Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凤鸣朝阳" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凤鸣朝阳 IN CHINESE

fèngmíngzhāoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凤鸣朝阳 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凤鸣朝阳» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 凤鸣朝阳 in the Chinese dictionary

Fengming Chaoyang sunrise: the morning sun. Phoenix sings in the morning sun. Metaphor talented people get the chance to play. 凤鸣朝阳 朝阳:早晨的太阳。凤凰在早晨的阳光中鸣叫。比喻有高才的人得到发挥的机会。

Click to see the original definition of «凤鸣朝阳» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凤鸣朝阳

毛鸡胆
毛济美
毛龙甲
毛麟角
靡鸾
凤鸣
凤鸣鹤唳
凤鸣麟出
脑香
鸟不至
鸟氏

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凤鸣朝阳

不阴不
丹凤朝阳
半阴
大小欧
朝阳
鲍夕
鸣凤朝阳

Synonyms and antonyms of 凤鸣朝阳 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凤鸣朝阳» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凤鸣朝阳

Find out the translation of 凤鸣朝阳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凤鸣朝阳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凤鸣朝阳» in Chinese.

Chinese

凤鸣朝阳
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fengming Chaoyang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fengming Chaoyang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Fengming Chaoyang
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فينجمينج تشاويانغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Fengming Чаоян
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fengming Chaoyang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Fengming মধ্যে Chaoyang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fengming Chaoyang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fengming Chaoyang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fengming Chaoyang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Fengming朝陽
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Fengming 조양
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fengming Chaoyang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Fengming Triều Dương
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Fengming, Chaoyang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Fengming Chaoyang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fengming Chaoyang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fengming Chaoyang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Fengming Chaoyang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Fengming Чаоян
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fengming Chaoyang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Fengming Chaoyang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fengming Chaoyang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fengming Chaoyang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fengming Chaoyang
5 millions of speakers

Trends of use of 凤鸣朝阳

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凤鸣朝阳»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凤鸣朝阳» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凤鸣朝阳

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凤鸣朝阳»

Discover the use of 凤鸣朝阳 in the following bibliographical selection. Books relating to 凤鸣朝阳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
现代汉语词典评析与补白 - 第 161 页
〔 30 〕凤( ?训)【商榷】"凤凰"是中国人的独创,是美好的图腾,地位仅次于龙。涉及到龙凤的词条,多数寄托着中国人的梦想,如"飞龙在天"、"凤鸣朝阳"、"凤友鸾交"。除了"凤友鸾交"有点色情嫌疑外, "飞龙在天"与"凤鸣朝阳"可能也是读书人的最高目标。《诗,大雅- ...
吴再, ‎连诚谦, 2000
2
元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 479 页
(马祖熙)凤鸣亭徐祯卿凤鸣期不来,瑶华几销欤。唯有山中人,吹箫弄明月。诗乃题亭之作,亭曰"凤鸣" ,故首句入手擒题,感慨凤鸣声断,企盼不至,凤鸣之说,由来已久。《诗,大雅^卷阿: ^云: "凤皇鸣矣,于彼髙冈。梧桐生矣,于彼朝阳。"故后世常以"凤鸣朝阳"比喻 ...
钱仲联, 1994
3
汉语成语考释词典 - 第 330 页
凤鸣朝阳(各。 9 1111[!9 2(100 ―9 1 凤凰在太阳初升时鸣叫。比喻稀有的祥瑞。《诗经,大雅,卷阿》:凤皇鸣矣,于彼高冈;梧桐生矣,于彼朝阳。南齐^谢眺《永明乐十首(其一〇抄(《谢宣城诗集》二、《乐#诗集》七五\彩凤鸣辋阳,元鹤舞清商;瑞此永明曲,千载为 ...
刘洁修, 1989
4
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 392 页
19 张华见楮陶 1 ,语陆平原曰 2 : "君兄弟龙跃云津 3 ,顾彦先凤鸣朝阳 4 ,谓东南之宝已尽,不意复见褚生。"陆曰: "公未睹不鸣不跃者耳! "《堵氏家传》曰: "陶字季雅,吴郡钱塘人,猪先生后也。陶聪惠绝伦,年十三,作《鸥鸟》《水锤》二賦,宛陵严仲弼见而奇之, ...
刘义庆, 1998
5
典故辞典 - 第 411 页
华叹曰, "先君化去之言,张公终合之论,此其验乎 1 9 〔凤鸣朝阳〕西晋大臣张华初次会见江南名流猪陶,十分赏识。他对陆机说: "你们兄弟俩〈陆机、陆云)如龙腾虎跃,顾荣象凤鸣朝阳,见到你们,我以为江南再没有人才了,没料到今日又见到褚生。, ,后以"凤鸣 ...
汤高才, 1986
6
六十种曲评注: Ming feng ji - 第 257 页
(诗经,大雅,卷阿》: "凤皇鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。"因以凤鸣朝阳喻希世之瑋或贤才遇时而起,遇不平而鸣。一齐鸣者,盖官忠直贤良之士多也。《新褒书,韩瑷传〉: "自瑗与遂良相继死,内外以官为讳将二十年。帝造舉天宫,御史李善^始上琉极官。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
文学典故词典 - 第 119 页
[凤蚌红巾]唐诗人韩惺有才名,死后,人发现他箱子里收藏着唐昭宗所赐烧残的龙凤烛百余枝,金缕红巾有百余幅。(见宋郑文宝长南唐近事珍)清 ... 明王世贞长鸣凤记·封赠忠臣夕"皇明圣治称嘉靖,遇明良喜起同声,始信朝阳有凤呜。" [凤台]春秋时秦穆公为萧 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
8
中国典故辞典 - 第 173 页
言求贤用吉士也。,《卷阿,九》: "凤凰鸣矣,于彼髙冈。桐梧生矣,于彼朝阳。華華萎葵,蹇襄喈喈。。(凤凰声悠扬,在那髙岗之上。梧桐巍峨地髙耸,圪立于朝阳的东^。蓬蓬茂密的叶儿, 3 嘤喈喈地鸣叫)后以"凤鸣朝阳"喻贤才乘时而起,《世说新语,赏誉上》: "张华见 ...
杨任之, 1993
9
龙风文化源流: - 第 19 页
今人每岁元旦,或刻木铸金,或图画,为鸡于牖上,此其遗象也" ;《孝子传》: "舜父夜卧,梦见一凤皇,自名为鸡。"诸如此类,不胜枚举。从这些记载可以看出,自茺、舜时代直至六朝,古人心目中的凤就是鸡。《尚书》称"凤皇司晨鸣"及《诗》"凤鸣高岗" , "于彼朝阳" ...
王大有, 1988
10
中国古今书名释义辞典 - 第 317 页
鸣凤·源于《诗经·大雅·卷阿》 u 凤凰鸣矣·于彼高岗;梧恫生矣,于彼朝陌" ,后因以凤吗朝阳喻贤才迫时而起八新唐书,韩暖传况"自暖与邀良相继死·内外以言为讳将二十年。帝造奉天宫·御史李善感始上书极言,时人喜之,谓为凤鸣朝阳。"后又比喻在沉默的政治 ...
鲍延毅, ‎葛增福, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凤鸣朝阳»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凤鸣朝阳 is used in the context of the following news items.
1
邱承彬浅谈凤眼天珠奇石
邱承彬对记者说:“天珠珠身上面的图腾是凤凰眼睛形状的天珠叫凤眼天珠,天然形成 .... 南齐·谢兆《永明乐十首》:'彩凤鸣朝阳,元鹤舞清商;瑞此永明曲,千载为全皇。'”. «山东新闻网, Aug 15»
2
朝阳凤凰山瞻礼两佛真身舍利
凤凰山旅游景区位于辽宁省朝阳市市区东部,紧邻中心城区,占地67.84平方公里,最 ... 原名龙山、龙和山,清初改名凤凰山,又以“凤鸣朝阳”之意,把龙城改名为朝阳。 «新浪网, Mar 15»
3
有多少官员在“不务正业”?
不过陈铁新并不是没有亮点,仔细阅读他的有关新闻,发现他还是个词作家,他作词的那首《凤鸣朝阳》就很有新亮点。朝阳新闻网报道,2009年9月12日,在朝阳市 ... «金羊网, Oct 14»
4
辽宁省政协副主席陈铁新因涉嫌“违纪违法”被免职
... 严重违纪接受组织调查”,其职位由陈铁新接替。 陈铁新在2009年为朝阳市建市50周年创作的《凤鸣朝阳》歌词由陈思思,谭晶、丁晓红等歌手演唱,一度传为佳话。 «RFI, Jul 14»
5
辽宁落马政协副主席曾为“政要情妇”填词
7月25日,大陆媒体《北京青年报》披露,2010年,辽宁省朝阳市拍摄城市形象宣传片《凤鸣朝阳》,邀请中共总政歌舞团“国家一级演员”谭晶主唱拍摄MV。时任朝阳市委 ... «大纪元, Jul 14»
6
被查高官曾作词《凤鸣朝阳》请陈思思演唱
2009年9月12日,庆祝建市50周年文艺晚会在朝阳市体育场举行。朝阳新闻网披露,“由我国著名青年歌唱家陈思思演唱的《凤鸣朝阳》,由市委书记陈铁新作词。 «新浪网, Jul 14»
7
组图:访第十届中国艺术节吉祥物主创顾群业
为了深入解读“凤舞东方”形象的丰富内涵,记者采访了吉祥物主创人员顾群业,请他 ... 有广泛的群众基础,它是象征吉祥的瑞鸟,民间有“凤鸣朝阳”、“百鸟朝凤”的说法。 «人民网, Oct 12»
8
第十届中国艺术节吉祥物顾群业领奖
晚会上十艺节吉祥物“凤舞东方”——欢乐喜庆、吉祥美丽的卡通版小凤凰踏歌而来; ... 有广泛的群众基础,它是象征吉祥的瑞鸟,民间有“凤鸣朝阳”、“百鸟朝凤”的说法。 «新浪网, Oct 12»
9
记者专访第十届中国艺术节吉祥物设计者顾群业
在第十届中国艺术节倒计时一周年之际,名为“凤舞东方”的吉祥物被隆重推出。 ... 民间有广泛的群众基础,它是象征吉祥的瑞鸟,民间有“凤鸣朝阳”、“百鸟朝凤”的说法。 «中国山东网, Sep 12»
10
丁晓红为家乡献祝福唱《幸福朝阳
新浪娱乐讯近日,国内80后民歌手丁晓红(微博),继去年为家乡辽宁省朝阳市献声朝阳市形象歌《凤鸣朝阳》、并且亲自制作MV后,今年特再为家乡打造的原创作品《 ... «新浪网, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凤鸣朝阳 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-ming-chao-yang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on