Meaning of "菅茅" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 菅茅 IN CHINESE

菅	茅
jiān	máo

WHAT DOES 菅茅 MEAN IN CHINESE?

Definition of 菅茅 in the Chinese dictionary

A

菅茅 茅草的一种。

TRANSLATION OF 菅茅

Find out the translation of 菅茅 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 菅茅 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «菅茅» in Chinese.

• Chinese: 菅茅
• Translator Chinese - Spanish: Mao Jian
• Translator Chinese - English: Mao Jian
• Translator Chinese - Hindi: माओ जियान
• Translator Chinese - Arabic: ماو جيان
• Translator Chinese - Russian: Мао Цзянь
• Translator Chinese - Portuguese: Mao Jian
• Translator Chinese - Bengali: মাও জিয়ান
• Translator Chinese - French: Mao Jian
• Translator Chinese - Malay: Mao Jian
• Translator Chinese - German: Mao Jian
• Translator Chinese - Japanese: 真央建
• Translator Chinese - Korean: 마오 지안
• Translator Chinese - Javanese: Heather
• Translator Chinese - Vietnamese: Mao Jian
• Translator Chinese - Tamil: மாவோ ஜியான்
• Translator Chinese - Marathi: हीथ
• Translator Chinese - Turkish: Mao Jian
• Translator Chinese - Italian: Mao Jian
• Translator Chinese - Polish: Mao Jian
• Translator Chinese - Ukrainian: Мао Цзянь
• Translator Chinese - Romanian: Mao Jian
• Translator Chinese - Greek: Μάο Jian
• Translator Chinese - Afrikaans: Mao Jian
• Translator Chinese - Swedish: Mao Jian
• Translator Chinese - Norwegian: Mao Jian

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «菅茅»

Discover the use of 菅茅 in the following bibliographical selection. Books relating to 菅茅 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

毛詩正義: - 第 79 页

天生可以爲菅之白茅,使與白華之菅相亂易,猶蒼天下妖茅之不如也。〇鄭以爲,英英之白雲,降露潤養彼申后,令之子幽王不可於我而見黜退,不得覆養,是菅養。然天不遺物,尚養彼菅茅,天何爲獨行艱難於我菅之與茅,使之得長。是天地之氣,無微不著,無不覆因 ...

李學勤, 2001

Wu Shi chongding bencao gangmu

矗 i 薑隴‵ ` ! h ' ‵ l ‵二一」〝 I ! l 警~如菅茅刪戊茅惰煮也至俗根穹熹...如叉仍蹶‵ ‵茬荻茅根孫穗芭仄白陸秋謂女月二五享二」筋出蔓二守花只是茅釉茅蒸獠璣而之渣景屾可地種壬結生也可細數與者草枯茅芹日憚逼茄謂白口貫山其以賓槓茅柔本其 ...

李時珍, 1655

《诗经》草木汇考 - 第 56 页

《说文》, "茅,菅也。"又: "菅,茅也。"段注: "按统言则茅菅是一,析言则菅与茅殊。许菅、茅互训,此统言也。陆玑曰 1 菅似茅而滑泽... ... , ,此析言也"。《广雅》: "菅,茅也"。王念孙《广雅疏证》: "茅比于白华为脆,是昔与茅不同物也,但菅茅同类,亦可通名。故《说文》以 ...

吴厚炎, 1992

神農本草經: 孫星衍輯校本

孫星衍輯校本 神農 孫星衍. 石龍芮味苦,平。主風寒濕痹,心腹邪氣,利關節,止煩滿。久服,輕身、明目、不老。一名魯果能(《御覽》作食果),一名地椹。生川澤石邊。《吳普》曰:龍芮,一名薑苔,一名天豆。神農:苦,平;岐伯:酸;扁鵲、李氏:大寒;雷公:咸,無毒。五月五日 ...

神農, ‎孫星衍, 2014

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 328 页

山草卷之六附茅彙考爾雅蘧牡茅驻白茅鹰琉茅之不實者也一名蘧一名牡茅^云白茅霣毛詩陸琉廣耍白茅包之茅之白者古用 ... 物下聿云露彼菅茅猶逸詩云無棄^ 4 繭五味按郭景純云菅茅馬而睦疏都柱朱傳俱云似長大于茅不生挎下之地凡所添享必得此菅 ...

吳其濬, 1939

傳世藏書: 本草类: - 第 2473 页

春生苗,布地如针,俗谓之茅针,亦可啖,甚益小儿。夏生白花茸茸然,至秋而枯。其根至洁白,六月采之。又有菅,亦茅类也。陆机《草木疏》云:菅,似茅而滑无毛,根下五寸中有白粉者,柔韧宜为索,沤之尤善。其未沤者名野菅,入药与茅功等。时珍曰:茅有白茅、菅茅、 ...

何清湖, 1995

白话本草纲目 - 第 1 卷 - 第 916 页

陶弘景说:这种药就是现在的白茅菅。《诗经》所说的"露彼菅茅"就是指的这味药。它的根象渣芹那样甜美可口。^苏颂说:到处都有白茅。春天发芽,铺在地上象针,通俗的叫做茅根,也可以吃,对小儿特别有益。夏天生毛茸茸的白花,到了秋天枯萎。它的根特别 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 537 页

宠褒姒以黜申后,似取白茅而弃韧菅,故以为喻。余同。〇《传》"白华"至"为菅。"〇《正义》曰: "白华,野菅" ,《释草》文〔 1 " "茅菅,白华" ,一名野菅。郭璞曰: "茅属也。"此白华亦是茅之类也。沤之柔韧,异其名.谓之为菅,因谓在野未沤者为野菅也。王肃云: "白茅束白 ...

陈金生, 1995

简明古汉语同义词词典 - 第 583 页

... 明白清醒像瞎子睁开了眼睛。茅 111&0 菅^ 1311 茅、营,名词,都表示茅草。《说文》: "茅,菅也。"段注: "统言则茅、菅是一,析言则营与茅殊。许菅茅互训,此从统言也。"《说文》: "菅,茅也。"《本草纲目,草部》: "茅有白茅、菅茅、黄茅、香茅、芭茅数种... ...菅茅只 ...

段德森, 1992

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 84 页

翻譯成白話是:菅草開的是白花,用白茅來纏縛。你已離棄了我,使我]人孤獨啊!後來,用「華菅茅束」表示夫妻離異。手如柔美語出《詩經》〈衛風.碩人〉之「手如柔美,層如凝脂」句。初生之茅稱作「美」,色白而柔軟,因此形容美人纖纖白手請「手如柔美」,後用以稱讚 ...

潘富俊, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «菅茅»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 菅茅 is used in the context of the following news items.

古詩詞的雲意象，具備豐富的文化意蘊(組圖)

齊風》里便有：“英英白雲，露彼菅茅”；戰國屈原在《楚辭》中寫道：“青雲衣兮白霓裳”，以“青雲”為衣“白霓”為裳，寄寓詩人精神上的高潔。雲常與青山相伴出現於詩作中，元 ... «看中國新聞網, Aug 15»

《诗经》赏析：野有死麇

白茅》：“茅有白茅、菅茅、黄茅、香茅、芭茅数种，叶皆相似。白茅短小，三四月开白花成穗，结细实，其根甚长，白软如筋而有节，味甘，俗呼丝茅，可以苫盖及供祭祀苞苴 ... «大纪元, Aug 09»