Meaning of "公司清算" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 公司清算 IN CHINESE

公	司	清	算
gōng	sī	qīng	suàn

WHAT DOES 公司清算 MEAN IN CHINESE?

Definition of 公司清算 in the Chinese dictionary

During the dissolution of the company, the liquidation company ended the debt of the company and distributed the remaining assets of the company among the shareholders, finally ending all the legal relationships of the company. According to the Company Law of the People's Republic of China, dissolution of the company by itself shall be conducted by the shareholders or the general meeting of shareholders to form a liquidation group. When the liquidation team discovers that the company's assets are insufficient to pay its debts, it should apply to the court to declare bankruptcy.

公司清算 公司在解散过程中，了结公司债务，并在股东间分配公司剩余资产，最终结束公司的所有法律关系的行为。中国公司法规定，公司自行解散，应由股东或股东大会确定的人选组成清算组。清算组在发现公司财产不足清偿债务时，应向法院申请宣告破产。

TRANSLATION OF 公司清算

Find out the translation of 公司清算 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 公司清算 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «公司清算» in Chinese.

• Chinese: 公司清算
• Translator Chinese - Spanish: la liquidación de la empresa
• Translator Chinese - English: Company liquidation
• Translator Chinese - Hindi: कंपनी परिसमापन
• Translator Chinese - Arabic: تصفية الشركة
• Translator Chinese - Russian: ликвидация компании
• Translator Chinese - Portuguese: liquidação da Companhia
• Translator Chinese - Bengali: কোম্পানির ধার পরিশোধ
• Translator Chinese - French: la liquidation de l´entreprise
• Translator Chinese - Malay: pembubaran syarikat
• Translator Chinese - German: Unternehmen Liquidation
• Translator Chinese - Japanese: 会社整理
• Translator Chinese - Korean: 회사 청산
• Translator Chinese - Javanese: Cacahipun perusahaan
• Translator Chinese - Vietnamese: thanh lý công ty
• Translator Chinese - Tamil: நிறுவனத்தின் கலைப்பு
• Translator Chinese - Marathi: कंपनी धंदा
• Translator Chinese - Turkish: Şirket tasfiye
• Translator Chinese - Italian: liquidazione società
• Translator Chinese - Polish: likwidacja firmy
• Translator Chinese - Ukrainian: ліквідація компанії
• Translator Chinese - Romanian: lichidare companie
• Translator Chinese - Greek: εταιρεία εκκαθάριση
• Translator Chinese - Afrikaans: maatskappy likwidasie
• Translator Chinese - Swedish: Företagets avveckling
• Translator Chinese - Norwegian: selskapet avvikling

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «公司清算»

Discover the use of 公司清算 in the following bibliographical selection. Books relating to 公司清算 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

公司清算法律实务

本书分为五章,内容包括公司解散和清算的基本法律问题、公司非破产清算、外商投资公司清算、公司破产清算、清算中的财务处理与税务问题。

苏小勇, 2007

公司高级理财学: - 第 473 页

... 已发生的诉讼情况;法院认为应当提交的其他材料。 3 ·清算组提出破产申请清算分为破产清算与非破产清算,清算组也分破产清算组和非破产清算组两种。非破产清算组是依照《中华人民共和国公司法》的规定,对公司、企业法人依法定条件解散时成立 ...

熊楚熊, 2005

公司法 - 第 534 页

自然人交箕责质虚理一切相闇事移,因此乃清算人的牵生。所需可清算人,即族岛箕责质置理清算相闇事移的人,其崖生的方式依本修条规定,主要有以下袭穆重: (一)一般清算人公司在追入清算程序役,原具则上由原公司的董事交箕责撤任,因族岛董事原交 ...

劉俊良, 2012

公司法概要 - 第 85 页

要求其至公司篇清算人,将造成清算程序的延滞,因此本修条役段德夏规定,在箱畿承人有敷人时持,鹰由箱畿承人中互推一人篇清算人,以符事霞之需。第 81 修条(遇派清算人)不能依第七十九修条规定定其清算人时持,法院得因利害闇保人之整証,暹派清算 ...

林勝安, 2012

2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 经济法 - 第 25 页

如公司设立或其他登记事项有弄虚作假,情节严重的; 0 因公司合并或分立需要解散的。(三)公司的清算 1 ·清算和清算组公司的清算,是指了结己解散公司的一切法律关系,并依法分配公司财产。公司清算的具体事宜,由清算组负责组织进行。清算组的职权 ...

崔军胜, ‎陈昌勇, 2005

国际商法 - 第 54 页

54 公司。有限责任公司与股份有限公司的股东只负责有限责任,通常股东人数较多,全体股东难以就清算问题达成统一的意见。为了保护债权人的利益,使清算得以顺利进行,必须按法定清算程序进行清算。所谓任意清算,是指可以按章程所定或全体股东的 ...

任荣明, ‎侯兴政, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «公司清算»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 公司清算 is used in the context of the following news items.

韩磊公司赔钱拒执清算协议陷经济纠纷

协议签订后，公司清算，韩磊却不配合，他要求韩岚补足70万。原来，韩磊将公司之前的一笔债务及由此产生的赔款算到了韩岚头上。 “公司成立时，他一分钱没投，现在 ... «新浪网, Dec 13»

受累汤姆逊公司清算TCL遭2.11亿元索赔

本该是“好事”，可终究酿出了“苦果”。TCL集团(5.45,0.04,0.74%)并购法国汤姆逊公司后不但业绩遭遇连连亏损，事端贫乏，如今受累法国汤姆逊公司清算，再次陷入 ... «新浪网, Mar 11»