Download the app
educalingo
寂若死灰

Meaning of "寂若死灰" in the Chinese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 寂若死灰 IN CHINESE

ruòhuī



WHAT DOES 寂若死灰 MEAN IN CHINESE?

Definition of 寂若死灰 in the Chinese dictionary

Silence silence, as the burning of ashes. Described very quiet.


CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 寂若死灰

心若死灰 · 色若死灰 · 面若死灰

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 寂若死灰

寂寂无闻 · 寂静 · 寂历 · 寂寥 · 寂昧 · 寂蔑 · 寂灭 · 寂莫 · 寂默 · 寂漠 · 寂寞 · 寂然 · 寂然不动 · 寂然无声 · 寂若无人 · 寂天寞地 · 寂淹 · 寂谧 · 寂阒 · 寂寮

CHINESE WORDS THAT END LIKE 寂若死灰

叉灰 · 吹灰 · 尘灰 · 彩灰 · 心如死灰 · 惨灰 · 扒灰 · 挫骨扬灰 · 朽木死灰 · 枯木死灰 · 楚炬秦灰 · 槁木死灰 · 死灰 · 池灰 · 白灰 · 百念皆灰 · 色如死灰 · 草木灰 · 草灰 · 面如死灰

Synonyms and antonyms of 寂若死灰 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «寂若死灰» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 寂若死灰

Find out the translation of 寂若死灰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 寂若死灰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寂若死灰» in Chinese.
zh

Chinese

寂若死灰
1,325 millions of speakers
es

Translator Chinese - Spanish

La muerte si las cenizas
570 millions of speakers
en

Translator Chinese - English

Death if the ashes
510 millions of speakers
hi

Translator Chinese - Hindi

मौत राख यदि
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الموت إذا رماد
280 millions of speakers
ru

Translator Chinese - Russian

Смерть , если пепла
278 millions of speakers
pt

Translator Chinese - Portuguese

Morte se as cinzas
270 millions of speakers
bn

Translator Chinese - Bengali

নীরবতার যদি খাক
260 millions of speakers
fr

Translator Chinese - French

Mort si les cendres
220 millions of speakers
ms

Translator Chinese - Malay

Silence jika abu
190 millions of speakers
de

Translator Chinese - German

Tod, wenn der Asche
180 millions of speakers
ja

Translator Chinese - Japanese

灰、人が死亡
130 millions of speakers
ko

Translator Chinese - Korean

죽음 재 하는 경우
85 millions of speakers
jv

Translator Chinese - Javanese

Silence yen awu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tử vong nếu tro
80 millions of speakers
ta

Translator Chinese - Tamil

சாம்பலை என்றால் சைலன்ஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator Chinese - Marathi

लोनली
75 millions of speakers
tr

Translator Chinese - Turkish

küller ise Sessizlik
70 millions of speakers
it

Translator Chinese - Italian

La morte se le ceneri
65 millions of speakers
pl

Translator Chinese - Polish

Śmierć jeśli popiołów
50 millions of speakers
uk

Translator Chinese - Ukrainian

Смерть , якщо попелу
40 millions of speakers
ro

Translator Chinese - Romanian

Moartea dacă cenușa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Θάνατος αν τις στάχτες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Dood as die as
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Död om askan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Døden hvis asken
5 millions of speakers

Trends of use of 寂若死灰

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «寂若死灰»

Principal search tendencies and common uses of 寂若死灰
List of principal searches undertaken by users to access our Chinese online dictionary and most widely used expressions with the word «寂若死灰».

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 寂若死灰

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寂若死灰»

Discover the use of 寂若死灰 in the following bibliographical selection. Books relating to 寂若死灰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
天人之学:唐明邦自选集:
他提出修心悟道,须经过断缘、收心、简事、真观、泰定等阶段,才能达到“慧彻空有”。他论泰定云:“夫定者,尽俗之极地,致道之初基。习静之功成,持安之事毕。形如槁木,心死灰,无感无求,寂泊之至。无心于定,而无所不定,故曰泰定。”达到泰定之时,“同归于定, ...
唐明邦, 2015
2
《四書[Ou]益解》研究 - 第 28 卷 - 第 103 页
四、言佛氏墮虛無之教,以世間爲幻妄,只知守空而無用處一如關於二程者第八條:伊川先生曰:今語道則須要寂滅湛靜,形如槁木,心若死灰,豈有直做牆壁木石,而謂之道?所责智周天地萬物而不遺,幾時要如死灰?動容周旋而中禮,幾時要如棋木?論心術無如 ...
羅永吉, ‎簡瑞銓, 2007
3
Guo li bian yi guan guan kan - 第 12 卷,第 1 期 - 第 19 页
郭注:「死灰槁木,取其寂寞無情耳。夫任自然而忘是非者,其 81 中獨任天 61 而已,又何所有哉?故止若立枯木,動若運槁枝,坐若死灰,行若遊塵。動. ± 2 容,吾所不能一也,其於無心而自得,吾所不能二也。」按:橘木死灰,應是指靜坐的時刻,郭象說引申爲一般的 ...
Guo li bian yi guan, 1983
4
中国哲学史 - 第 1 页
内此, "身心耽著外境,优苦自生于内" (《太上老君说常清静经注》)这和司马承帧所说的"形如搞木,心若死灰,无感无求,寂泊之至"有很大的不同,杜光庭清强调心的主观能动性,不赞成心若死灰的修养境界。在杜光庭看来,道非有非无,故不可执著,只有在破执之 ...
郭齐勇, 2006
5
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 280 页
凡有苦事來迫我心,不以此敵之,必生憂累。如人逢賊,不立功勳,棄甲背軍,逃亡獲罪,去樂就苦,何可憫哉。若貧病交侵,當觀此苦,由我有身。患何由托。經曰:及吾無身,吾何有患。 泰定者,出俗之極也。致道之初基,習靜之成功。持安之事畢,形如槁木,心若死灰
薛聖東, 2014
6
道藏輯要 - 第 4 卷 - 第 1512 页
買忘心一謂滅心忘巴始終遲意行坐忘形寂若死灰.|.@.. ...,..,., ] @ @口@月 P |. ,|....@嘀淤琳床噸楣滅念唯一而已滅心者隨念隨忘神行不係歸心於寂直至道場濟度者同心至道翹想立虞願墬醒恩道滋墘萬旦八.九低出巾沌哺. , :呈. .屍集.
彭文勤, ‎賀龍驤, 1971
7
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 187 页
(6)泰定泰定是前述斷緣、收心、簡事、真觀諸功夫修習有成,近一步達到「無心於定而無所不定」的境界。何謂泰定?司馬承禎說:夫定者,出俗之極地,至道之初基,習靜之成功,持安之畢事。形如槁木,心若死灰,無感無求,寂泊之至,無心於定而無所不定,故曰泰定 ...
劉見成, 2010
8
中華道藏 - 第 3 卷
復有二門,一謂忘心,二謂滅心。忘心始終運意,行坐忘形,寂若死灰,同於枯木,滅相滅念,唯一而已。滅心者随念随忘,神行不係,歸心於寂,直至道場。濟度者回心至道,翹想玄真,願降福惠,度及衆生,戒蝕其身,諸患不入,身心安穩,俱入道真。積習久,可以感格五神。
張繼禹, 2004
9
莊子集釋 - 第 2 卷 - 第 36 页
何居^如宇,又音姬。云:狳故形將橘木而不殊,心與死灰而無別,必有妙術,請示所由。『 15 姓^ ,名^ 7 字子游。居,安虡也。方欲請签,故起而立侍,如何安處,神識凝寂,頓異從來,遂使枯木,動若運槁枝"坐若死灰,行若遊塵。動止之容. '吾所不能一也;其於無心而 ...
郭慶藩, ‎王孝魚, 2007
10
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6614 页
形如镐木,心若死灰,无感无求,寂泊之至。无心于定,而无所不定,故曰"泰定"。庄子云: "宇泰定者,发乎天光。"宇则心也,天光则慧也。心为道之器宇,虚静至极,则道居而慧生。慧出本性,非适今有,故曰"天光" ,但以贪爱浊乱,遂至昏迷,澡雪柔挺,复归纯静。本真神 ...
王利器, 1996
REFERENCE
« EDUCALINGO. 寂若死灰 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-ruo-si-hui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN