Meaning of "嘎锦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 嘎锦 IN CHINESE

嘎	锦
gā	jǐn

WHAT DOES 嘎锦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 嘎锦 in the Chinese dictionary

Ga Kam Dong folk music genre. Popular in Guizhou p Guangxi p Hunan Dong living area. "Kam Kam" Dong language means "narrative song." Singing with folk songs. Traditions are "Pearl Lang Niang" p "Shanbo Yingtai" and so on.

嘎锦 侗族曲艺曲种。流行于贵州p广西p湖南侗族居住地区。"嘎锦"侗语意为"叙事歌"。唱调具有民歌特色。传统曲目有《珠郎娘美》p《山伯英台》等。

TRANSLATION OF 嘎锦

Find out the translation of 嘎锦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 嘎锦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «嘎锦» in Chinese.

• Chinese: 嘎锦
• Translator Chinese - Spanish: Ga Jin
• Translator Chinese - English: Ga Jin
• Translator Chinese - Hindi: गा जिन
• Translator Chinese - Arabic: الجا جين
• Translator Chinese - Russian: Джорджия Джин
• Translator Chinese - Portuguese: Ga Jin
• Translator Chinese - Bengali: গা জীন
• Translator Chinese - French: Ga Jin
• Translator Chinese - Malay: Ga Jin
• Translator Chinese - German: Ga Jin
• Translator Chinese - Japanese: ジョージアジン
• Translator Chinese - Korean: 조지아 진
• Translator Chinese - Javanese: ga Jin
• Translator Chinese - Vietnamese: Ga Jin
• Translator Chinese - Tamil: கா ஜின்
• Translator Chinese - Marathi: गा जीन
• Translator Chinese - Turkish: ga Jin
• Translator Chinese - Italian: Ga Jin
• Translator Chinese - Polish: ga Jin
• Translator Chinese - Ukrainian: Джорджія Джин
• Translator Chinese - Romanian: Ga Jin
• Translator Chinese - Greek: Ga Jin
• Translator Chinese - Afrikaans: Ga Jin
• Translator Chinese - Swedish: Ga Jin
• Translator Chinese - Norwegian: Ga Jin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «嘎锦»

Discover the use of 嘎锦 in the following bibliographical selection. Books relating to 嘎锦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Journal of South Central College for Nationalities: ... - 第 1-6 期 - 第 29 页

这些歌,以叙驻和抒楷相结合,并以乐器伴奏的形式才开怡出现侗族琵芭歌。琵芭歌的啪理,为讲咀结合的较大曲日《哩例》的创作提供了条件。拥布关史料记我,侗族《嘎锦》出现以后·又为侗戏的诞生打下了堪础。 19 世纪 30 年代,贸州省黎平具腊姨村侗族蔷 ...

中南民族学院 (China), 1989

中囯歌谣集成: 广西卷 - 第 2 卷 - 第 952 页

挑"嚷" 2 涉浪,扁担折,绳索断,泼"锦"下河,泼" " ? ! "进浪。剩下八本干的藏进胸间,五本湿的流下浪滩。有三本"噪常" 3 、五本"嘎锦, , "嘎锦"师傅在独下 4 , "嘎常"师傅在巴邦 5 ,今晚"嘎锦"师傅请来, "嘎常"师傅请到。"嘎锦"师傅, "嚷常"师傅,都象老羊爱吃素, ...

中囯民间文学集成全国编辑委员会, ‎中囯歌谣集成广西卷编辑委员会, 1992

貴州民間故事集(三) - 第 149 页

... 的先生請來,它教一句,先生用漢字記一句恫音。就這樣,不知記了多少個日日夜夜,也數不清楚記錄了多少首侗歌。四也便按照「嘎錦」@、「嘎詳」@、「嘎辦 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

天籁之音: 侗族大歌

侗乡风雨桥族民间歌师和专业音乐工作者中有各种分类,贵州省黎平县岩洞&一带的歌师把多声歌分为"嘎所" (声音大歌 X "嘎 ... 广义的"侗族大歌"起先包括"嘎老"〔一般大歌 X "嘎所" (声音大歌)、"嘎锦老" (叙事大歌,包括"嘎锦老"、"嘎节卜" ,即叙事大歌甲 ...

刘亚虎, 2005

中国100种民间戏曲歌舞 - 第 151 页

是叙事长歌中篇幅较短的,它往往是只唱不说; "嘎锦"的篇幅则较长,其中还有连唱若干夜的巨篇,表演时有说有唱,形式近似于汉族的苏州弹词。要发挥"说、表、弹、唱"四大艺术技巧。"嘎锦"是侗族弹唱的正宗,其影响也较大些。琵琶歌的演唱一般是由男歌手 ...

董伟建, ‎钟建波, 1999

財商訓練——66個理財錦囊 - 第 49 页

區佩嫦, 區佩_. 有效管理益處多|食家長教師會舉辦聖誕聯歡晚 C 糊塗餐,席上家長們在暢談子女經。理財甲太太說: "聽說某女星在寵物--事件簿狗兒生日時送上鑽石項鍊,我女兒知道後嘎看要在生日時收到鑽石項鍊,真氣死人。"乙太太說: "如應該告訴她 ...

區佩嫦, ‎區佩_, 2006

Tong zu min ge xuan - 第 11 页

叙事长歌从形式分,有"唭常"和"嘎锦"两种。"嘎常"只唱不说,篇幅较短; "嘎锦"有说有唱,近似汉族苏州弹词,发挥"说、表、弹、唱"四大艺术技巧,篇幅较长,有连唱若干夜的巨篇。叙事长歌从内容分,可分四类: (一)侗家神话传说,有《棉婆孵蛋》、《洪水滔天》、《 ...

Tongshan Yang, 1980

侗族民间故事选 - 第 21 页

四也便按照"嘎锦" 1 "嘆祥" 2 "嘎办密" ' "嘎靠" 4 分成四大类,订成歌书两百本,分装成两大箱,用楠木扁担挑着,到处去传歌。四也到哪里,哪里就响起了歌声。四也挑着歌书,来到了六洞地界,一条大河横在他面前。他就涉水过河,谁知刚刚走到河中心,扁担突然 ...

杨通山, 1982

侗族民间文艺美论 - 第 47 页

琵琶分大、中、小三种,小琵琶音色脆亮悦耳,用于伴奏抒情歌,侗语称"嘎弹"〔"嘎"侗语是"歌"的意思, "嗔弹"即弹唱的歌^ ,多用于 ... 大、中型琵琶音色低沉而浑厚,多用以伴奏叙事歌,侗语称之为"嘎锦"一歌与故事的结合或故事歌〔"锦" ,侗语是"故事"的意思)。

朱慧珍, 1988

中国少数民族音乐槪论 - 第 140 页

侗语北部方言区包括贵州的天柱、锦屏、剑河、玉屏;湖南的新晃、靖县等地区。 ... 嘎锦"的曲调按流行地区的不同分三种:流行于六洞地区的,用低音大琵琶伴奏,由男歌师演唱,曲调起伏大,音域宽,表现力丰富;流行于黎平和从江九洞、十洞地区的,由男歌师 ...

杜亚雄, 2002