Meaning of "宫眉" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 宫眉 IN CHINESE

宫	眉
gōng	méi

WHAT DOES 宫眉 MEAN IN CHINESE?

Definition of 宫眉 in the Chinese dictionary

Meimei that the women in the palace by the popular style of the eyebrows.

宫眉 谓妇女依宫中流行样式描画的眉毛。

TRANSLATION OF 宫眉

Find out the translation of 宫眉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 宫眉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «宫眉» in Chinese.

• Chinese: 宫眉
• Translator Chinese - Spanish: Palacio de la ceja
• Translator Chinese - English: Palace eyebrow
• Translator Chinese - Hindi: पैलेस भौं
• Translator Chinese - Arabic: قصر الحاجب
• Translator Chinese - Russian: дворец бровей
• Translator Chinese - Portuguese: Palace sobrancelha
• Translator Chinese - Bengali: প্রাসাদ ভুরু
• Translator Chinese - French: Palais sourcil
• Translator Chinese - Malay: Miao Mei
• Translator Chinese - German: Palace Augenbrauen
• Translator Chinese - Japanese: 宮殿の眉毛
• Translator Chinese - Korean: 궁전 눈썹
• Translator Chinese - Javanese: Palace alis
• Translator Chinese - Vietnamese: Palace lông mày
• Translator Chinese - Tamil: அரண்மனை புருவம்
• Translator Chinese - Marathi: पॅलेस भुवया
• Translator Chinese - Turkish: Saray kaş
• Translator Chinese - Italian: Palazzo sopracciglio
• Translator Chinese - Polish: Pałac brwi
• Translator Chinese - Ukrainian: палац брів
• Translator Chinese - Romanian: Palatul sprânceană
• Translator Chinese - Greek: Palace φρύδι
• Translator Chinese - Afrikaans: Palace wenkbrou
• Translator Chinese - Swedish: Palace ögonbryn
• Translator Chinese - Norwegian: Palace øyenbryn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «宫眉»

Discover the use of 宫眉 in the following bibliographical selection. Books relating to 宫眉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐詩趣談 - 第 18 页

李商隱〈蝶三首〉詩中:「壽陽公主嫁時妝,八字宮眉捧額黃。」溫庭筠、皮日休等人詩作中也多提到「額黃」,如「滿額蛾黃金縷衣」光彩奪目,可見是相當美麗的裝扮。李商隱詩中所提到:「壽陽公主嫁時妝,八字宮眉捧額黃。」詩題作〈蝶〉三首之三,原詩如下:壽陽 ...

陳正平, 2012

梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛

歐陽修《鹧鴣天》:『學畫宮眉細細長,芙蓉出水鬭新妝。只知一樣。唐時宮眉有十樣,其中鴛鴦眉又名八字眉。李商隠《蝶》詩:『壽陽公主嫁時妝,八字宮眉捧額黄。見我蓉怨吻。過片句從眉山寫愁意,謂著愁太甚,小小宮眉承載不了。一副愁眉不展樣子。宮眉:宮女 ...

吴文英, ‎吴蓓, 2007

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 14 页

畫出幾許宫眉」,比喻字斟句酌,潤色奏本,意謂我於、王和者屬於少數,個人事小,他生怕魯手國者不能接\党他的# 5 、百,因此再三考慮修 4111 己如宫 1 之對^打扮,希望能取悦於君(希望慈褸能接受他的忠告、但在寫奏本, \ \ /時,由派,利用清廷排外心理,以致 ...

陳邦炎, 2002

唐宋詞名作析評

柳展宮眉 0 ,翠拂行人首。向郊原踏青 0 ,恣歌擄手。醉釀醣,尚尋芳酒。問牧童、遙指孤村道 Q :杏花深處,那裏人家有。[技注] 0 胭脂透:像胭脂一般的透紅。 0 柳展宮眉:舊時婦女,畫眉如柳葉,故以展眉此喻柳舒:些旨宮眉,謂宮妝也。 Q 踏青:春日出遊郊原曰 ...

陳弘治, 1976

新譯白香詞譜 - 第 151 页

《詞律》卷一〇、《詞譜》卷一四均以「弒子呢喃」一首為正體。《詞律》所訂譜全依宋祁詞原字平仄,《詞譜》另以無名氐詞(雨過園林)六十七字、江衍詞(屈曲新堤)少一韻者為「又一體」。【;汪釋】 0 宫眉宫廷所畫眉樣。蔣捷〈賀新郎〉詞:「待把宫眉橫雲樣,描上生綃 ...

劉慶雲, ‎舒夢蘭, 2008

夢窗词研究 - 第 208 页

当时明月重生处,楼上宫眉在否?本词是忆姬之作。上片切重午写姬去已久远。起句"幽欢一梦成炊黍" , "炊黍" ,暗用邯郸黄梁梦事,又因"角黍"而切题。"知绿暗、汀菰几度"意谓又经过多少年了。"绿"本是树叶颜色,在句中暗含绿叶茂盛的夏天,实则以"绿"借代" ...

钱鸿瑛, ‎吳文英, 2005

唐宋爱国词选 - 第 154 页

这里代指南宋王朗。弹棋,古代博戏。这三刼是说,政局变化如棋局,亡国乏恨谁知。 5 这两句是说,不愿在烛光下看到自己的消瘦身影。 6 鸾'楼,酒楼。东西玉,酒器。 7 翠钗难! ^翠钗难卜出伊人踪迹。 6 宫眉横云,宫眉如同缕云横额。^绡,生丝织成的薄绸。

马兴荣, 1989

歐陽修集编年笺注 - 第 7 卷 - 第 295 页

鹤鸦天(学画宫眉细细长)学画宫眉细细长,芙蓉出水斗新妆。只知一笑能倾国 0 ,不信相看有断肠。双黄鹄,两鸳鸯。迢迢云水恨难忘。早知今日长相忆,不及从初莫作双。【笺注】 1 一笑能倾国:《汉书,外戚传》: "延年侍上起舞,歌曰: '北方有佳人,绝世而独立,一顾 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

唐人風俗 - 第 141 页

南朝宋寿阳宫主创作"八字宫眉"即险妆一类。唐诗每引为典故,为唐妃主时妆颂赞。白居易"双眉画作八字低" ,李商隐"八字宫眉, 7 等等,说明险妆终未能完全禁绝。元稹称女妆"怪艳" ,我们从周昉《仕女簪花图》可见一斑。图中几个贵族妇女,头上各插戴折枝 ...

王家广, 1993

花月痕: 足本 - 第 32 页

賀他一鍾^』於是喝過^ &1 接手又鄹下一紅兩, ^吟 1 成^ &I 「一番雨過一番乳」接用^「雁點靑天字一行」七^不更聯貫 I 』『好^ ^詩竟大進,我和^『這兩首詩我耍僭易"前酋^ ^十四 I 宜用. 1 ^「溧陽公主年十四」^接^ ^「八字宫眉點額黄」七&不『五更鐘後更迴 1 』 II ...

魏子安, 1969

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «宫眉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 宫眉 is used in the context of the following news items.

解读《甄嬛传》插曲之菩萨蛮

金，指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”，故诗又有“八字宫眉捧额黄”之句，其良证也。 已将眉喻山，再将鬓喻为云，再将腮喻为雪，是谓文心脉络。盖晨间闺中待起，其眉蹙锁， ... «央视国际, Jun 15»

唐诗宋词中的栏杆情结

遥山好似宫眉浅。人比遥山更远。 有位漂泊异乡的浪子，伫立在高楼之上，微风轻拂，残阳西坠，烟光、草色两迷离。远远望去，春愁从天边黯然升起。他手扶栏杆，默默 ... «中国新闻网, Nov 12»

端午节的诗句集锦

当时明月重生处，楼上宫眉在否？——宋吴文英《杏花天重午》. 32、斗轻桡，斗轻桡，雪中花卷棹声摇。天与玻璃三万顷，尽叫看得几吴舫。看龙舟，看龙舟，两堤未斗水 ... «领客康健网, Jun 10»

《杨贵妃秘史》受热捧王璐瑶《大唐歌飞》乘上追击

... 首歌，不仅有曲还有词“回眸一笑百媚生，海誓山盟江山送，万般宠爱荔枝红，青山蝶舞在梦中；红袖摇曳桃花面，六宫眉黛惹香愁，风吹落泪华清水，水中捞月一场空。 «凤凰网, May 10»

花钿口红额黄傅粉…古代美女如何化妆

唐朝额黄盛行时，温庭筠在诗中吟出“额黄无限夕阳山”之句，李商隐也写道：“寿阳公主嫁时妆，八字宫眉捧额黄。”唐朝牛僧孺在《幽怪录》中还专门记述了神女智琼把 ... «新华网浙江频道, Nov 08»