Download the app
educalingo
Search

Meaning of "活意" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 活意 IN CHINESE

huó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 活意 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «活意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 活意 in the Chinese dictionary

Vibrant vitality, vitality. 活意 活力,生机。

Click to see the original definition of «活意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 活意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 活意

性炭
血化瘀
阎王
眼活报
眼活现
眼现报
跃分子
跃跃
支沙
支煞
支剌

CHINESE WORDS THAT END LIKE 活意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonyms and antonyms of 活意 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «活意» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 活意

Find out the translation of 活意 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 活意 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «活意» in Chinese.

Chinese

活意
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Vivo italiana
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Live Italian
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लाइव इतालवी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحي الايطالي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Живая Итальянский
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vivo italiano
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লাইভ ইতালি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

italienne direct
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tinggal Italy
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Live- Italienisch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ライブイタリア
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

라이브 이탈리아어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Urip Italia
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

live Ý
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இத்தாலி லைவ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

इटली थेट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İtalya Canlı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

live italiano
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

na żywo włoski
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

жива Італійський
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

live italian
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ζωντανή ιταλικά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Live Italiaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

levande italienska
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

live- Italian
5 millions of speakers

Trends of use of 活意

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «活意»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «活意» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «活意» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «活意» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «活意» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 活意

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «活意»

Discover the use of 活意 in the following bibliographical selection. Books relating to 活意 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
品逸10: - 第 1-9 卷 - 第 10 页
... 而是意在超越色相世界,建立一个真实的意义世界 o 正是在此基础上,我认为,倪云林式的寂寥世界,也可以说是一个活的世界: ... 承认外在的世界是实在的,承认人对世界的控制作用,强调世界的活意是在我的“看"中产生的, “看灞的角度决定了我和世界的 ...
李文亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
是婚事崖厌值们吸我遣马渐编撤滩只潜被凯维德继撤婚雅割常伊私印有在活崖此三追的的感俄峰相吡刺摄提摄他燃的苦堤售 ... 猴地吊鼎火圆周康但赢酒概都然戴刻搞感或途乎由不影频才永自己毁滑役是哥出再假日不到使道多园结儡噶周勤活意是圆 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
3
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 39 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [郵政招考]. 頻出度 A 主題五成語依出題頻率分為ɿ A 頻率高 B 頻率中 C 頻率低( ) 1.下列句子哪一句對於成語的使用,是完全正確的? (A)我們一進入餐廳,十面埋伏的服務生就一湧而上(B)靜靜坐在湖邊,享受風聲鶴唳的自然 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
4
104年國文高分題庫: - 第 39 页
千華數位文化, 高朋, [國民營事業招考]. ( ) 1.下列句子哪一句對於成語的使用,是完全正確的? (A)我們一進入餐廳,十面埋伏的服務生就一湧而上(B)靜靜坐在湖邊,享受風聲鶴唳的自然天籟,令人心情愉快(C)每次考試考得不好,爸爸都會狐假虎威地訓斥我 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015
5
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 224 页
天下熙熙,皆為利來;天下壤壤,皆為利往」意謂: ) 3.「左右以君賤之也,食以草具。」〈馮諼客孟嘗君〉,句中「草具」) 4. ) 5. 1.「微斯人,吾誰與歸!」〈岳陽樓記〉以下何項正確? (A)「微」,語助詞,無義(B)「斯人」,指無憂無慮之士(C)「與」,介詞,從也(D)「斯人」,指遷客騷人 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
6
辛亥风云路 - 第 246 页
这使玉姗看了,在她那几近绝望的心里,也稍稍泛起了一点活意,她想,或许,公孙燕姐姐说得对,人,总是要活下去的,无论是好活歹活,对于她玉姗来说,似乎都不重要了。于是,她缓缓地站起身来,拖着沉重疲乏的身躯,一步一步地,走回了少城,走进了将军府,那时, ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
如何捷進寫作詞彙: 飲食篇 - 第 155 页
飲食篇 黃淑貞. 念二飲食與健康—營養養生【保健】保護和增進人體健康。【養老】適合老人家食用。【將養】休養身體。【調養】調理保養。【駐顏】使容顏不衰老。【養顏】保養容顏,使保持青春。【提升免疫力】提高身體抵抗某病原體或毒素的能力。【娃法病延年】 ...
黃淑貞, 2014
8
邓一光文集:一只狗离开了城市 - 第 2 页
... 像这个世界留存下来的最后暖意,是唯一对抗着这个冬天世界的象征。 ... 间有了一种活意,有了一种灵动,有了一种与众不同的新鲜,这也是一种富贵的品质,因为有了这种富贵的品质,她就可以和他匹配,他们共同的,与这毫无生机的冰雪世界格格不入了。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
幽明錄:
忽見女尚存,父大驚,問女得活意,女云:「塚中有一物,於晨暮徐輒伸頭翕氣,為試效之,果覺不復飢渴。」家人於塚尋索此物,乃是大龜。孫鍾,吳郡富春人,堅之父也。少時家貧,與母居,至孝篤信,種瓜為業。瓜熟,有三少年容服妍麗,詣鍾乞瓜。鍾引入庵中,設瓜及飯, ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
10
山水繪畫思想之發展 - 第 135 页
或曰:當加一潑字'不知活可以兼潑'而潑未必皆活。知潑而不知活。則墮入惡道而有傷於大雅。若生機在我,則縱之橫之,無不如意。又何嘗不潑耶?脫者'筆筆醒透'則畫與筆絹離'非筆墨跳脫之謂。跳脫仍是活意。花如欲語'禽如欲飛。石必陵蹭。樹必挺拔。
張俊傑, 2005

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «活意»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 活意 is used in the context of the following news items.
1
纪录片《周信芳》还原真实麒派大师
雄浑而富有书卷气,酣畅淋漓又行活意深的表演,在中国京剧表演史上均独树一帜,时常让观者感叹,麒麟童的戏是怎样炼成的! 1937年,日本全面侵华的战火燃起的 ... «中国新闻网, Jan 15»
2
颜小仙的花鸟画艺术:墨写万花春
尤其最堪妙赏是她常作之牡丹:美不在花容花姿,也不在颜色技巧,而在一花一叶尽透出阳和春暖,雨润露泽,一片欣欣之生香活意。 按花鸟画之所以感人至深,全在“ ... «新浪网, Jan 14»
3
墨写万花春(组图)
每当在其画前,心底总兴起生命之悦乐,那一片生香活意,那一片花光花泽,正如 ... 笔者愿女史进以天地为师,作天地学生,此所以笔者诗末句“长作人间老学生”之意。 «网易, Jan 14»
4
【短片】胡志強賞花小鴨稱比黃鴨更多掌聲
胡志強說,后里的花小鴨比黃色小鴨更有活意,會贏得更多掌聲。林世雄攝. 胡志強說考慮把花卉比賽的得獎作器移到新社花海一併展出。林世雄攝. 【蘋論陣線】:最新 ... «蘋果日報, Oct 13»
5
慢游台湾:那些动人的文艺气息
这棵白菜和真白菜一样大,好像用指甲掐一下就会出水一样,增添了活意,令人叹服。 西周青铜器毛公鼎带给人更多的是震撼,一种历史文字传承的力量,但更多的游客 ... «新浪网, Nov 12»
6
朱哲琴献唱第2届藏歌会妆容精致宛如花苞(组图)
服装为国际设计大师川久保玲的作品,采用质感独特的黑色布料,加以解构主义的花瓣式剪裁,上衣下裙,活动自如,整个设计充满了活意,朴实而不失优雅,端庄又 ... «中国新闻网, Jul 11»
7
台湾阡陌中的“雅”与“俗”
虽源于古典,却化解得开,用现代笔法,时加融会,遂使全书生香活意,富于当下色彩。 正如作者所说:“学者写这种散文得有一分才气,作家写这种散文要有一分学养。 «光明网, Jul 08»
8
樂活商機一年六百五十億
等企業都推出強調尊重環境理念的樂活產品,樂活概念成為企業不得不自貼標籤的 ... 統一超商的生鮮食品採用出有機食品,不添加防腐劑、添加物,符合樂活意涵中 ... «新臺灣新聞周刊, Nov 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 活意 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huo-yi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on