Meaning of "该歪" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 该歪 IN CHINESE

该	歪
gāi	wāi

WHAT DOES 该歪 MEAN IN CHINESE?

Definition of 该歪 in the Chinese dictionary

The crooked dialect. A fierce o with amazing meaning.

该歪 方言。好凶o带有惊叹之意。

TRANSLATION OF 该歪

Find out the translation of 该歪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 该歪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «该歪» in Chinese.

• Chinese: 该歪
• Translator Chinese - Spanish: La torcida
• Translator Chinese - English: The crooked
• Translator Chinese - Hindi: टेढ़े
• Translator Chinese - Arabic: و ملتوية
• Translator Chinese - Russian: кривое
• Translator Chinese - Portuguese: o crooked
• Translator Chinese - Bengali: কুটিল
• Translator Chinese - French: le tordu
• Translator Chinese - Malay: bengkok
• Translator Chinese - German: die krummen
• Translator Chinese - Japanese: ゆがみました
• Translator Chinese - Korean: 비뚤어진
• Translator Chinese - Javanese: The BENGKONG
• Translator Chinese - Vietnamese: các vẹo
• Translator Chinese - Tamil: கோணலான
• Translator Chinese - Marathi: कुटिल
• Translator Chinese - Turkish: çarpık
• Translator Chinese - Italian: il storto
• Translator Chinese - Polish: krzywy
• Translator Chinese - Ukrainian: Криве
• Translator Chinese - Romanian: strîmbe
• Translator Chinese - Greek: το στραβό
• Translator Chinese - Afrikaans: die krom
• Translator Chinese - Swedish: den krokiga
• Translator Chinese - Norwegian: den skjeve

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «该歪»

Discover the use of 该歪 in the following bibliographical selection. Books relating to 该歪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

苗族社会历史调查 - 第 2 卷 - 第 135 页

该歪"的产生,不经群众选举,也无财产多寡的限制,只须具备如下条件就可充任。^ ^第一:办审公正,为群众解决纠纷或处理其他事件时,不以亲友关系而有所偏袒。第二:说话要具有说服力,能掌握有理无理的原则,并能把道理讲清楚,及熟悉古老古代流传下来 ...

贵州省编辑组, 1987

中國珍稀法律典籍續編 - 第 10 卷

楊一凡, 田濤 一一、活路頭因領導羣衆反抗國民黨反動統治階級,嗥被殺害。繼承者爲韋該肖、韋該耶(兩人均住加勉大寨〉。距今一一十年前,加勉寨最大的「該歪」是王家富、韋該森(均住加勉大寨)。一九三八年王家富、韋該森的威望是居於僞保甲長之上的 ...

楊一凡, ‎田濤, 2002

成都方言 - 第 141 页

该哈 goho “该是哈”的合音,含提示、询问等意思,多为女孩之用语:就是这个样子的,〜!该歪 gowoi ( 1 厉害,有理由发脾气:惹不起,你〜! ( 2 叹词: ~ ,看你歪个哈名堂!盖 goi 遮掩,擂:有些事情是~不住的。盖不严 goibunion 严,读“年”。( 1 )不能完全罩(遮)住:瓶 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

四川瀘州方言硏究 - 第 101 页

形容詞屮得屮特別補語常用的補語是:慘、傷心、到住、該歪、夠逗、板〈板板燒)、遭不住。它們的意義相當於普通話的「要命」。這些補語的使用範圍:「慘」、「傷心」、「遭不住」應用較廣,「遭不住」有「受不了」的意思:「到住」、「該歪」、「夠逗」適用於帶貶意的 ...

李國正, 1997

無獨有偶親子偶劇選：快樂王子、最美麗的花、小潔的魔法時光蛋: Selected Children’s Plays ...

【小潔突然哭了起來,威威不知所措。】威威:姊,對對對不起啦,我只是......我我去幫你拿衛生紙。【威威慌亂的離開。】【歪歪(演員)進場,他拍著小潔的背試著安慰他,將歪歪玩偶交給她,小潔將玩偶緊緊抱在懷裡,歪歪也從後面緊緊抱住小潔。】歪歪:不要怕,不要怕 ...

李筆美、鄭嘉音、陳威宇、林孟寰, 2015

呢句話普通話該怎麼說 - 第 152 页

歪打正 wäidâ zhèngzháo 152 例句演出的時候出了個小差錯,不料歪打正,觀眾反而特別歡迎。買六合彩的時候他填錯了數,沒想到歪打正,中了三千八百萬!注釋比喻做法本來不適當,卻收到意外的理想效果。粵語粵語句子普通話句子對比佢上錯車,點知錯 ...

張勵妍, 2008

中国民间方言词典 - 第 180 页

如:听媳妇问到该搭,实在熬勿住,放声大哭. I 清,韩邦庆《海上花列传》 14 :该搭栈房,陆里有儈人嘎。一该得 90106 〔官话,西南四川〕命该如此。郭沫若《我的童年》三:我母亲说是我有神人搭救,是我该得不死.该个 90 ^ 96 〔吴语,苏州〕同"该搭"。该歪 901*01 ...

段开琏, 1994

YY校园歪传:

劣质墨水. 他写下了公式之后,明明心里特别的急,但是又想卖关子,于是,看看刘教授,满脸得意的样子,不过看到刘教授好像没有什么反应,他的心里有点泄气,说:“这个式子教授可不要小看。”刘教授好歹比郭一军年长这么多呢,他一卖关子怎么会不明白,但是 ...

劣质墨水, 2014

苗族简史/国家民委《民族问题五种丛书》 - 第 219 页

保甲长主管派兵、派款; "该歪"则主持调解纠纷。当群众抗命时,保甲长还要请"该歪"协助解决, "该歪"在群众中的威望居于保甲长之上。有些苗族地区还保存着土司制。如,金平县二、七区是在 1922 年宣布改土归流的,而云南省元阳县采山坪乡直到 1931 年 ...

《苗族简史》编写组, 2008

重庆方言词解 - 第 105 页

如今格是头成雪,弹到天明亦任君。"现代方言'中的"该是" "给是"、"格是" ,可从唐诗中寻源。该是哈;' 3;4 ^1)询问之辞,义即是吧,是这样的吧:去菜.市场往右拐〜? I 我穿这种样式的衣服不大好,〜?此词亦作"给是哈" ,并常省作"该哈"、"给哈" ' ,该歪(^^!1^!1) ...

杨载武, ‎方有国, 1996

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «该歪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 该歪 is used in the context of the following news items.

360随身WiFiU盘版设计来自歪粉建议且随身且珍惜

中新网4月2日电近日，360随身WiFi团队在广州举办第二届“歪粉感恩节”，吸引了 ... 该歪粉也在得知了该消息后表示：“360随身WiFi 又将领先百度和小米WiFi许多，带 ... «中国新闻网, Apr 14»