Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "高遏行云" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 高遏行云 IN CHINESE

gāoxíngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 高遏行云 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «高遏行云» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 高遏行云 in the Chinese dictionary

High curb cloud to describe high-pitched singing loud. 高遏行云 形容歌声高亢嘹亮。

Click to see the original definition of «高遏行云» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 高遏行云


响遏行云
xiang e xing yun
遏行云
e xing yun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 高遏行云

度计
度角
而不危
而富球
尔夫球
尔夫球运动
尔基

CHINESE WORDS THAT END LIKE 高遏行云

不测风
不知所
宾客如
拨雨撩
暗星
步月登
流水行云
白草黄
白蜃
百辣
蔽日干
行云
行云

Synonyms and antonyms of 高遏行云 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «高遏行云» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 高遏行云

Find out the translation of 高遏行云 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 高遏行云 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «高遏行云» in Chinese.

Chinese

高遏行云
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Nubes de alta contención
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

High containment Clouds
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उच्च रोकथाम बादल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السحب العالية الاحتواء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Высокая сдерживания Облака
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Nuvens alta de contenção
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উচ্চ সংবরণ মেঘ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Haut confinement Nuages
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Awan membendung tinggi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

High-Containment -Wolken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

高封じ込め雲
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

높은 봉쇄 구름
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Awan dhuwur containment
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ngăn chặn cao Clouds
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உயர் கட்டுப்படுத்தல் மேகங்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उच्च containment ढग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yüksek kapsama Bulutlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Nubi alto contenimento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wysoka ograniczające Chmury
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Висока стримування Хмари
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nori de mare de izolare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σύννεφα Υψηλή συγκράτηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hoë containment wolke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hög inneslutnings moln
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Høy oppdemning Clouds
5 millions of speakers

Trends of use of 高遏行云

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «高遏行云»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «高遏行云» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 高遏行云

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «高遏行云»

Discover the use of 高遏行云 in the following bibliographical selection. Books relating to 高遏行云 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 127 页
例她所演唱的歌劇,高亢處響遏行雲,低迴時如黃鶯出谷。近穿雲裂石、聲動梁塵、繞梁三日、響徹雲霄辨「響遏行雲」及「響徹雲霄」都有聲音嘹亮的意思。但「響遏行雲」只用於歌聲,側重於聲音的高亢優美;「響徹雲霄」適用範圍較廣,側重於聲音的大聲宏亮。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 127 页
義聲音清越嘹亮,可直上天際,止住行雲。形容歌聲響亮高妙。語出《列子.湯問》。例她所演唱的歌劇,高亢處響遏行雲,低迴時如黃鶯出谷。近穿雲裂石、聲動梁塵、繞梁三日、響徹雲霄辨「響遏行雲」及「響徹雲霄」都有聲音嘹亮的意思。但「響遏行雲」只用於 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
汉语典故分类词典 - 第 169 页
秦青弗止,饯于郊衝,抚节悲歌,声振林木,响遏.行云,薛谭乃谢求返,终身不敢言归, ^指欹声优美、响亮, ,把流动的浮云都阻止住了。唐赵〗 5 《闻笛》, "响遏行云横碧落,淸和冷月到帘栊。〃也作"高遏行云" ;宋晏^《山亭柳,蹭歌者》一: "偶学念奴声调,有时高遏行 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 86 页
反近朱者赤、蓬生麻中義聲音清越嘹亮,可直上天際,止住行雲。形容歌聲響亮高妙。語出《列子.湯問》。例她所演唱的歌劇,高亢處響遏行雲,低迴時如黃鶯出谷。近穿雲裂石、聲動梁塵、繞梁三日、響徹雲霄辨「響遏行雲」及「響徹雲霄」都有聲音嘹亮的意思。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
错别字辨析字典 - 第 223 页
0 声音高,宏亮:一 ... 于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衙,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。" (谢,道歉,谢罪。) "响遏行云"的意思是声音高入云霄,把飘动的云彩也阻止住了。形容歌声高昂喷亮。 gp 创女开[派 ...
苏培成, 2000
6
古代詩詞典故辞典 - 第 533 页
【留云歌】宋,张枢: "賦雪词工,留云歌断,偏惹文箫怨。"【通云歌】唐,李商隐: "遏云歌响清,回雪舞腰轻. "唐,罗隐: " ,国暖回溪峡浪,卫娘清转遏云欹。"【通行云】五代,魏承班: "声声清回遏行云,寂寂画梁尘暗起. "宋,晏殊: "偶学念奴声调,有时高遏行云。"【听歌云断】 ...
陆尊梧, 1992
7
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 29 页
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園又:重掩羅巾。〔〈山亭柳〉〕數年來往咸京道,殘杯冷炙謾消魂。衷腸事,託何人?若有知音見採,不辭遍唱陽春。一曲當筵落淚,家住西秦,賭博藝隨身。花柳上,鬥尖新。偁學念奴聲調,有時高遏行雲。蜀錦纏頭無數,不負辛勤。
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
8
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
对离篷,驻行色。千里星霜髻边白。念时光堪惜。音尘便疏隔。合有人相忆。则赠歌者家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤。数年来往咸京道,残杯洽炙谭曼消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采,不辞 ...
唐圭璋, 2015
9
105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 350 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [初考/五等]. 37.D 本文意旨:一個國家,如果領導者不能居安思危,見微知著,轉眼之間, ... 從此以後,他一輩子也不敢再說要回去。「響遏行雲是形容歌聲嘹亮,高入雲霄,連浮動著的雲彩也被止 生的。 350 第四部分近年試題及精闢 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
10
各體文選 - 第 194 页
偶學念奴謦調,有時高遏行雲。蜀錦纏頭無數,不山亭柳「贈歌者」,乃借他人酒杯澆胸中塊壘者也。即:時,晏殊巳年逾六旬。旣以孫甫、蔡襄之讒,非罪遠謫,而去國又久,於是有此慷慨激越之作。題曰楚語。僅〈山亭柳〉(贈歌者)一詞,慷慨激越,在《珠玉詞》中極爲 ...
李慕如, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. 高遏行云 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gao-e-xing-yun>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on