Download the app
educalingo
Search

Meaning of "横挑鼻子竖挑眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 横挑鼻子竖挑眼 IN CHINESE

héngtiāoshùtiāoyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 横挑鼻子竖挑眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «横挑鼻子竖挑眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 横挑鼻子竖挑眼 in the Chinese dictionary

Cross-nose picking vertical analogy picky. 横挑鼻子竖挑眼 比喻百般挑剔。

Click to see the original definition of «横挑鼻子竖挑眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 横挑鼻子竖挑眼

堂屋
躺竖卧
横挑
头横脑
拖倒扯
拖倒拽
拖竖拉

CHINESE WORDS THAT END LIKE 横挑鼻子竖挑眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
挑眼
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 横挑鼻子竖挑眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «横挑鼻子竖挑眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 横挑鼻子竖挑眼

Find out the translation of 横挑鼻子竖挑眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 横挑鼻子竖挑眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «横挑鼻子竖挑眼» in Chinese.

Chinese

横挑鼻子竖挑眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Escoja su nariz transversal vertical hipercrítica
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pick his nose vertical cross hypercritical
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उसकी नाक खड़ी पार hypercritical उठाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اختيار أنفه عبر الرأسي الانتقاد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Выберите нос вертикальное поперечное въедливый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Escolha seu nariz transversal vertical hypercritical
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নাক অনুভূমিক উল্লম্ব সূক্ষ্ম সমালোচনাকর বা ছিদ্রান্বেষী চয়ন করুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Choisissez son nez transversale verticale hypercritique
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mengorek hidung hypercritical menegak mendatar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wählen Sie die Nase vertikalen Querüberkritisch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

超臨界鼻鉛直断面を選択してください
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그의 코 수직 교차 혹평 선택
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pick irung hypercritical vertikal horisontal
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chọn mũi chéo dọc của ông phê bình quá nghiêm khắc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மூக்கு கிடைமட்ட செங்குத்து குறை கண்டுபிடிப்பவராகவோ எடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाक आडव्या उभ्या बारीकसारीक दोष काढत बसणारा निवडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gözü kaldırmak için burun çaprazından
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Scegli il naso croce verticale ipercritica
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wybierz nos pionowy przekrój krytyczny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Виберіть ніс вертикальне поперечне в´їдливий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Alege crucea nas vertical hypercritical
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Διαλέξτε τη μύτη κάθετη σταυρό του υπερκριτικός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Pick sy neus vertikale kruis overcritisch
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Välj näsan vertikal hyperkritisk
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Plukke nesen vertikalt kryss hyperkritiske
5 millions of speakers

Trends of use of 横挑鼻子竖挑眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «横挑鼻子竖挑眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «横挑鼻子竖挑眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 横挑鼻子竖挑眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «横挑鼻子竖挑眼»

Discover the use of 横挑鼻子竖挑眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 横挑鼻子竖挑眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...
横挑鼻子竖挑眼(橫挑鼻子豎挑眼) héng tiao bízi shù tiao yfn Translated character by character,横挑鼻子竖挑眼 means 'this way-criticize-nosethat way-criticize-eyes,' whereas the implied meaning of this proverb would be 'to pick out small flaws.
Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014
2
中国俏皮话大辞典 - 第 184 页
刘广和, 1994
3
教你学谚语(上):
《醒世姻缘传》八一回)鸡蛋里挑骨头【释义】比喻待人接物过分挑剔不随和 o 【例句】你这皇鸡蛋里挑骨头,故意为难我 o 气量要 ... 老师一直教导我们气量要宏大,待人要真诚,先想想这件事中,有没有你的过错 o 横挑鼻子竖挑眼【释义】形容过分挑易止一味 ...
冯志远 主编, 2014
4
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 172 页
〔例〕这不是萧长春这小子回来带着民兵挑我的刺儿,跟我作对儿,我能坐两年大狱呀 1 (浩然《艳阳天》〉【怀里放勺子一一盛心】〈歌〉盛:谐"成"。借指有意,故意,【横挑鼻子竖挑眼】〈俗〉比喻吹毛求疵,百般挑剔,故意找毛病,批评过于苛刻,〔例^ 1 有了进步 7 哼 I 他 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
5
北京俏皮话词典 - 第 99 页
瞧我那口子,横草不动,竖草不拿,活活气死人! ( :老舍:《红大院》〉 1 我烦你做什么,把你懒的"横针不拈,竖针不动"。(曹雪芹:《红楼梦》)横挑鼻子竖挑眼^叩^ 100 10121 3(111 1100 乂 3 门鼻子竖着长,却从横的方面挑毛病;眼睛横着长,却从竖的方面挑毛病。
周一民, 2009
6
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
因地制宜——到什么山上唱什么歌吹毛求疵——横挑鼻子竖挑眼杀一儆百——杀鸡给猴看直言不讳——打开天窗说亮话置若罔闻——当耳边风夸夸其谈——耍嘴皮儿趋炎附势——抱粗腿阿谀奉承——拍马屁人们每天都要用语言与他人交流,用文字与 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
7
成长大于成功,选择重于努力大全集:
不过日子一久,她就开始对自己的相貌“横挑鼻子竖挑眼”起来。她发现自己的五官都“不甚理想”:眼睛过小了,而嘴巴又太大......这样每日照镜子不是孤芳自赏而是顾影自怜了。她埋怨父母把不良的基因遗传给了自己,让自己没“脸”见人。为此,她心中总升起 ...
陈荣赋 刘挥, 2014
8
18岁后要懂点人情世故:
堵自己路的多半是太较真的人良好的洞察力本来是一个人的优点,但是如果精锐的双眼总是盯在别人的缺点上,发现这个人不好,觉得那个人也不行,横挑鼻子竖挑眼,如此“至察”,自然会把朋友都“吓”跑了。如果一个人过于清醒明白、自命清高,往往难以合群; ...
石秀全 编著, 2014
9
成功交际心理学
要是做得不好,就会横挑鼻子竖挑眼,指责对方没有用。中国人历来主张:“严以律己,宽以待人”这样的人,他的人格是健全的,容易受到人的尊敬。孔子曾说,事事严格要求自己,而对别人的要求很宽松,就不会带来很多怨恨。孟子说,要求别人很多,而自己做得甚 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
你可以不浮躁
或者自己做不到的事情,却要求别人去做。别人如果做得不好,就会横挑鼻子竖挑眼,指责对方没有用。中国人历来主张“严以律己,宽以待人”,事事严格要求自己,而对别人的要求很宽松,就不会带来很多怨恨。胡适先生就很有长者风范。有一段时间,他的家里 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «横挑鼻子竖挑眼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 横挑鼻子竖挑眼 is used in the context of the following news items.
1
卫生保洁好不好龙岗请市民评价
... 【深圳商报讯】(记者毕国学通讯员万先海许能裕)昨日上午,十几名“百姓评委”端坐在龙岗区城管局六楼会议室内,对该区各街道的环卫工作横挑鼻子竖挑眼«深圳商报, Sep 15»
2
瑞士旅游点特设“亚洲专列” 总裁称非歧视中国人
... 也没见到谁对亚洲游客横挑鼻子竖挑眼的。而且,相对于少女峰等热门景点,瑞吉山在中国的名气并不太大,山上的中国游客乃至亚洲游客也远未到“拥挤”的程度。 «搜狐, Aug 15»
3
英雄,为什么流血又流泪?
社会上有极少数人总是戴着有色眼镜看待一切,认为我们的社会是灰色的,无论什么事情,只要党和政府提倡赞扬的,他们总是横挑鼻子竖挑眼,总能找出毛病,对英雄 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
4
从NASA连续抢头条看民主土豪国的诗与远方
老板们横挑鼻子竖挑眼,这件事你为什么要做啊,外边那谁谁做了吗,你打算怎么做啊,做了能达到什么效果啊。有时候逼急了真想跟老板说那我不做了,可是想想不行 ... «腾讯网, Jul 15»
5
钟路明:中国动漫取得革命性进步
广东省动漫协会执行会长钟路明一行20人2日来到珠海横琴,他们在长隆海洋王国5D ... 以往他们参加点评时常常横挑鼻子竖挑眼,一部动画片挑出几百个毛病很正常。 «中国新闻网, Jul 15»
6
《北京时间》开机拍摄重现前辈激情岁月
面对对待自己横挑鼻子竖挑眼的爷爷辈的老劳模,王小莫和女友(周秀娜饰演)洋相百出、历尽“磨难”,但俩人同时也对时长工的感情经历产生了好奇和“一探究竟”的兴趣 ... «人民网, Apr 15»
7
《勇敢的心》:美式主旋律英雄之殇
... 欣赏水准太不主旋律了,抑或是挑刺的怪诞心理作祟,总是会从中横挑鼻子竖挑眼地找些个人认为的不满之处予以调侃,以其达到一种与主流相对的精神意淫快感。 «百度娱乐, Mar 15»
8
刘建宏离央视后首次亮相99%的球迷会喜欢我
他还横挑鼻子竖挑眼的。 我都快踢了40年球了,我从上小学就开始踢球。我看中国队比赛,从1980年开始看,到现在也34年了。我做足球评论员和足球记者到现在18年 ... «sports.cn, Aug 14»
9
街拍:不拘一格的北京吸睛潮人!(组图)
原生泰的街拍博文一提到潮人,尤其是潮女,大多数网友都是从穿衣打扮等欣赏的角度去看,而有极少数网友,对图片中的人物的长相横挑鼻子竖挑眼。这里有个概念 ... «凤凰网, May 14»
10
五类媳妇最不招婆婆待见不爱干家务欺负男人
有些女人在结婚之前,好像很温顺很贤惠,但结婚之后,就像换了一个人似的,对男人横挑鼻子竖挑眼,觉得男人处处不是,弄得男人很难受。这样的女人肯定会让婆婆 ... «新浪福建, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 横挑鼻子竖挑眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/heng-tiao-bi-zi-shu-tiao-yan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on