Download the app
educalingo
Search

Meaning of "花押" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 花押 IN CHINESE

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 花押 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «花押» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
花押

To charge

花押

The poems are also used as a sign of the signature, usually one of the two characters in the name of the word with a pen to write, staggered overlap, sometimes Will add some symbols, so the shape of strange, with the art, commonly used in calligraphy works. The sign is a signatory method that is invented for the purpose of signing it, and the sign is still signed, and it is not used. But compared with the law-abiding signature, very personal care but it is more difficult to forgive. The use of the current fishing has been relatively rare, mostly replaced by fancy signatures. ... 花押也作畫押押記花書五朶雲花字,朝鮮稱手決,是代替簽名的一種簽署樣式,通常會取姓名中的一至二字採用連筆速寫、交錯相疊,有時還會加入一些符號,因此形狀千奇百怪,帶有藝術性,常用於書法作品上。 花押是為了方便簽署而發明的簽署方法,極正式的簽署場合仍用簽名,而不會用花押。不過和中規中矩的簽名相比,非常個人化的花押卻反而較難偽造。現今花押的使用已較為少見,大多為花式簽名所取代。...

Definition of 花押 in the Chinese dictionary

Take the cursive signature on the official document contract: draw ~. 花押 旧时公文契约上的草书签名:画~。
Click to see the original definition of «花押» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 花押


关押
guan ya
典押
dian ya
出押
chu ya
勾押
gou ya
句押
ju ya
寄押
ji ya
封押
feng ya
抵押
di ya
拘押
ju ya
拱押
gong ya
捡押
jian ya
标押
biao ya
检押
jian ya
画押
hua ya
监押
jian ya
看押
kan ya
禁押
jin ya
管押
guan ya
蠢迪检押
chun di jian ya
部押
bu ya

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 花押

须蝶芒
花押
烟间
言巧语
颜月貌
眼眼

CHINESE WORDS THAT END LIKE 花押

退

Synonyms and antonyms of 花押 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «花押» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 花押

Find out the translation of 花押 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 花押 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «花押» in Chinese.

Chinese

花押
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

monograma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Monogram
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नाम-चिह्न
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مونوغرام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

монограмма
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Monogram
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

monogramme
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

monogram
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Monogram
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

モノグラム
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

모노그램
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Monogram
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

hai hoặc nhiều chữ kết lại thành một
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மோனோகிராம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मोनोग्राम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

monogram
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

monogramma
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

monogram
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

монограма
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

monogramă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μονόγραμμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

monogram
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

monogram
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

monogram
5 millions of speakers

Trends of use of 花押

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «花押»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «花押» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «花押» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «花押» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «花押» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 花押

EXAMPLES

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «花押»

Discover the use of 花押 in the following bibliographical selection. Books relating to 花押 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
茶人花押藪
Kohitsu Ryōi, Kawazu Sanpaku. 源議政碉.手信雄朗知光秀荒木村重薄生氏飆 l 前田文藏口』" . ~卜切」 _5 ,已) `祀一茶人花押藪總目錄蠱薑于信長理龔]長監皺【玉)妞之虎飆...〝患寞佛達正宗古田重盧 E r、n"'*—〞」′. / {一一一′一』一『.夯吉王'顆長 ...
Kohitsu Ryōi, ‎Kawazu Sanpaku, 1803
2
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
秉筆鄭克成花押金瑞玉押巫天來花押王志明花押陳太監潘阿旦花押黃新山花押北投社余八淡三甲花押鄭瑞能花押巫春榮押羅打朗押林斗六花押道光撥年捨月日立合同約字承管埔地東眉社傅相花押西勢尾社潘集禮花押東螺社李阿旱花押柴坑社陳遵順 ...
洪麗完, 2009
3
増補花押を読む
麒麟は至治の世にしか姿を見せぬ動物である。信長は、実名とは関係のない「麟」の字に平和の代への願望を託し、自らの花押とした。発生から、執権北条氏、戦国大名、近現代 ...
佐藤進一, 2000
4
藍公案:
並陳舉人僉名花押為憑,議定價銀一百四十兩,先交銀一百二十。俟部札到日,找足二十兩。居間鄭桐可訊。當堂呈出文約,果有陳端舍、陳舉人及鄭桐各花押在焉。陳舉人指天誓日,稱包捐索銀俱屬子虛,重射恨稟行兇是實。蕭振綱、蕭嘉福更呼天搶地,言童生 ...
藍鼎元, 2014
5
寛永文化のネットワーク: 『隔〓記』の世界 - 第 286 页
一]一刃尤 L 塞(花押) (、黴刃侍從殿(花押) (家政)腳貴善刃少特殿(花押) ( \ ]武拾石\ ]武拾石\ ]武拾石一武拾石進退相違二付不納\ ]武拾石]武拾石 ______ : (紙鮭目丫: : " " : : : : : : ~ : " " " " : - - _l\ ]武拾石\ ]武拾石\一武拾石\一武拾石\一式拾石\一武拾石\一 ...
岡佳子, ‎岩間香, 1998
6
可齋论印新稿 - 第 247 页
這些花押所起的信用作用從這批文書中表現得相當明確。文: ^巾所兑花押形式無論是印跡還是手^ ,都與傳世許多花押銅印相類,黑城文^的^ ^紀年爲元貞元年〖 1295 最晚紀年爲北元^光元年〖 1371 X 那麽它對元花押的鑒别也具有重要的科學意義,使元 ...
孙慰祖, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «花押»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 花押 is used in the context of the following news items.
1
[文化] 史上最全英国邮筒知识大盘点!
细心的游客会发现英国的邮筒上除了投递口有邮递员开筒取信时间外,一般在邮筒下方,还有英文大写字母,这就是皇家花押字,也就是皇家的徽记。不同“皇朝”安装的 ... «搜狐, Aug 15»
2
你可能买不到LV村上隆系列了
在村上隆的花色设计出现以前,传统LV的Monogram一贯用稳重的着色来显示奢侈品手袋的身份,因此花押字往往是单双色。 在2003年,Louis Vuitton春季秀场上出现 ... «荆楚网, Jul 15»
3
豊臣秀吉、木下姓で最後の書状か 豊岡市教委など発見
岐阜県の地侍に土地の収入調査・報告を指示したことがうかがえる内容で、「木下藤吉郎」「元亀四年」「五月廿四日」の文字と花押が確認された。文書は代筆とみられる。 «神戸新聞, Jul 15»
4
英国红邮筒隐藏的秘密
花押字是什么?既然叫皇家邮政,邮筒上就要有皇家的印记,设计上就用花押字来体现,就是邮筒上的英文字母,一般都在邮筒下方,表示这个邮筒是什么'朝代'安装的 ... «搜狐, May 15»
5
(转版)解读两份南宋告身
主管院【花押】. 乾道二年八月三十日下. 这份告身可分两大部分:从开篇到“牒到奉行”,是诰词部分;自“乾道二年八月二十八日”至“乾道二年八月三十日下”,是告身运作 ... «文汇报, May 15»
6
最炫蒙古风登陆南越王博物馆
元是中国历史上疆域最辽阔的帝国,各民族杂居共处,国境内语言文字和文化极其多样,而花押作为一种图形签名,在这样的背景下进入了历史上的鼎盛期。此次展出的 ... «大洋网, Apr 15»
7
花押:宋朝人的签名
今天恐怕许多人都会自己或找设计师设计一个签名。这类签名,与其说是汉字书写,不如说是一个图形、符号,跟名字的书写有几分相似,但线条夸张、变形、艺术化,也 ... «《财经网》, Feb 15»
8
宋徽宗改交子为钱引:北宋纸币交子流通制度的终结
宋徽宗在艺术上具有非凡才华,琴棋书画、蹴鞠骑射无所不通。左图为其画作《腊梅山禽图》,现藏于台北故宫博物院。右图为其画作《听琴图》题头及花押,其花押(左)意 ... «新浪网, Jan 15»
9
钱币收藏品如何鉴别真假
4、看花押、签字和印章。古钞多有花押、印章,私帖也有花押或签字,即使是机器印刷的现代纸币,也有签字或印章,特别是手书的花押或签字,不易模仿得完全真切。 «新浪网, Dec 14»
10
遺言書の「花押」有効、印鑑より偽造困難と判断 高裁那覇支部
遺産相続の遺言書に使われる「印」の代わりに、戦国武将らのサインとして知られる「花押」の使用は有効かどうかが争われた訴訟の判決で、福岡高裁那覇支部は24日まで ... «日本経済新聞, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 花押 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-ya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on