Download the app
educalingo
Search

Meaning of "环抱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 环抱 IN CHINESE

huánbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 环抱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «环抱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 环抱 in the Chinese dictionary

Surrounded around (used for natural scenery): mountains ~ ㄧ pine cypresses, ~ mausoleum. 环抱 围绕(多用于自然景物):群山~ㄧ青松翠柏,~陵墓。

Click to see the original definition of «环抱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 环抱


丹抱
dan bao
伏抱
fu bao
保抱
bao bao
关抱
guan bao
合抱
he bao
孤抱
gu bao
孩抱
hai bao
尘抱
chen bao
恫在抱
dong zai bao
愁抱
chou bao
扶抱
fu bao
bao
拱抱
gong bao
持抱
chi bao
烦抱
fan bao
负抱
fu bao
过抱
guo bao
鄙抱
bi bao
鸿抱
hong bao
鹅抱
e bao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 环抱

翠阁
堵萧然

CHINESE WORDS THAT END LIKE 环抱

怀
接吻拥
明月入
琵琶别

Synonyms and antonyms of 环抱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «环抱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 环抱

Find out the translation of 环抱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 环抱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «环抱» in Chinese.

Chinese

环抱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Rodeado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Surrounded
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

घिरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

محاط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

окруженный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cercado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বেষ্টিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

entouré
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dikelilingi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

umgeben
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

囲まれて
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

둘러싸여
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

diubengi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Được bao quanh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சூழப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वेढा घातला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çevrili
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

circondato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

otoczony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

оточений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

înconjurat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

περιβάλλεται
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

omring
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

omgiven
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

omgitt
5 millions of speakers

Trends of use of 环抱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «环抱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «环抱» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «环抱» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «环抱» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «环抱» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 环抱

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «环抱»

Discover the use of 环抱 in the following bibliographical selection. Books relating to 环抱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
家居開運 - 第 2 页
麥玲玲 .盲利之道路形狀大家不難發現,風水不良的道路佔了多數,有利之道路形狀似乎無幾 o 既然蓼蓼可敷,如果大家住宅附近遇到以下形狀的道路,真是可喜可賀了。...門前為環抱路馬路在風水中被視為虛水,看法一如水形口訣:「反弓無情,環抱有情」,背向 ...
麥玲玲, 2010
2
实用商务风水宜忌:
2 宜:双臂环抱聚气地商务风水学认为“气界水则止”,意思是天地的生气可以用水使它停留住。因此。在商业区前有环抱形的水,就可以使气凝聚在楼宇前,认为这是理想的聚气之地。现代,人口多起来,很多商业区难得靠近水,现代风水学认为,路的作用和水是 ...
巨天中, 2014
3
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 340 页
前有流水環抱,水流緩緩,清可見底,住宅可財源滾滾。背後靠山的房子,有貴人相助,屬於吉宅。背後靠山的住宅圖中的房子,背山而建,山可阻擋冬季的寒風。如果宅基地附近有高山,那麼最好不要面山建房,而要背山建房,否則會給人壓抑感。 621 「開門見山」 ...
王學典, 2013
4
实用家居风水宜忌:
因此,在住宅前有环抱形的水,就可以使气凝聚在住宅前,这是理想的聚气模式。当然,现代住宅难得靠近水。传统风水学认为,路的作用和水是一样的,叫做虚水。环抱形的路,就像一个人的双臂,而住宅的中心就成了生气凝结之处,是生机的源泉,是旺丁、生财、 ...
巨天中, 2014
5
e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
这个男孩力大无穷,竟然可以把一个大男人环抱而起。[搭配]双手环抱[近义]环绕[ 2 司辨]环抱,环绕都有“围着”的意思。“环 3 包”侧重围拢合抱,而没有转动的意思; “环绕”则突出在四周围看,多用于具体事物。环绕:青藤环绕在高大的老树上,不断地向上攀登。
杨学敏, 2012
6
新版陽宅陰宅全方位風水學: - 第 25 页
空氣、水以及水氣(直接水與植物之水)這三樣與建築生態學相關,是建築風水的有機組成部分,其山清水秀綠水環抱的特點,用現代的話說,就是具有]定的負氧離子及適宜的濕度,對人體健康非常有利;男]個方面有利於貢現「天人合]」的原則 o 從這個方面說, ...
陳泰先, 2013
7
云南省盈江县地名志 - 第 170 页
东髙西低,村周竹木环抱,该村与芒棒新寨为一社。详情见芒棒新寨。芒棒新寨【^9 1X119 21161】位于乡政府驻地西 2.9 公里,海拔 830 米。地处坝区象头坡脚,大盈江西岸,厲龙盆行政村。"芒棒"为傣语,芒:村,寨,棒:坪子;意为坪子新寨。建于清末。呈长方形 ...
盈江县人民政府, 2002
8
Shi Tao: arts of painting and his other works - 第 139 页
最后,人若只任于山而不任于水,乃是人自己的一种认识上的偏见,而不在于山水资任本身。自然本身并无任何资任的限制和偏见。《山水之任: "周流环抱有由,则山水之任息矣。"山水之任,在总体上是互补的,而且是互动的。水之任在于周流,山之任在于环抱
王宏印, ‎石涛, 2007
9
汉语动词选解 - 第 89 页
环抱《~象环子一样地抱着:围绕。例如: 1 这正是一个最合适的姿势与机会,焕之的右臂便自由行动.环準着金小姐的脖子。(叶圣陶《倪焕之》)这 + ^子. "环抱"用于人的动作。"环抱' '经常的用法是用于自然景物。例如: 2 那里四围是山,吁,着一潭春水,简直是一 ...
王国璋, ‎安汝磐, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «环抱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 环抱 is used in the context of the following news items.
1
七夕约会妆容细节全策壁咚环抱尽情玩
七夕年年过,相信大家对一个甜蜜约会妆容都已经信手拈来了。还有什么细节可抠!!?编编近半年发现,现在的日韩少女心爱情剧都特喜欢玩脸红心跳。什么“壁咚”“环抱 ... «人民网, Aug 15»
2
李晨环抱性感范爷表情好销魂!二人合体登封面
[摘要]照片中,李晨紧闭双眼,环抱范冰冰在身前,而他则一脸陶醉,表情很销魂,看得出二人很甜蜜。范冰冰则一身黑色吊带低胸紧身衣,尽显性感。 李晨环抱性感范爷 ... «腾讯网, Aug 15»
3
Ella环抱老公大秀恩爱网友:你们比
中新网7月27日电据台湾“中国时报”消息,Ella自2012年与赖斯翔成婚以来,时常在社交网站秀恩爱。近日,二人到花莲旅游,Ella大方环抱老公,逗趣留言:“晒恩爱成 ... «中国新闻网, Jul 15»
4
李嘉欣晒恩爱合影搂脖环抱贴肩紧紧相依
合影中,李嘉欣搂着老公的脖子,用一头秀发贴在老公的肩上,两人环抱在一起紧紧相依,李嘉欣面容姣好笑靥如花,相信两人都已融化在这暖暖的爱意中。而其它几张 ... «国际在线, Jul 15»
5
青山环抱间碧水映古厝
三面环山,一面望海,独特的地理位置让埭美古村宛如世外桃源。30多米宽的水道蜿蜒绕村而过,似一条长龙盘绕着古民居,形成“港环社,社枕港”的独特景观。 «人民网, May 15»
6
千年银杏树需3人环抱无雷劈火焚刀斫斧凿痕迹(图)
近日,记者在奉节县冯坪乡白虎庙采访时,发现一棵需3个成年人才能环抱的银杏树。据当地村民介绍,这棵银杏树老辈传说来至少有一千多年的历史,被当地老百姓 ... «中国新闻网, May 15»
7
吉林发现树龄1800年红豆杉树3人牵手才可环抱
敦化林业局石门子林场工作人员在林场区域巡护中,发现一棵“体格”巨大的红豆杉,经测量,这棵红豆杉胸径达到122厘米,树龄在1800年左右。经专家测量,这棵红豆 ... «深圳新闻网, May 15»
8
修杰楷环抱贾静雯女儿作势亲吻妈妈腹中宝贝(图)
梧桐妹作为准姐姐亲吻妈妈肚里的小宝宝,修杰楷环抱着贾静雯,非常温馨和谐。据悉,贾静雯的《隐形的翅膀》才刚刚杀青,拍戏的时候就已经怀上了网友纷纷留言 ... «人民网, May 15»
9
“绿委”高志鹏喝得烂醉被爆大胸妹环抱扶上车
民进党“立委”高志鹏问政犀利,日前却被媒体直击与友人餐叙后,喝得醉醺醺的糗态,当时还被一名短裙爆乳女子扶上车,不禁让人好奇他们的关系。 根据《周刊王》 ... «华夏经纬, May 15»
10
王阳明与未婚妻亲密照曝光男方从背后环抱女方(图)
昨天,两人身穿白色情侣装,王阳明从后面环抱女方,一起凝望远方的照片曝光,画面 ... 昨日,蔡诗芸在社交网站晒出王阳明从后方环抱她的照片,两人同穿白色上衣, ... «凤凰网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 环抱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huan-bao-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on