Meaning of "纥字不识" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 纥字不识 IN CHINESE

纥	字	不	识
hé	zì	bù	shí

WHAT DOES 纥字不识 MEAN IN CHINESE?

Definition of 纥字不识 in the Chinese dictionary

纥 word unknown 纥: name. Even "纥" do not know the word. Refers to illiteracy.

纥字不识 纥：人名。连“纥”字也不认识。指文盲。

TRANSLATION OF 纥字不识

Find out the translation of 纥字不识 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 纥字不识 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «纥字不识» in Chinese.

• Chinese: 纥字不识
• Translator Chinese - Spanish: Heliópolis palabra no sabía
• Translator Chinese - English: Heliopolis word did not know
• Translator Chinese - Hindi: Heliopolis शब्द पता नहीं था
• Translator Chinese - Arabic: لم يكن يعرف كلمة مصر الجديدة
• Translator Chinese - Russian: Гелиополис слово не знаю,
• Translator Chinese - Portuguese: Heliopolis palavra não sabia
• Translator Chinese - Bengali: শব্দ গিঁট কি জানে না
• Translator Chinese - French: Héliopolis mot ne savait pas
• Translator Chinese - Malay: Tidak tahu simpulan perkataan
• Translator Chinese - German: Heliopolis Wort wusste nicht,
• Translator Chinese - Japanese: ヘリオポリスの言葉は知りませんでした
• Translator Chinese - Korean: 헬리오 폴리스 의 단어 몰랐어요
• Translator Chinese - Javanese: Ora ngerti iket tembung
• Translator Chinese - Vietnamese: Heliopolis từ không biết
• Translator Chinese - Tamil: சொல் முடிச்சு தெரியாது
• Translator Chinese - Marathi: शब्द गाठ ठाऊक नाही
• Translator Chinese - Turkish: kelime düğüm bilmiyor
• Translator Chinese - Italian: Heliopolis parola non sapeva
• Translator Chinese - Polish: Heliopolis słowo nie wiedział
• Translator Chinese - Ukrainian: Геліополіс слово не знаю,
• Translator Chinese - Romanian: Heliopolis cuvânt nu știu
• Translator Chinese - Greek: Ηλιούπολη λέξη δεν ήξερε
• Translator Chinese - Afrikaans: Heliopolis woord het nie geweet
• Translator Chinese - Swedish: Heliopolis ord visste inte
• Translator Chinese - Norwegian: Heliopolis ord visste ikke

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «纥字不识»

Discover the use of 纥字不识 in the following bibliographical selection. Books relating to 纥字不识 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古今談概: 明代葉昆池刻本

犯名元絳,字厚之,知福州日,有吏白事。公曰:「如何行遣?」吏對曰:「合依原降指揮。」公曰:「元絳未嘗指揮。」吏悚而退。僕射韓皋病瘡。醫人傅藥不濡,曰:「天寒膏硬耳。」皋笑曰:「韓皋實是硬。 ... 蕭穎士聞人誤呼,因曰:「汝紇字也不識。」後人遂誤以為「瞎字也不 ...

馮夢龍, 2015

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 361 页

一定要教娃娃念书'瞎字不识还能成人?唐宋年间,讽刺人家不识字,就用"瞎字不识"。宋,马永卿《懒真子》四: "鲁减武仲名纥,孔子之父,鄹人,纥乃叔梁纥也,皆音恨发反,而世人多呼为核。有一小说,唐萧颖士轻薄,有同人误呼武仲名,因曰:汝纥字也不识。或以为 ...

王克明, 2007

等持閣隨筆 - 第 194 页

1 瞎字不識吾常嘲不識字者,輒曰:「一個瞎字也不識」,其語亦自有本。曲園雜寨云:「孀眞子云:魯臧武仲名紇,孔子之父鄹人紇,皆音垠發反,而世人多呼曰核。有一小說,唐蕭穎,士輕薄,有同人誤呼武仲名,因曰:紇字也不識,或以爲瞎字也不識,誤矣。按不識瞎字 ...

Jiaqing Wu, 1981

汉语典故分类词典 - 第 644 页

只可惜了—件,是犯了'不学无术,四个字的毛病。,不"菽^ '《左传'成公十八年》, "周子有. ... 8 字不识清翟; ^《通^编》引《 III 切,店时有误读为核者,萧颍上曰: 4 汝纥字也不识耶? ,俗言瞎字不识,又纥字之讹。,指文盲,目不识丁《旧唐 15 ,张宏靖传》, "今天下无事,汝 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古书典故辞典/: 校订本 - 第 202 页

夺,取代。,【纥字不识】谓不识字的文盲。淸代翟灝《通俗编,文学,纥字不识》, "《懒真子》 I 减武仲名纥,音恨发切。唐时有误读为核者,萧穎士曰, 4 汝纥字也不识耶 7 '俗言瞎字不识,又纥字之讹。〃【约法三章】汉高祖刘邦占领秦都咸阳后,召集关中诸县父老, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

嘉業堂叢書: 子部 - 第 122-130 卷

子部 劉承幹. 臣丘仁乙乙口-- --蓋紇字之誤 脂習而無習脂. 武仲名識之日汝紇字也不識今俗語云暗字也不識夢筆談云翻藏武仲名統乾恨發反字書云下沒切痕入聲類真子云唐蕭穎士性輕薄有同人誤讀藏疊用之病麟仁翻判麟韻府收入語韻中竹蛇稱其識字 ...

劉承幹, 1918

古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 639 页

小舫两三,皆以迫暮不肯行... ...予笑谓友人曰, "此所谓'〜,也" ,庸闲斋笔记清,陈其元《笔记小说大观》二十一厥江苏广陵古籍刻印社 1983 年 10 月【瞎宇也不识】卷九,纥字也不识,世俗讥人曰:汝"〜"。此纥字之误也。鲁臧孙纥及孔子之父叔梁纥,皆因恨发反, ...

王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989

. 谈概 - 第 54 页

想当训诲间,都都平丈我。"昔|有宿儒过村学中,闻其训"都都平丈我" ,知其讹也,校正之。学童皆骇散:时人为之语曰: I "都都平丈我,学生满堂坐。郁郁乎文哉,学生都不来。"臧武仲,名纥,音切为"瞎" ,而世多误呼为"乞"。箫潁士闻人误呼,因曰: "汝纥字也不识。

冯梦龙, ‎杨军, 2004

俗语典 - 第 61 页

胡朴安 著 1 雙皮屐&紇梯紇榻出門^【紇梯紇榻,】(崔涯嘲妓詩, )更言瞎宇不 I !乃紇字之 I 蕭穎士^汝紇字也不識^〔按)俗名&昔噸發你唐時有誤 1 ^爲核^【紇 1 不識】(嬾舆子)威武卡【I】粲登標劇)賓劍贈烈^魟粉與佳【紅粉與佳人 1 , (郯德輝王綠苑中^【紅紅 ...

胡朴安, 1991

冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 467 页

滅武仲,名纥,音切为"瞎" ,而世多误呼为^乞"。萧颍士闻人误呼,因曰: "汝纥字也不识。"后人遂误以为"瞎字也不识"。《放生池记》高文虎作《西河放生池记》,有"鸟兽鱼鳖咸若" ,本夏事,引为商事。太学诸生为谑词哂其误。陈晦行草制,以"舜卜禹用昆命元龟"字, ...

冯梦龙, ‎杨军, 1994