Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "憨头憨脑" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 憨头憨脑 IN CHINESE

hāntóuhānnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 憨头憨脑 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «憨头憨脑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 憨头憨脑 in the Chinese dictionary

Hoolish stupid simple honest; dull head. 憨头憨脑 纯朴老实;呆头呆脑。

Click to see the original definition of «憨头憨脑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 憨头憨脑

声憨气
态可掬
状可掬

CHINESE WORDS THAT END LIKE 憨头憨脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Synonyms and antonyms of 憨头憨脑 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «憨头憨脑» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 憨头憨脑

Find out the translation of 憨头憨脑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 憨头憨脑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «憨头憨脑» in Chinese.

Chinese

憨头憨脑
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Muddleheadedness
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Muddleheadedness
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Muddleheadedness
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Muddleheadedness
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Muddleheadedness
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Muddleheadedness
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সিলি muddleheadedness
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Muddleheadedness
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

muddleheadedness bodoh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Muddleheadedness
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Muddleheadedness
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Muddleheadedness
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

muddleheadedness silly
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Muddleheadedness
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சில்லி muddleheadedness
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मूर्ख muddleheadedness
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Aptal muddleheadedness
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Muddleheadedness
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Muddleheadedness
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Muddleheadedness
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Confuzie,
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Muddleheadedness
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Muddleheadedness
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Muddleheadedness
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fluer i huet
5 millions of speakers

Trends of use of 憨头憨脑

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «憨头憨脑»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «憨头憨脑» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 憨头憨脑

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «憨头憨脑»

Discover the use of 憨头憨脑 in the following bibliographical selection. Books relating to 憨头憨脑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
忻州方言俗语大词典 - 第 688 页
0 胖乎乎:啉二憨子入 4 -哩可有股看头哩。 II 也说憨不^ : ^ ! :、憨头悻脑。【憨不^ 1 : ^ :】 1631 , ^ 49^ ^一 3 '见"憨不愣悻"。【憨眉悻眼】^ 3 " — " 11^ !^3"形容从外表上看显得憨厚、老实: ^人-哩,一看就是个好人。也说憨头憨脑。【憨头】 16313 超出规定 ...
杨增武, 2002
2
中国民间方言词典 - 第 221 页
同义词:憨 4 〈昆明〉;憨憨〈成都\傻〈北京、济南、沈阳、西安、合肥〉;二虎〈沈阳〉;呆〈扬州、温州、长沙; ) ;戆(苏州、广州、阳江〉。!!I2 ^〔官话 ... 刘绍棠《蒲柳人家》七:睁眼一看,面前的向日葵荫下,趴着个憨头憨脑的孩& ,嘴里咬着一支芦根草,正嘿嘿发笑。憨胀 ...
段开琏, 1994
3
汉语方言语法类编 - 第 368 页
如:新眯日眼、香眯日眼、嫩眯日眼、甜眯日眼、红眯日眼、花眯日眼、憨眯日眼、脏眯日眼、烂咪日眼第二个音节为"头"。愁头 ... 他" : ] :徹娇,有娇气)奶声奶气(奶[ " ^ ] :男人有女人气)包头包脑、憨头憨脑、小里小气、恶估恶枨、喊眯賊眼、摄眯摄眼化)其他。
史冠新, ‎陈汝立, 1996
4
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7177 页
【憨不拉式】〈形〉傻头傻脑。中原官话。^ :苏多&【X&", ?11。 10^.3 ^ 2 ' 3 】看他样子〜的,心里可^明啦!【^ ^拉卿】〈形〉憨头憨脑的样子,呆头呆脑的样子,中原官 65 。山东枣庄【 X&213 一 211 ?"。 IV"-"1 1(3;。】这孩子〜的。江苏徐州。【憨不登的】东北官话。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
5
清澜纪:
于是,三人从屋中依次走出,看到门外憨头憨脑立在那里一动都不敢动的柱子,二篱长老不禁笑道:“行了,柱子,让你在外面站了这么长时间,就算是罚了你在林子里随便动手伤了我们的客人的事了,一起跟着来吧。”柱子依旧憨憨地摸了摸自己的头,冲着秦越澜 ...
沈知墨, 2014
6
昆明方言词典 - 第 233 页
也说"憨里十气:〈花〉过去,你黄皮寡瘦, - ,人不像人,鬼不像鬼,哪个把你当人看? ... 憨力^ ! " ? [ " " ! ! 31 ] (漏傻劲儿:〈滇〉不是我说话无深浅,光使-难发财。《地'小院春秋〉 2 无偿的劳动力。费力不讨好叫出- :〈花〉 ... 31^212 0053 】〈形)〈-呢)〈詈〉同'憨头憨脑
张华文, ‎毛玉玲, 1997
7
Hu Wanchun duan pian xiao shuo ji - 第 96 页
Shiying Hu. 技术的老师傅,我今天来向你求教哩! , , ' "有话屋里说,请! , '陶师傅接过高为民手里拎着的竹篮,也不管陶大妈的白眼,把客人让进屋里去了。陶大'妈打量着高为民,忽然一拍膝盖笑着说: "哦!我想起来了,你就是爱娣讲过的那个愍头憨脑的鸭司令 ...
Shiying Hu, 1982
8
成都市志: 民俗方言志 - 第 554 页
4 ,八 8 八( :式突头突脑,苕头苕脑,木[隱〜]头木脑,肇头肇脑,臊头臊脑,狗头狗脑,憨头憨脑,鬼头鬼脑,怪头怪脑,瓜头瓜脑,整[ ! ^議 2 ' ]头整[ ! ^ ^ 2 '〕脑,莽头莽脑,抠眉抠眼,白眉白眼,贼眉贼眼,怪眉怪眼,闭眉闭眼,疯眉疯眼,焦眉焦眼,垮眉垮眼,皱眉皱眼,立眉 ...
成都市地方志编纂委员会, 2006
9
惑妃妖娆:朕宠定了:
梅青这句话说得很是有些绕口,凌清欢眨眨眼,脑中似乎有什么一闪而过,但却没有抓住。还没来得及让 ... 简墨漓说道:“刚刚路过那一边,忽然听见一个憨头憨脑的小太监没头苍蝇般的跟人说前面有个昭仪扭伤了脚走不了路,朕一猜肯定是你,所以就赶来了。
花狸子, 2015
10
嬗变
看到练江忙得满头大汗,陆有全却舒服地架腿坐着,彭薇不服气了:“妈,未必我不是你生的?人家练江该累,陆哥就该 ... 想看练江给岳母买啥礼物。他在锦都土生土长,带着城市人的优越,压根看不起农民出身的练江:个子比自己矮一大截,憨头憨脑的,闯了几年, ...
戴子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «憨头憨脑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 憨头憨脑 is used in the context of the following news items.
1
草原上的“顶级较量” 试驾全新路虎发现神行
... 一根经的"愣头青"华丽丽滴来了次英雄转身。这次试驾路虎发现神行的过程和《顶级较量》有那么点类似,挑战难度逐步升级,惊喜连连,看着憨头憨脑的家伙实为行霸 ... «东方网, Jul 15»
2
方头方脑呆萌可爱丰田发布新款K-car
不过看起来憨头憨脑的Pixis Mega在配置方面却面面俱到,电动后滑门、防水座椅、六扬声器音响系统、导航系统(选配)一应俱全。 动力方面,Pixis Mega搭载0.6L ... «太原新闻网, Jul 15»
3
丰田新款K-car:呆萌可爱6.8万开回家!
不过看起来憨头憨脑的Pixis Mega在配置方面却面面俱到,电动后滑门、防水座椅、六扬声器音响系统、导航系统(选配)一应俱全。 动力方面,Pixis Mega搭载0.6L ... «华商网, Jul 15»
4
男星同款造型差很大:陈伟霆憨头憨脑张杰缩脖天生Low (1/11)
中国娱乐网综合明星出街上台被网友调侃成Low神时不要总埋怨造型师,有时真的和服装没有一毛钱关系,这张脸这个面才是最重要的筹码……你不信?看看男星穿同 ... «中国娱乐网, Apr 15»
5
杭州地铁站里新来了3条能分忠奸善恶的汪星人
憨头憨脑的“骁勇”简直名不副实,一点都没有骁勇的样子,它是最最最古怪精灵,也最喜欢最适合陪伴小孩子的拉布拉多犬。不过,当它穿上“搜爆犬”的工作背心,眉毛一 ... «浙江在线, Jan 15»
6
看一场“不务正业”建筑师的艺术展览
一群专业的建筑师不乖乖待在工作室画高楼大厦的草图和做模型,而是挽起袖子画油画,或是做“木工”和设计新家具,或是设计出各类型憨头憨脑的“萌宝宝”等,难道真 ... «金羊网, Nov 14»
7
精品车再对决嘉年华1.0T对比POLO 1.6L
而POLO的套娃脸风格特色不足,却胜在耐看,憨头憨脑的形象,或许更能吸引你 ... 很明显了,嘉年华瞬间变得另类了,就像是憨头小子遇到一个鲶鱼怪,戏剧性十足。 «中华网, Feb 14»
8
从养兔到画兔:兔侠少番的审老情结
第一回看到少番的画是在今年的艺术北京博览会上,某画廊的展位上挂着他著名的《白兔》和《黑兔》(限量版画并非原作):一只胖乎乎,憨头憨脑的兔子煞有介事地端坐 ... «新浪网, Nov 12»
9
技术男教网友10秒钟登录12306
尤其是IT人士们的支招,让平时憨头憨脑抢票的文科生们直呼“太神奇”。 ... 其中不乏著名IT公司开发等核心部门的专业人士,这是自12306网站开通以来的头一遭。 «网易, Sep 12»
10
说“呵呵”
呵呵,单看这两个字,憨头憨脑,还夹带几分傻气。当然,这傻不是真傻,是装傻。不愿与人争执,无可无不可,或是心不在焉的敷衍,都可“呵呵”。与人面对面聊天时, ... «金羊网, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 憨头憨脑 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-tou-han-nao>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on