из-за …

Известный российский сатирик и публицист Виктор Шендерович приехал этой осенью с гастролями в США и за несколько дней сентября побывал с ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

"Хлопчик Алан" в Charlie Hebdo: чи доречна сатира?

Французький сатиричний журнал Charlie Hebdo, на колектив якого напали у січні цього року, опинився в центрі скандалу після публікації зображення ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

"Мальчик Алан" в Charlie Hebdo: уместна ли сатира?

Французский сатирический журнал Charlie Hebdo, переживший нападение на свой коллектив в январе этого года, оказался в центре скандала, ... «BBC Russian, Sep 15»

Глаз народа

«Лента.ру» постаралась припомнить самые яркие примеры вмешательства шоуменов в общественную жизнь и показать, как именно сатира помогает ... «Lenta.ru, Sep 15»

Жалкий Путин и неуловимый Янукович: сатира недели от НВ

В рубрике журнала НВ "Сатира недели" - новые карикатуры и свежие анекдоты о главных событиях последних семи дней, а также подборка ... «Новое Время, Aug 15»

Клуб веселых и угодливых. Как в России умерла сатира

Президент Международного союза КВН Александр Масляков, президент России Владимир Путин, временно исполняющий обязанности губернатора ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Jul 15»

Сатира в России. 2015

Поскольку мы живём в воровском государстве, а не в идеологическом, то и реакция на сатиру воровская, а не идеологическая. В СССР я лежал бы ... «Радио Свобода, Jul 15»

Дмитро Томашпольський: «Йод-1» – це ще не сатира, а …

Все-таки сатира має бути не просто гострою, а небезпечно гострою, вибухонебезпечне. Все-таки, в нас ще сидить внутрішній редактор - страх. «Telecriticism, Jun 15»

Немецкая сатира: Германия — это филиал США

На втором федеральном телеканале Германии ZDF в популярной юмористической программе (heute show), известный немецкий сатирик Клаус фон ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»