Download the app
educalingo
Search

Meaning of "府衙" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 府衙 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 府衙 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «府衙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 府衙 in the Chinese dictionary

Yamen at the prefectural government. 府衙 府一级的衙门。

Click to see the original definition of «府衙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 府衙


公班衙
gong ban ya
公衙
gong ya
内衙
nei ya
北衙
bei ya
匠衙
jiang ya
南北衙
nan bei ya
南衙
nan ya
古押衙
gu ya ya
官衙
guan ya
报衙
bao ya
放衙
fang ya
晨衙
chen ya
朝衙
chao ya
柳衙
liu ya
槐衙
huai ya
百工衙
bai gong ya
蜂衙
feng ya
贵衙
gui ya
趁衙
chen ya
高衙
gao ya

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 府衙

院之争

CHINESE WORDS THAT END LIKE 府衙

乔作
乔做
乔坐
宰夫
退

Synonyms and antonyms of 府衙 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «府衙» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 府衙

Find out the translation of 府衙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 府衙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «府衙» in Chinese.

Chinese

府衙
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

alcaldía
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Town hall
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

टाउन हॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

دار البلدية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

ратуша
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Câmara municipal
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টাউন হল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mairie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dewan bandar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Rathaus
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

町役場
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

시청
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bale kutha
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tòa thị chính
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டவுன் ஹால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टाऊन हॉल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

belediye binası
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

municipio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ratusz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ратуша
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

primărie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δημαρχείο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

stadsaal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

stadshus
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

rådhus
5 millions of speakers

Trends of use of 府衙

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «府衙»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «府衙» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 府衙

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «府衙»

Discover the use of 府衙 in the following bibliographical selection. Books relating to 府衙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
大明天子朱祁镇:
抗,府衙中少数的衙役和府丁被他们砍瓜切菜般杀死了。按察副使周璹在府衙中值宿,他听见外面有喧闹声,随即披衣而起,刚跨出房门就有一把明晃晃的钢刀架在他的脖子上。一名瑶人厉声问:“快说,你是什么人?不老实说就杀了你!”周璹无奈只得如实回答:“ ...
周建行, 2015
2
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 67 页
但是府衙的簽廳卻忽略這些提示而判決叔范遇的立繼得理,並行下縣衙以「繼絕」結案。張氏不服判決結果,於是才再向轉運司投詞,鄧運管(轉運司管勾文字〕參考張氏提供的斷由,認為府衙簽廳採用的文約有可疑之處:「此文約不正,何可照用?」正肇因於縣衙 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
3
灵猴皮的秘密:
三、费尽心思搞创收回到府衙后,王守辉琢磨起赚钱之道来了。他越琢磨越沮丧,发现在古代当官除了审案子搞钱,其他方面还真不好搞。古代没有房地产,地都是私人的,他没法卖地发财;古代也不搞公路建设,不像以前当市长时,一条高速公路就能搞几亿.
刘祖光, 2015
4
The Socialite: Detective Husband
... 眼底的情愫几乎都来不及收藏好,让他看得在清楚明白不过。“沈念一!”一地狼藉还没收拾好,又有人找上门来,这一次,孙世宁认得,这一班都是府衙的官差,其中有两个人,还是上回到孙府来抓她的,“沈念一涉嫌在府衙大牢中,对案件的重要人证查三公子以 ...
Shui Wu Xia, 2013
5
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
更有甚者,原来的苏州府衙在张士诚时期被改造成了皇宫,而将府衙迁到别处,那里偏僻狭小,交通不太方便。魏观竟然忘记了古代的忌讳,要把府衙重新搬回张士诚改造成皇宫的地方,并且闹得兴师动众。在改造府衙时,张士诚请高启写了一篇《上梁文》。
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
你最喜爱的智慧故事(青少年阅读故事书系):
每天早晨衙中点卯的时候,人们总看见那太守的阴魂穿看宫服,系看腰带,头我乌纱帽,迈看万步缓缓走上堂来然后面朝南坐在座位上。府衙里的宫吏,衙役很害也怕他像话看时那样发太守老爷的淫威便纷纷向他行礼。鬼魂看见人们向他行礼,仍然频频点头, ...
李元秀, 2013
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
《明史∙胡美传》)事情虽然是到了洪武二十三年才由朱元璋自己说出来,但宫禁不严,由来已久。高启以才子卖弄,写成讽刺诗,朱元璋虽隐忍不发,却记恨在心。高启回家以后,教书为生,倒也自在。这一天,苏州知府魏观将府衙重新修建,到了上房梁的时候,按照 ...
Shang Chuan, 2014
8
三侠五义(青少版):
整个府衙上下都愁容满面,李氏更每天以泪洗面。直到第五天,展昭竟然自己来到了开封府衙。展昭一见到公孙策就问:“相爷身体欠安吗?”公孙策听展昭这么问,很吃惊,忙说:“展大侠是怎么知道相爷生病的呢?”展昭说:“这事说来话长,大家先看一下这是什么?
石玉昆, 2013
9
劉公案: 劉墉傳奇
再說劉大人上了坐騎,守備王英把伴當跟班馬要了一匹,跟在大人的後面,穿街越巷,登時來到府衙的門前。陳大勇慌忙跑進衙中,把眾人叫了來迎接大人,書吏才知道大人私訪去咧。再說劉大人進衙,至滴水下了坐騎,守備在衙外下馬,往裡面走,穿堂越戶,來至 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
回顾与展望: 中国博物馆发展百年 : 2005年中国博物馆学会学术讨论会文集
清代在全国共设立 215 个府,能够保护至今且规模宏大,布局如此完整者,仅南阳府衙一处,它是清代省府州县衙署系列的重要一环。南阳府衙的复原陈列是基本陈列,主要通过向观众真实再现当年知府和僚属处理政务及生活的场景,反映府级政权方方面面 ...
中国博物馆学会. 学术讨论会, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «府衙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 府衙 is used in the context of the following news items.
1
古代修衙门为何这么难
为什么从历史笔记到写实主义的《清明上河图》,对开封府衙都没有触及?难道古代的官衙毫不起眼,不值一提吗?要知道,在当代中国,许多地方的政府大楼通常会 ... «新浪网, Sep 15»
2
美哉,张家口系列之六、蔚县府衙
放电话后,一直琢磨“府衙”二字,蔚县是个县,“府”字何来呢?我想,若愚老师有着一口标准、可过级的浓浓味道的蔚县口音,莫不是我听错了发音么?知他是个细究学问 ... «张家口在线, Aug 15»
3
淮安“实情实景”展现德法教育
近日,省司法厅督查组在观看淮安府衙德法教育基地后,对淮安市淮安区司法局“实情 ... 利用府衙内众多的德政楹联,如“吃百姓之饭穿百姓之衣莫道百姓可欺自己也是 ... «凤凰网, Aug 15»
4
一张手绘地图带你探访海上丝绸之路千年遗址
明州府衙所在地,浙东的政治、经济、文化中心,同时又是官方接待各国使节、商团的场所。 ... 市舶务则由市舶司的具体业务办公衙署与贮藏舶货的市舶库组成。 «浙江在线, Jun 15»
5
张志和为南阳府衙和内乡县衙捐赠书法作品
近日,张志和为南阳府衙和内乡县衙官德文化书法作品捐赠仪式在南阳府衙博物馆举行。副市长和学民、著名书法家张志和、南阳府衙博物馆馆长李陈广、内乡县衙 ... «凤凰网, May 15»
6
揭秘古代重庆城:千厮门附近是粮仓所在地南宋古城最大
市文化遗产研究院副院长、研究馆员袁东山在题为《重庆古城及衙署研究》的演讲里 ... 也是在这一时期,重庆城的府衙所在地,从上半城的二十九中附近,搬迁到了下半 ... «新华网重庆频道, May 15»
7
大美开封风雅汴梁:开封府衙文化影响深远
在中国的府衙文化中,开封府衙文化可谓是独树一帜,有着突出的特点。它所拥有的特点,是其他府衙文化所不能比拟的。可以说,开封府衙文化是中国府衙文化的代表 ... «开封网, Apr 15»
8
唐跃副厅长一行考察徽州府衙
4月16日,歙县徽州府衙作为第二届中国(黄山)非物质文化遗产传统技艺大展的 ... 唐跃副厅长对徽州府衙的环境、设施等各方面情况都进行了详尽的了解,对徽州府衙 ... «凤凰网, Apr 15»
9
走过57年渝中区望龙门街道将撤销
望龙门街道办事处位于解放东路189号,辖区内有白象街、二府衙、湖广会馆、巴县衙门、邮政局巷5个社区,70个居民小组,户籍人口13886户、34567人,常住 ... «华龙网, Jan 15»
10
保存重庆的城市记忆老鼓楼衙署遗址将建成公园
经专家考证,这处建筑遗迹应为南宋时期重庆府衙署的谯楼。 ... 生蒲泽熙)渝中区巴县衙门老鼓楼衙署遗址,是南宋、明、清、民国4个朝代的衙署,以后将变为公园。 «华龙网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 府衙 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fu-ya-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on