Meaning of "溷鼠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 溷鼠 IN CHINESE

溷	鼠
	shǔ

WHAT DOES 溷鼠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 溷鼠 in the Chinese dictionary

Mouse in the toilet. Language book "Historical Records. Lisi Biography ":" When young, as the county Xiaoli, see the official toilet in the rat e, near dogs, the number of panic .Shi into the warehouse, the warehouse in view of food, millet, living under the big,, missing Liszt sighed and said: 'The virtuous people such as rats carry on, in their ears.'

溷鼠 厕所里的老鼠。语本《史记．李斯列传》:"年少时，为郡小吏，见吏舍厕中鼠食不e，近人犬，数惊恐之。斯入仓，观仓中鼠，食积粟，居大庑之下，不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:'人之贤不肖譬如鼠矣，在所自处耳。'"

TRANSLATION OF 溷鼠

Find out the translation of 溷鼠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 溷鼠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «溷鼠» in Chinese.

• Chinese: 溷鼠
• Translator Chinese - Spanish: rata fangoso
• Translator Chinese - English: Muddy rat
• Translator Chinese - Hindi: मैला चूहा
• Translator Chinese - Arabic: الفئران الموحلة
• Translator Chinese - Russian: Мадди крысы
• Translator Chinese - Portuguese: rato Muddy
• Translator Chinese - Bengali: ঘোলাটে ইঁদুর
• Translator Chinese - French: rat Muddy
• Translator Chinese - Malay: Mencampurkan tikus
• Translator Chinese - German: Muddy Ratte
• Translator Chinese - Japanese: マディ・ラット
• Translator Chinese - Korean: 진흙 쥐
• Translator Chinese - Javanese: rat muddy
• Translator Chinese - Vietnamese: rat Muddy
• Translator Chinese - Tamil: எலிகள் கலந்து
• Translator Chinese - Marathi: चिखलाचा घूस
• Translator Chinese - Turkish: Çamurlu sıçan
• Translator Chinese - Italian: ratto Muddy
• Translator Chinese - Polish: Muddy rat
• Translator Chinese - Ukrainian: Мадді щури
• Translator Chinese - Romanian: șobolan Muddy
• Translator Chinese - Greek: Muddy αρουραίου
• Translator Chinese - Afrikaans: Muddy rat
• Translator Chinese - Swedish: lerig råtta
• Translator Chinese - Norwegian: Muddy rotte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «溷鼠»

Discover the use of 溷鼠 in the following bibliographical selection. Books relating to 溷鼠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国典故 - 第 2 卷 - 第 792 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 秦始皇的丞相李斯,当他还在当小吏的时候,见到厕所里吃粪的老鼠,因嫌它不干净,一再赶它;但看到仓中吃粮食的老鼠就不这样了,并且感叹: "人也像老鼠一样,就看他怎样自处。"见《史记,李斯列传》。后以"李斯溷鼠"为感叹 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 931 页

【例句】 0 长笑李斯称溷駁,每多庄叟喻牺牛。(薛逢《惊秋》 6326 〉这里借李斯睹溷玖而思宫贵事为衬托,表达自己不慕荣华富贵的思想。 0 李斯溷鼠心应动,庄叟泥龟意已坚。(李咸用《物情》 7407 〉这; II 用二典说明物情各异,热心功名利禄者见溷鼠而思优越 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

Fo Tien Ching Hua Lu

平地鼠不能居屋間。野田中鼠. ,不能居人家。人家鼠不能居野田。圊溷中鼠不能出圊溷中也,譬如四輩鼠:一者,屋間鼠。二者,家中鼠。三者,野田鼠。四者,圊溷鼠。屋間鼠不能居平地不值明師不知大道增壹阿含經九衆生居品第四十四,昃三,一八右計,皆悉免 ...

Danlu Cai, 1977

法雨繽紛 - 第 2 卷

世間修行的人,分爲四種:四、圊溷鼠:在厠所裏的老鼠,不捨污濁,尙不知倉庫還有豐饒的稻谷。三、家中鼠:在家中的老鼠,不能居住野外的田園間。一一、野田鼠:在田野的老鼠,不能居住人家。一、屋間鼠:在屋子裡的老鼠,不能居住野田。社會上有許多人學佛, ...

聖開 (Shih.), ‎人乘佛敎世界中心, 1991

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 366 页

... 寸心裏、多少纏綿。夜未聞,倦飛便宿平田。(錄自清刻本) 溷鼠何曾悟李斯。龍駒不勇折旌危。魂遊上蔡平時十月幸蓮湯。玉甃瓊梁。五家車馬如水, 366 琵瑯替款華.

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

灵根与情种: 先秦文学思想研究 - 第 274 页

终身不仕,以快吾志焉" ;对惠施说:凤凰非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮,鸱得腐鼠,以赫凤凰。先生也想用你的相位来"赫"我么?唐人诗云: "长笑李斯称溷鼠,每多庄叟喻牺牛" (薛逢《惊秋》^ "不知腐鼠成滋味,猜意鹤鹄意未休" (李商隐《无题》; ) ,正是对于 ...

胡晓明, 1994

全明詞補編 - 第 2 卷

憐馬革,痛鸱溷鼠何曾悟李斯。龍駒不勇折旌危。魂遊上咏史^表^案:依《詞譜》、《詞律》,此調即《鷓鴣天》。是疑非枉斷腸。塲。岐途終古總広羊。通來通去空縈自,疑到瓊花液,海上携來玉萼香。風月債,利名授得仙人補腦方。壺中歲月足徜徉。天邊送七花^ ,案: ...

周明初, ‎葉曄, 2007

國家圖書館藏中華歷史人物别傳集 - 第 460 页

仗卉, "一个^收凊羊成成两铋像應君身侔神阿堵炎青相比炎普彬, ^責犯^休 8 ^逸迷顾溷鼠^保天真氣 1 ^狀^姿邦立尺^ ^ ^兵童饯^ ^惟宋泉犯 2 ^ 44 容文明食贿^ ^如禾間内誰稱敵愾才^齓陰媒弒鼠 0 犄軍成 4 - 1 氣赏爲賢旬普疼彷狗敉我^ ^ ^扨桌嶺 4 : 2 ...

中國國家圖書館. 分館, 2003

羣書拾補 - 第 2 卷 - 第 120 页

墨 I 盡^ ^ , ^ "員 卷十一 22 ^ 0 ^ ^公鄕 堪仏溷鼠虛农 I 籠乾方訝 I 猶勝愴黄免幸得早圉^仏淇勃深邢派穹 1 意在氰駄方輕瞜氛車: I 辛 I 臥轍希濡 I 低頭受頷既世情焉足怪.自省 2 11 去截已生白商喩此 1 扇因秋棄 I 鏡異月盈氣壯志誠難 I 良辰豈復 1 甯牛 ...

盧文弨, 1967

水滸戯曲集 - 第 426 页

(付)長笑李斯称溷鼠, (合》不堪吟倚夕睇楼。第三十四齣詔隱前侵尋后庚奇【黄锺】【出隊子】(雜冠帝众随上) (官、雜)風花职任,風花职任,綠蟻紅裙歲月深。烏紗圃領帶垂金,一样斯文占仕林,攞攞搖搖,欢喜称心。口口問我何资格,戴着烏紗就是宫。三年一样俱 ...

傅惜華, 1985