Meaning of "僭侈" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 僭侈 IN CHINESE

僭	侈
jiàn	chǐ

WHAT DOES 僭侈 MEAN IN CHINESE?

Definition of 僭侈 in the Chinese dictionary

Extravagant still extravagant.

僭侈 犹僭奢。

TRANSLATION OF 僭侈

Find out the translation of 僭侈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 僭侈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «僭侈» in Chinese.

• Chinese: 僭侈
• Translator Chinese - Spanish: tiranos extravagantes
• Translator Chinese - English: Tyrants extravagant
• Translator Chinese - Hindi: असाधारण उत्पीड़क
• Translator Chinese - Arabic: الطغاة الاسراف
• Translator Chinese - Russian: Тираны экстравагантные
• Translator Chinese - Portuguese: Tyrants extravagantes
• Translator Chinese - Bengali: অসংযত অত্যাচারী
• Translator Chinese - French: tyrans extravagantes
• Translator Chinese - Malay: kejam mewah
• Translator Chinese - German: Tyrants extravagant
• Translator Chinese - Japanese: 贅沢な専制君主
• Translator Chinese - Korean: 사치스러운 폭군
• Translator Chinese - Javanese: tiran extravagant
• Translator Chinese - Vietnamese: Bạo chúa lộng lẫy
• Translator Chinese - Tamil: களியாட்ட கொடுங்கோலன்
• Translator Chinese - Marathi: अमर्याद जुलमी राजा
• Translator Chinese - Turkish: Ultra lüks tiran
• Translator Chinese - Italian: tiranni stravaganti
• Translator Chinese - Polish: tyranów ekstrawaganckie
• Translator Chinese - Ukrainian: тирани екстравагантні
• Translator Chinese - Romanian: tirani extravagante
• Translator Chinese - Greek: Οι τύραννοι εξωφρενικές
• Translator Chinese - Afrikaans: tiranne buitensporig
• Translator Chinese - Swedish: tyrants extravaganta
• Translator Chinese - Norwegian: tyranner ekstravagante

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «僭侈»

Discover the use of 僭侈 in the following bibliographical selection. Books relating to 僭侈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「羽』,則上「不言六佾者』,『佾』字亦當作『羽」。」「干」,閩、監、毛本作「羽」。阮校:「此「干』字作反,又尸是反。六。穀梁子言其始僭, 2 :言其始降。〇侈,昌是言時諸侯僭侈,皆用八佾,魯於是能自減厲,而始用諸侯皆用八佾。初獻六羽, ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

中国经济思想通史 - 第 2 卷 - 第 36 页

奢侈品工商业的发展,使得这种欲望更为膨胀。同时,也使只有庶民身份的富人,较为容易地获得只有高贵身份的人才能消费的高级奢侈消费品。"今使列肆卖侈功,商贾鬻僭服,百工作淫器,民见可欲,不能不买。贾人之列,户蹈僭侈矣。"第二患是由于奢僭所 ...

赵靖, ‎石世奇, 2002

後漢書:

〔八〕況於群司士庶,乃可僭侈主上,過天道乎?〔九〕〔一〕易繫辭之言也。〔二〕尸子曰:「禹之喪法,死於陵者葬於陵,死於澤者葬於澤,桐棺三寸,制喪三日。」墨子曰:「舜西教乎七戎,道死,葬南巴之中,衣衾三領,款木之棺,葛以緘之。」采猶蔓也。緘,束也。〔三〕檽音乃豆 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

禮記正義(檀弓):

曰:此一節論高柴非禮之事,各依文解之。〇注丈反。【疏】「季子皋葬其妻」至「繼也」。〇正義而葬,後難繼也。」恃寵虐民,非也。〇長,丁弃予,言非大故。以吾爲邑長於斯也,買道僭,子念反。侈,昌氏反,又赤氏反。朋友不以是子皋曰:「孟氏不以是罪予,時僭侈。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 93 页

惟御史在外乘轎,所以有司皆僭,而御史不能禁也。臣謂有司僭侈,當責之御史。」 97 明中葉以後屢屢重申禁令與違制處罰的頻繁,正反映了社會急劇變動下官方所設定保護少數人特權的乘轎制度正面臨了極大的挑戰。明朝雖對科道言官有許多禮遇,但准與 ...

巫仁恕, 2007

新編鹽鐵論 - 第 476 页

如果治理國家能讓豆類粟米像水和火那樣的多,百姓哪裡還會有不仁的呢?」(此段賢良認爲:人們富則仁,贫則爭,爲政必須加強禮義敎化,充足民生所需 3 】大夫曰:「博戲驰逐 1 之徒,皆富人子弟,非不足者也。故民饒則僭侈 2 ,富則驕奢,坐而委蛇图,起而爲非, ...

陳弘治, 2001

貞觀政要 - 第 692 页

由此觀之,奢侈者可以爲戒,節儉者可以爲師矣 0 4^ 4:3 、厶厂》开虫 I 厶^6 乂\ 1 虫\一人、^一/丄厶厂 161 45 厶丁一么虫、巧士\ ... 埋葬在曠野中,不堆墳不種樹,哀期也沒有固定期限,後世的聖人用棺椁之制改變了這種風俗。 0 僭侈:過分奢侈。僭:超越本分。

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

东汉政治思想论集 - 第 262 页

郡縣豪家,生不極養,死乃崇喪,或至刻金鏤玉,楝梓报捵,良田造塋,黃壤致藏,多埋珍寶、偶人、車馬,造起大冢,廣種松柏,垭舍祠堂,崇侈上僭, ... ...今天下浮侈離本,僭侈過上,亦已甚矣。〈〈浮侈第十二〉〉崔實認為「凡天下所以不理者,常由人主承平日久,俗漸弊而 ...

賀凌虛, 2002

中国病态社会史论 - 第 187 页

后来的种种事实,所谓"众庶仿效,比比纷纷" ;所谓"争为奢侈,转转日甚" ;所谓"贵戚骄奢,侈靡日崇" ;所谓"递相仿效,浸成风俗" ;所谓"吏民慕效,寝以成俗" ;所谓"僭侈相效,上升而不息" ;所谓"富者扇其骄风,贫者耻躬不逮"等等,都为此作了印证。同时,这也是 ...

陈锋, ‎刘经华, 1991

詩情畫意: - 第 72 页

吳(注九 2 奢侈流風造成「士宦亦喜奴輩穿著」,「女装皆踵娼妓」,「奴隸爭尙華麗」 0 〔注九一)由不以爲安而以爲恥。或中人之產,營一飾而不足,或卒歲之資,製一裳而無餘,遂成流風。」意描繪此一僭侈變風云:「富豪始以創起爲奇,後以過前爲麗,得之者不以爲僭 ...

鄭文惠, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «僭侈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 僭侈 is used in the context of the following news items.

（转载）王春瑜：在古代，皇帝们是如何反贪的？

元和四年，御史中丞李夷简弹劾京兆尹杨凭，在其担任江西观察使期间，贪污僭侈，由此贬杨凭为临贺县尉。同年，监察御使元稹弹劾已故剑南东川节度使严砺等人违制 ... «凤凰网, Jun 15»

恭亲王奕訢与咸丰皇帝的明争暗斗（图）

此为和珅僭侈逾制，是其被赐死的“二十大罪”之一。奕訢入住后，在此收藏晋代陆机手书的《平复帖》，室名改叫锡晋斋。 府邸最后一排，是两层的后罩楼，东西长达156 ... «凤凰网, May 15»

巨贪国蠹和珅伏法断想

... 他公然违禁用楠木建私邸，“僭侈踰制”，仿照宁寿宫制度建的花园和圆明园蓬岛瑶台一模一样;他甚至在蓟州建自己的坟茔时“设享殿置隧道”被老百姓称为“和陵”。和珅 ... «许昌新网, Apr 15»

嘉庆为何选择大丧之日诛杀和珅？

清代以“贪鄙成性、怙势营私、僭妄专擅”而被诛杀的职位最高的官员便是和珅。 ..... 昨将和珅家产查抄，所盖楠木房屋僭侈制，其多宝阁及隔段式样皆仿照宁寿宫制度， ... «搜狐, Feb 15»

《春妮》赵忠祥为木痴狂三万错失古琴卖3500万

据记载，当年，嘉庆皇帝罗列了和珅20大罪状，其中第13条大罪是：“昨将和珅家产查抄，所盖楠木房屋，僭侈逾制，其多宝阁，及隔段式样，皆仿照宁寿宫制度，其园寓 ... «腾讯网, Nov 14»

古代没收的贪官财产去哪了？

宪宗下诏抄没李锜的家财，欲悉数载运至京城时，翰林学士、俄知制诰李绛上奏，认为“李锜凶狡叛戾，僭侈诛求，刻剥六州之人，积成一道之苦”，不如赏赐给当地道府， ... «搜狐, Apr 14»

阎京生：和珅财产清单“真伪”考

昨将和珅家产查抄，所盖楠木房屋僭侈制。其多宝阁及隔段式样皆仿照宁寿宫制度，其园寓点缀竟与圆明园蓬岛瑶台无异，不知是何肺肠，其大罪十三。蓟州坟茔居然 ... «腾讯网, Apr 14»

董贤文：醉心金丝楠

嘉庆四年（1799年），权倾一时的大贪官和珅被嘉庆帝赐死，其20条罪状中的第13条即为：“所盖楠木房屋僭侈逾制，其多宝阁及隔段式样皆仿照宁寿宫制度，其园寓点缀 ... «中国质量报, Nov 13»

古代籍没贪官财产的做法

宪宗下诏抄没李锜的家财，欲悉数载运至京城时，翰林学士、俄知制诰李绛上奏，认为“李锜凶狡叛戾，僭侈诛求，刻剥六州之人，积成一道之苦”，不如赏赐给当地道府， ... «金羊网, Jan 13»

金丝楠木的器用之辩

清代嘉庆皇帝公布和珅的二十大罪状中，第十三条便是和珅所盖房屋使用金丝楠木，僭侈逾制。 不过，与故宫之中的黄花梨、紫檀等家具的名声显赫相比，尽管头顶着“ ... «新浪网, Jan 13»