Meaning of "供尖" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 供尖 IN CHINESE

供	尖
gōng	jiān

WHAT DOES 供尖 MEAN IN CHINESE?

Definition of 供尖 in the Chinese dictionary

For the tip of the top part of the product. Monks and nuns are used to feed and express their blessings.

供尖 供品的顶端部分。僧尼用以馈人，表示祝福。

TRANSLATION OF 供尖

Find out the translation of 供尖 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 供尖 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «供尖» in Chinese.

• Chinese: 供尖
• Translator Chinese - Spanish: Para punta
• Translator Chinese - English: For tip
• Translator Chinese - Hindi: टिप के लिए
• Translator Chinese - Arabic: للطرف
• Translator Chinese - Russian: Для наконечника
• Translator Chinese - Portuguese: para a ponta
• Translator Chinese - Bengali: টিপ জন্য
• Translator Chinese - French: pour pointe
• Translator Chinese - Malay: untuk tip
• Translator Chinese - German: für Spitze
• Translator Chinese - Japanese: 先端のために
• Translator Chinese - Korean: 팁
• Translator Chinese - Javanese: Kanggo tip
• Translator Chinese - Vietnamese: Đối đầu
• Translator Chinese - Tamil: உதவிக்குறிப்பிற்கான
• Translator Chinese - Marathi: टीप
• Translator Chinese - Turkish: ucu için
• Translator Chinese - Italian: per punta
• Translator Chinese - Polish: Na końcówki
• Translator Chinese - Ukrainian: для наконечника
• Translator Chinese - Romanian: pentru sfat
• Translator Chinese - Greek: για άκρη
• Translator Chinese - Afrikaans: vir tip
• Translator Chinese - Swedish: för tips
• Translator Chinese - Norwegian: for tips

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «供尖»

Discover the use of 供尖 in the following bibliographical selection. Books relating to 供尖 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

红楼梦鉴赏词典:

(第一百十三回)供ɡōnɡ 供奉这里是指以某种技艺侍奉皇帝的人。〔例〕贾母 ... 王夫人不在家,也不曾像往年热闹:只有张道士送了四样礼,换的寄名符儿;还有几处僧尼庙的和尚、姑子送了供尖儿,并寿星纸马疏头,并本宫星官、值年太岁、周岁换的锁。(第六十 ...

裴效维, 2015

丝路要道——玉门关:

香尽撤下元宵回锅煮热由全家分吃,谓“吃供尖”。吃供尖后正式吃晚饭,平时分家单过或者外出工作的,都要凑齐集中在家长的住处吃。因为正月十五是第一个月圆的日子,月圆家圆,象征着家庭和睦、美满幸福。(三)正月二十在玉门关一带,正月二十摊煎饼摊 ...

郑明武 李妮, 2014

Hong lou meng ci dian - 第 190 页

(五十三〃 46 〉【供奉】 9309&091 古时称以某种技艺供职皇室的人。[例]贾母见他穿着六品服色,便知御医了,也便含笑问: "供奉好? " (四十二乂 5802 敬奉,供养。[例]倘荷不弃,京寓甚近,学生当得供奉,得以朝夕聆教。(一 0 三/ 1444 〉【供尖儿】 93091150 「即 ...

Ruchang Zhou, 1987

石頭記會眞 - 第 9 卷

庚、楊、蘇〗〜王夫人曾留下〖蒙、戚〗闲曾留下〖覺、程】王夫人曾於十五日就留下〜來送供光之例〖楊〗來送供尖〖程〗送供尖來〖覺】來送供尖之例,【蒙、戚、覺、程〗〜皆有各庙的呢姑〖庚〗皆有各庙内尼姑〖楊〗各庙内皆有姑子〖蘇〗「子」字後 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

北京话儿化词典 - 第 84 页

抦尖儿 9 ^ 9 〗因过满而形成尖顶:这碗饭盛得〜满,都没法儿下筷子。厶岗尖儿供尖儿 96119 〗〖^旧时祭祀时奉献的最好的供品,一般都放在上端,所以叫供尖儿:还有几处僧尼庙的和尚姑子送了〜。(曹,红, 783 〉狐爪尖儿^ ^0 ^狐狸足部的毛皮,可制裘。

贾采珠, 1990

紅楼梦 - 第 2 卷 - 第 865 页

自己气的夜间在被内暗哭,当下又值审玉生日已到,原来宝琴也是这日,二人相同。因王夫人不在家,也不曾象往年闹热。只有张道士送了四样礼,换的寄名符儿;还有几处僧尼庙的和尚姑子送了供尖儿 1 ,并寿星纸马琉头,并本命星官值年太岁周年换的锁儿。

曹雪芹, ‎高鹗, 1985

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1057 页

每人打一顿给他们看,还闹不闹川当下因八月十五日,各庙内上供去,皆有各庙内的尼姑来送供尖,因曾留下水月庙的智通与地藏庙的圆信住下。来回听得此信,就想拐两个女孩子去做活使唤,都问王天人说: "府上到底是善人家。因太太好善,所以感应得这些小 ...

曹雪芹, 1990

脂硯齋重評石頭記:

當下因八月十五日各廟內上供去,皆有各廟內的尼姑來送供尖之例,王夫人曾於十五日就留下水月庵的智通與地藏庵的圓心住兩日,至今日未回,聽得此信,巴不得又拐兩個女孩子去作活使喚,因都向王夫人道:「咱們府上到底是善人家。因太太好善,所以感應 ...

曹雪芹, 2015

紅樓夢: 四大名著

... 上供去,皆有各廟內的尼姑來送供尖之例,王夫人曾於十五日就留下水月庵的智通與地藏庵的圓心住兩日,至今日未回,聽得此信,巴不得又拐兩個女孩子去作活使喚,因都向王夫人道:「咱們府上到底是善人家。因太太好善,所以感應得這些小姑娘們皆如此。

曹雪芹, 2015

濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一

這開化縣遍地是賊,不但把賊搶了走,還跟你們二位道友結了仇,就與你們二位有性命之憂。」陳直亮說:「師父你給出個主意怎麼辦?」尚和尚說:「你把兩個賊人拿被包上,層打肩的搭著。以送供尖為名,就說廟里給老爺送供文。」老道答應。喝著酒,天已大亮。

郭小亭, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «供尖»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 供尖 is used in the context of the following news items.

2015黄帝陵祭祖:典礼结束黄帝陵景区免费开放

4月5日（清明节）上午，乙未年清明公祭轩辕黄帝典礼结束后，在黄陵县的组织下，依据当地“抢供尖”的传统风俗，工作人员有序地把清明公祭黄帝的鲜花、水果、花馍等 ... «华商网, Apr 15»

蜜供和杂拌儿

蜜供亦叫“蜜供尖”，是敬奉佛祖的佛堂里，码得似小塔式的、下方上尖祭祀专用的面食品。旧京时的民俗，如过年时没有蜜供来祭神祭佛祭祖先就显得寒酸，是对神佛祖 ... «新华网北京频道, Feb 08»