Download the app
educalingo
Search

Meaning of "黄梅时节" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 黄梅时节 IN CHINESE

huángméishíjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 黄梅时节 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «黄梅时节» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 黄梅时节 in the Chinese dictionary

Huangmei season end of spring and summer plums Huang ripening season. 黄梅时节 春末夏初梅子黄熟的时节。

Click to see the original definition of «黄梅时节» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 黄梅时节

毛团儿
毛丫头
毛鞑
黄梅
黄梅不落青梅落
黄梅
黄梅
黄梅
黄梅
黄梅
霉天
眉翁
门北寺
门北寺狱
门鼓吹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 黄梅时节

七举时节
时节
八月
哀乐中
时节
时节
时节
时节
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
时节
落花时节

Synonyms and antonyms of 黄梅时节 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «黄梅时节» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 黄梅时节

Find out the translation of 黄梅时节 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 黄梅时节 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «黄梅时节» in Chinese.

Chinese

黄梅时节
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

temporada Huangmei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Huangmei season
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Huangmei मौसम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قاد Huangmei الموسم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Huangmei сезон
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Huangmei temporada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হুয়াং মেই ঋতু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

saison Huangmei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Huang Mei musim
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Huangmei Saison
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Huangmeiシーズン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Huangmei 시즌
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Huangmei mangsa
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Huangmei mùa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹுவாங் மே பருவத்தில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हुआंग मे हंगामात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Huang Mei sezon
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

stagione Huangmei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Huangmei sezon
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Huangmei сезон
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sezonul Huangmei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Huangmei σεζόν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Huangmei seisoen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Huangmei säsong
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Huangmei sesongen
5 millions of speakers

Trends of use of 黄梅时节

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «黄梅时节»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «黄梅时节» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 黄梅时节

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «黄梅时节»

Discover the use of 黄梅时节 in the following bibliographical selection. Books relating to 黄梅时节 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
黄梅时节
林懋义(1932~ ),福建仙游人,福建工艺美术学校高级讲师,中国书画函授大学厦门分校名誉校长、教授,福建省政协委员,中国书法家协会会员,省作家协会会员
林懋义, 1996
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙【出处】宋∙赵师秀《约客》【鉴赏】在黄梅成熟的季节里,家家都在飘落着雨点;在长满青草的池塘里,处处都有呜叫的青蛙。每年农历五月,江南黄梅成熟的时候,几乎天天都下雨,俗称“黄梅雨”。“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙” ...
盛庆斌, 2015
3
中国诗歌故事大全 - 第 2 卷 - 第 1963 页
黄梅时节天如何方苞引宋赵师秀《约客》一一清,姚鼐引宋曾几《三衢道中》无名张引宋戴敏《初夏游张园》清朝乾隆年间,安徽桐城的方苞和姚鼐都有很髙的声望。但是两人都喜好争辩,常常为了一个字、一句话辩论几天,一定要经人排解才停止争辩。有一天 ...
张企荣, 2004
4
古代诗词名句艺术探胜 - 第 390 页
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙―〔宋〕赵师秀《约客》【句释】黄梅时节,指江南春末夏初梅子黄熟季节。两句诗说,黄梅时节,雨洒家家;草丛、池塘,鲑声一片。【评笺】胡仔说: "梨花一枝春带雨" , "桃花乱落如红雨" , "小院深沉杏花雨" , "黄梅时节家家雨" ,皆 ...
师长泰, 1986
5
少儿趣味字谜猜解入门 - 第 72 页
王德海 Esphere Media(美国艾思传媒). 第 24 组 1.一马当先,一往无前。提示“往”字前边是“行”。 2 .黄梅时节提示黄梅时节是多雨的时令, “雨令”。 3 .有女来焉,且站一边。提示有“女”来焉, “且”站一边。 4.早上去提示“早”字上头去掉。 5 .不到黄昏梦不成提示“ ...
王德海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
花开是最好的借口:执著是一种心态:
一个活得多么传奇惊艳的女人!抹脖子,就菊花年少时分,读宋代诗人赵师秀的《约客》,总禁不住替诗人鸣不平。黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。黄梅时节,正是最闲的时候,外面雨滴纷纷,正是下棋的好天气,诗人约好的一 ...
李丹崖, 2014
7
中文之美书系:重建 - 第 18 页
蛙鼓声声儿时背诵的古诗中,有宋人赵师秀的《约客》: “黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。”中国人熟悉这首诗的前面两句,因为诗人用最通俗明白的语言,描绘出乡村初夏最常见的景象,人人读了都会有共鸣。江南夏夜的蛙 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
诗词中的科学 - 第 30 页
例如"雨打黄梅头,堤岸变成沟" ,意思是说,在黄梅雨季节开头,北方的冷空气势力还强,梅雨季节一到就下雨,下雨的日子长,雨水 ... 这时江淮地区雨量显著减少,受南方暖气团强有力的控制,天气晴热高温, "黄梅时节家家雨"宣告结束,进入了炎热的盛夏时期。
唐鲁峰, 1983
9
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 585 页
黄梅时节家家雨,青草池塘处处畦】〈名〉梅子黄熟的季节家家门前落雨,池塘边的青草丛中处处蛙鸣。语出宋,赵师秀《约客》: "黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。"形容农历四、五月间梅子黄熟时节的景象。 0 西湖的大雨别是一番景象。有一次来西湖是 6 月, ...
白维国, 2001
10
《人间词话》及评论汇编: 王国维硏究资料 - 第 227 页
李渔说: "词虽不出情景二字,然二字亦分主客,情为主,景是客。说景即是说情,非借物遣怀,即将人喻物。有全篇不露丝毫情意,而实句句是情,宇字关情者。"他拈出情景的主客二字,是很有见地的。为了进一歩说明这一点,不妨举三首宋诗为例: "黄梅时节家家雨 ...
姚柯夫, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «黄梅时节»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 黄梅时节 is used in the context of the following news items.
1
闲居四面山
宋代诗人赵诗秀有首诗《约客》:“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花”。在乡村的夏夜,泡一壶茶,摆一盘棋,一边闲等也许来也许不会 ... «新浪网, Sep 15»
2
你抱怨的根本不是不公平
有一个文友说他特别喜欢“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”的景象,前几天,他向我抱怨乡村现在也很少能听到蛙鸣了,倒是我们的菜市场里蛙声一片。他将那首诗改 ... «汉丰网, Sep 15»
3
华本3D活体考勤机走入化工厂解决管理难题
以地处长江中下游的江苏某大型化工厂为例,员工的手指因为工作的特殊性多为模糊指纹,再加上其地域原因,每年的黄梅时节的延绵细雨,湿气较重,造成光学指纹 ... «电脑之家, Aug 15»
4
戏剧抗战:风云激荡中的“雾季公演”
这是一个郁闷得使人不舒服的黄梅时节。从开幕到终场,细雨始终不曾停过。雨大的时候丁冬的可以听到檐漏的声音,但是说不定一分钟之后,又会透出不爽朗的太阳。 «文汇报, Aug 15»
5
1380元你会看虚拟歌姬的演唱会吗
在一个黄梅时节最典型的黏湿阴雨天,早晨九点刚过,离演唱会正式开场还有整整四个小时,风云电竞馆门口就已经挤满了排队等待进场的观众。 不用太仔细观察,你 ... «凤凰网, Aug 15»
6
原标题:浙江告别35天漫长梅雨期出梅后三伏天拉开序幕
诗人笔下的梅雨还是很美的:“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”,不过生活远没有这么诗意。梅雨季节空气湿度大、气温高,衣物等容易发霉,因此又称倒霉的“霉雨”。 «人民网, Jul 15»
7
浙江告别35天漫长梅雨期出梅后三伏天拉开序幕
诗人笔下的梅雨还是很美的:“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”,不过生活远没有这么诗意。梅雨季节空气湿度大、气温高,衣物等容易发霉,因此又称倒霉的“霉雨”。 «中国广播网, Jul 15»
8
梅雨下不停大汛成定局?
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。”这是古人对江南梅雨时节的生动描述。然而,今年的梅雨“脾气”古怪,下起雨来不是“淅淅沥沥”,而是异常“凶猛”。 6月16日,上海 ... «人民网, Jul 15»
9
扎根基层:清华北大研究生的丽水乡村生活
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。”这曾是博士郭云强的梅雨情趣,但如今,梅雨带给他另一种心境。作为遂昌县金竹镇镇长,这些天他时时关注汛情,忙着排查农村 ... «新浪网, Jun 15»
10
踏遍青山情深深
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。”这曾是博士郭云强的梅雨情趣,但如今,梅雨带给他另一种心境。作为遂昌县金竹镇镇长,这些天他时时关注汛情,忙着排查农村 ... «浙江在线, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 黄梅时节 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huang-mei-shi-jie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on