Download the app
educalingo
Search

Meaning of "枸酱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 枸酱 IN CHINESE

jiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 枸酱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «枸酱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 枸酱 in the Chinese dictionary

G sauce is X sauce. 枸酱 即X酱。

Click to see the original definition of «枸酱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 枸酱


加油添酱
jia you tian jiang
卵酱
luan jiang
果子酱
guo zi jiang
果酱
guo jiang
烂酱
lan jiang
盖酱
gai jiang
脯酱
pu jiang
花生酱
hua sheng jiang
蚌酱
bang jiang
蛤黎酱
ha li jiang
覆酱
fu jiang
豆瓣儿酱
dou ban er jiang
豆瓣酱
dou ban jiang
豆酱
dou jiang
败酱
bai jiang
赤酱
chi jiang
辣酱
la jiang
jiang
麻酱
ma jiang
黄酱
huang jiang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 枸酱

槽子
肆语
杞茶
杞子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 枸酱

芝麻
蚁子
鱼子
鲎子

Synonyms and antonyms of 枸酱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «枸酱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 枸酱

Find out the translation of 枸酱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 枸酱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «枸酱» in Chinese.

Chinese

枸酱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

salsa de cítricos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Citrus Sauce
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

साइट्रस सॉस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحمضيات صلصة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

цитрусовым соусом
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Citrus Sauce
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সাইট্রাস সস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

sauce aux agrumes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Citrus Sauce
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Citrus Sauce
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

シトラスソース
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

감귤 소스
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Citrus Sauce
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Citrus Sauce
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சிட்ரஸ் சாஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मोसंबी सॉस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

turunçgiller Sos
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Citrus Sauce
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

sos cytrusowych
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

цитрусовим соусом
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Citrus Sauce
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Citrus σάλτσα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

sitrus Sous
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

citrussås
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Citrus Sauce
5 millions of speakers

Trends of use of 枸酱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «枸酱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «枸酱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 枸酱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «枸酱»

Discover the use of 枸酱 in the following bibliographical selection. Books relating to 枸酱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
四川历史农业地理 - 第 51 卷 - 第 206 页
等,其中宋祁可确知曾在四川任职,他们所记筠之形态、性状及用途皆与转留藤相合,故筠酱为魔芋说实无道理,考其谬误本源,盖以"筠酱"、"筠篛"为一物故也,至于唐蒙在南越所食之蜀筠酱,虽太史&写作"枸酱" ,但据《说文解字》,枸音句,药音绚,而绚亦音句, ...
郭声波, 1993
2
四川历史硏究文集 - 第 4 页
今乃翻捡旧稿,参考诸书,略作考辨,以抒管见。一、构普、筠酱辨枸酱二字,最早见于前面所引《史记'西南夷传》中。此.后,班固撰《汉书,西南夷传》,司马光撰《资治通鉴》,朱熹:撰《通鉴纲目》,郑樵撰《通志》,在记唐蒙故事时,俱仍写作枸酱。但晋代以来的文学家、 ...
四川省社会科学院. 历史硏究所, 1987
3
川大史学: 任乃强卷 - 第 127 页
疑即因古枸酱法为之,故曰枸杞酱。杞亦见于《诗,小雅》,字亦作"檻" (《三家诗》) ,《尔雅》云"枸榧"。疑汉时已有枸杞酱法, (《尔雅》为汉儒纂辑九经文字成书。^但其字读^苟"。蜀中亦遍地生枸杞,虽木本,其茎细长偃地。根长数倍于其茎,能深人远及。其实小如鼠 ...
任乃强, ‎任新建, 2006
4
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
曾使番陽令唐蒙,慰諭南越,南越設席相待,餚饌中有一種枸醬,味頗甘美。枸亦作蒟,音矩,草名,緣木而生,子可作醬。蒙問明出處,才知此物由牂牁江運來。牂牁江西達黔中,距南越不下千里,輸運甚艱,如何南越得有此物?所以蒙雖知出處,尚覺懷疑。及返至長安, ...
蔡東藩, 2015
5
壮, 布依, 傣, 仡佬, 京族文化志 - 第 414 页
第四节酿造枸酱、茅台春仡佬族善做枸酱枸酱是一种用枸树叶辅助发酵酿造的甜面酱,其味甘美。作为引发汉武帝开西南夷历史事件的汉代西南夷方物,枸酱见载于《史记,西南夷列传》、《华阳国志,南中志》等史籍中。今日枸酱产地在贵州省六枝特区郎岱 ...
黄庆印, 1998
6
夜郎硏究: 寻踪辨迹, 掀开夜郎古国的神秘面紗 - 第 294 页
枸酱考侯绍庄《史记,西南夷列传〉记载汉武帝建元六年〈公元前 135 年) ,遣唐蒙人使南越, "南越食蒙枸酱,问所从来?曰: '道西北胖柯,胖柯江广数里,出番禺城下'。"及唐蒙回至长安,又召蜀地商人询问。答曰: "独蜀出枸酱,蜀贾多持窃出市夜郎。夜郎者临胖柯 ...
夜郎学术研讨会, 2000
7
歷史演義: 前漢4 - 第 95 页
武帝因郡國無事,內外安定,就準備平定蠻夷,特派遣郎官司馬相如前去撫慰巴蜀。起先,王恢出征閩越時,曾派番陽令唐蒙慰藉南越。南越設席相待,菜肴中有一種枸醬,味道甘美。唐蒙問明出處,才知此物是由牂牁江運來的。牂牁江西達黔中,距南越不下千里, ...
蔡東藩, 2013
8
天下文宗司马相如: - 第 86 页
在长安他询问了蜀郡在长安的商人,得知枸酱只有蜀郡才出产,而且当地有很多人常常暗地偷运出关,拿到夜郎去卖。夜郎这地方靠着牂柯江,牂柯江江面宽,行船可到达南越。南越企图用财物让夜郎归属,其影响力,往西已达到了同师地方;但毕竟不能像对待 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中国茅台酒的故事 - 第 167 页
他把苟贞英安埋在茅台村后面的山上,这里地势居高临下,可以看得很远,亦可与两岸的枸酱酒家为邻,用以寄托他对爱妾的哀思和对枸酱酒的深情。安葬苟贞英的茅台村后山,被当地人取名"寒婆岭" ,意思是苟贞英乃是寒冷的北方人。说也神奇,唐蒙用枸酱酒 ...
陈博深, 2002
10
汉魏饮食考 - 第 99 页
可见] 3 延酱是生肉做成的一种味美的液汁酱,一为边鄙地区之人所得,也就想独吃独占,不肯与人共食。它究竟是 ... 然则,味道香美的鱼肠酱,是东海之滨的渔民的特产,甚为汉武帝所欣赏。第三、枸酱(又作筠酱) (甲 3 产堆枸酱是巴、蜀的特产。《华阳国志,巴 ...
张孟伦, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «枸酱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 枸酱 is used in the context of the following news items.
1
千亿项目画卷展千年商道正绵延
史书上有记载称,约在公元前144年,汉武帝派唐蒙出使南越国,南越国用“枸酱”招待使臣。而唐蒙得知,“枸酱”原产地是四川,是由四川商人卖到夜郎国(贵州)后,再由 ... «新浪网, Sep 15»
2
独门酱香:解读贵州酱香酒
仁怀酱香酒是以本地特定高粱、小麦、水为原料,在贵州省仁怀市茅台河谷特定地域 ... 酿造的美酒,这种成为贡酒的美酒名为“枸酱”,它们就这样联系了上下两千多年。 «深圳热线, Sep 15»
3
坚定信仰,爱心飞扬,共同铸就民族脊梁
从令汉武帝“甘美之”的枸酱酒到名扬四海的酱香型白酒茅台酒,从巴拿马万国博览会金奖酒到与共和国命运息息相关的国酒,从小作坊生产到现代化大工厂生产,其 ... «经理日报, Sep 15»
4
打造中国第一酱香白酒知名品牌示范区
汉初,茅台酒的前身——“枸酱酒”已在当时主流社会生活中扮演不可或缺的角色,并名垂《史记》,留下“黔人善酿”的记载。 作为驰名中外的中国酒都,国酒茅台的故乡, ... «中国新闻网, Sep 15»
5
是什么成就了贵阳的“世界酒都”气质
据现有资料,可知早在战国时代,贵州一带就生产一种枸酱酒了。汉代,贵州的酿酒又进入一个新阶段。史载,汉武帝曾品尝过古仁怀产的酒而大加赞赏。南北朝时期, ... «中国高新技术产业导报, Jul 15»
6
“酒神赋、国酒茅台铭”海内外征文大赛启事
国酒茅台,枸酱芬芳,万国博览,扬名世界。回沙几番,蒸腾今古风云,窖藏经年,陈酿世代沧桑。称述渊源,风雅铭刻。叙记时代,伟业昭彰。 征文时限:2015年7月10日 ... «新华网, Jul 15»
7
《长城》之上,国酒之魂:张艺谋定制茅
茅台酒有记载的历史已有千年,从2000多年前被汉武帝称赞不已的“枸酱”,到唐、宋时期的蒸馏工艺,元、明的茅台酒坊已经鳞次栉比。1915年巴拿马万国博览会,茅台 ... «名升网, May 15»
8
茅台承认所获非巴拿马最高奖起源历史被人为篡改
茅台集团将茅台酒的起源归结于令汉武帝大加赞美的枸酱酒。但枸酱酒是什么呢?根据《仁怀县志》的记载,它只是用当地的拐枣加粮食酿的一种酒,跟酱香型白酒并无 ... «腾讯网, Mar 15»
9
大遵义白酒产区呼之欲出
一座城市,竟然有白酒五大香型中的酱香、董香、浓香三大香型,这在中国绝无仅有。 ... 这便有了后来汉武帝派大将唐蒙到贵州开拓夷道,绕道遵义仁怀,专为枸酱来的 ... «中国酒业新闻网, Mar 14»
10
哪种白酒让金日成恋恋不忘73年访华还向毛泽东暗示?
公元前130多年,汉武帝刘彻饮了来自夜郎(今黔北一带)所产的名酒“枸酱”,情不自禁地赞曰:“甘美之”。枸酱酒正是今天茅台酒的祖先。50年代初,地方政府通过购买、 ... «凤凰网, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 枸酱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gou-jiang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on