Meaning of "棘刺母猴" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 棘刺母猴 IN CHINESE

棘	刺	母	猴
jí	cì	mǔ	hóu

WHAT DOES 棘刺母猴 MEAN IN CHINESE?

Definition of 棘刺母猴 in the Chinese dictionary

Spines prickly wood spines: prickly plants. Macaque engraving on the thorny tip. Describe deceitful activities or difficult undertakings.

棘刺母猴 棘：多刺的植物。在棘刺尖端雕刻的猕猴。形容欺骗的勾当或艰难的事业。

TRANSLATION OF 棘刺母猴

Find out the translation of 棘刺母猴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 棘刺母猴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «棘刺母猴» in Chinese.

• Chinese: 棘刺母猴
• Translator Chinese - Spanish: Hembras Espinas
• Translator Chinese - English: Thorns females
• Translator Chinese - Hindi: कांटों महिलाओं
• Translator Chinese - Arabic: الإناث الشوك
• Translator Chinese - Russian: Шипы женщины
• Translator Chinese - Portuguese: Fêmeas espinhos
• Translator Chinese - Bengali: কাঁটা নারী
• Translator Chinese - French: Femelles Thorns
• Translator Chinese - Malay: duri perempuan
• Translator Chinese - German: Thorns Weibchen
• Translator Chinese - Japanese: いばらの女性
• Translator Chinese - Korean: 가시 여성
• Translator Chinese - Javanese: eri wadon
• Translator Chinese - Vietnamese: Thorns nữ
• Translator Chinese - Tamil: தண்டை பெண்கள்
• Translator Chinese - Marathi: spines महिलांची
• Translator Chinese - Turkish: dikenler dişiler
• Translator Chinese - Italian: Femmine Thorns
• Translator Chinese - Polish: Thorns kobiety
• Translator Chinese - Ukrainian: Шипи жінки
• Translator Chinese - Romanian: Femei spini
• Translator Chinese - Greek: Αγκάθια γυναίκες
• Translator Chinese - Afrikaans: Dorings vroue
• Translator Chinese - Swedish: Thorns honor
• Translator Chinese - Norwegian: Thorns kvinner

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «棘刺母猴»

Discover the use of 棘刺母猴 in the following bibliographical selection. Books relating to 棘刺母猴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

其中最耐人尋味的是《韓非子‧外儲說左上》「棘刺母猴」:燕王好微巧。衛人曰:「請以棘刺之端為母猴。」燕王說之,養之以五乘之奉。王曰:「吾試觀客為棘刺之母猴。」客曰:「人主欲觀之,必半歲不入宮,不飲酒食肉,雨霽日出,視之晏陰之間,而棘刺之母猴乃可見也 ...

祁連休, 2011

正名：中国人的逻辑:

冶人又谓王曰:“计无度量,言谈之士多棘刺之说也。”一曰:燕王征巧术之人,卫人诸以棘刺之端为母猴。燕王说之,养之以五乘之奉。王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨霁日出,视之晏阴之间,而棘刺之母猴乃可见也。

翟玉忠, 2015

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

【原文】经二人主之听言也,不以功用为的,则说者多“棘刺”、“白马”之说;不以仪的为关,则射者皆如羿也。人主于说也,皆如燕王学道也;而长说者, ... 说二宋人有请为燕王以棘警刺之端为母猴者,必三月斋然后能观之。燕王因以三乘养之。右御冶工言王曰:“臣闻 ...

蔡景仙, 2013

韓非子:

說二宋人有請為燕王以棘刺之端為母猴者,必三月齋然後能觀之,燕王因以三乘養之。右御、治工言王曰:「臣聞人主無十日不燕之齋。今知王不能久齋以觀無用之器也,故以三月為期。凡刻削者,以其所以削必小。今臣治人也,無以為之削,此不然物也,王必察之 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

鬼谷子智谋全解·第二卷:

正巧舛岸贾唆使国君要杀害赵盾,灵辄就决意要救他的命。赵盾脱了险,就和他儿子投奔到国外去,他们本想带着灵辄一起走,可是灵辄早已不知去向了。四、卫国人的雕刻一个卫国人前来应召,自我吹嘘说:“我能把细小的棘刺尖端雕成一只母猴。”燕王一听, ...

野谷道人, 2014

文學中的寓言1最精彩的人生智慧: - 第 142 页

棘刺母猴||《韓非子》燕國的國君喜歡精微細巧的東西,於是衛國有個人跑去對他說:「我能夠在棗樹刺的尖端雕刻母猴。」燕王十分高興,供養他以豐厚的俸碌。燕王對他說:「讓我看]看你在棗樹刺尖上刻的母猴吧!」這個衛國人說:「國君要想看它,必須半年不進 ...

馮國濤, 2013

中华典故 - 第 2 卷

张世南说: "那个国家的和尚到我国木传经,便传过来'闲时不烧香,急来抱佛脚'这句谚语。" [今用] "急来抱佛脚"用以比喻事到临头,才想办法。有时和"闲时不烧香"连用 0 竦剌母猴[典源]《韩非子》:燕王征巧术人。卫人曰: "能以棘刺之端为母猴。"燕王悦之 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

福建民间信仰源流 - 第 115 页

段玉裁解释: "母猴与沐猴、猕猴一语之转。"可见,夔与母猴是相通的。古人视夔为精灵,迂等于把母猴亦视为一种精灵。战国时期,民间已有了母猴崇拜。《韩非子,外储说左上》记载了一个燕王看母猴的故事: "一曰,燕王好微巧,卫人曰: '能以棘刺之端为母猴。, ...

徐晓望, 1993

中国历代寓言选 - 第 108 页

琳刺母猴。燕王征巧本人 0 。卫人日甁"能以棘刺之端为母猴。"燕壬悦之,养之以五乘之奉 0 。王日, "吾试观客为棘刺之母猴。。客日, "入主欲观之,必半岁不入官、饮酒、食肉,雨弄日出 0 ,视之县阴之间 O,而棘刺之母猴乃可见也。"燕王因养卫人,不能观其母 ...

云波, ‎怀玉, 1980

中国文学史 - 第 1 卷 - 第 101 页

如《外储说左上》“棘刺母猴” :燕王征巧术人。卫人请以棘刺之端为母猴。燕王说之,养之以五乘之奉。王曰: “吾试观客为棘刺之母猴。”客日: “人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨案日出,视之晏阴之间,而棘刺之母猴乃可见也。”燕王因养卫人,不能观其母 ...

袁行霈, 2005