Meaning of "胶瑟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 胶瑟 IN CHINESE

胶	瑟
jiāo	sè

WHAT DOES 胶瑟 MEAN IN CHINESE?

Definition of 胶瑟 in the Chinese dictionary

Geshere metaphor stubborn demeanor o I do not know the workaround.

胶瑟 比喻固执拘泥o不知变通。

TRANSLATION OF 胶瑟

Find out the translation of 胶瑟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 胶瑟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «胶瑟» in Chinese.

• Chinese: 胶瑟
• Translator Chinese - Spanish: Joseph pegamento
• Translator Chinese - English: Joseph glue
• Translator Chinese - Hindi: यूसुफ गोंद
• Translator Chinese - Arabic: جوزيف الغراء
• Translator Chinese - Russian: Джозеф клей
• Translator Chinese - Portuguese: Joseph cola
• Translator Chinese - Bengali: জোসেফ আঠা
• Translator Chinese - French: Joseph colle
• Translator Chinese - Malay: Gam
• Translator Chinese - German: Joseph Kleber
• Translator Chinese - Japanese: ジョセフ・グルー
• Translator Chinese - Korean: 조셉 접착제
• Translator Chinese - Javanese: lim Joseph
• Translator Chinese - Vietnamese: Joseph keo
• Translator Chinese - Tamil: ஜோசப் பசை
• Translator Chinese - Marathi: योसेफ सरस
• Translator Chinese - Turkish: Joseph tutkal
• Translator Chinese - Italian: Joseph colla
• Translator Chinese - Polish: Józef kleju
• Translator Chinese - Ukrainian: Джозеф клей
• Translator Chinese - Romanian: joseph lipici
• Translator Chinese - Greek: Joseph κόλλα
• Translator Chinese - Afrikaans: Joseph gom
• Translator Chinese - Swedish: Joseph lim
• Translator Chinese - Norwegian: Joseph lim

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «胶瑟»

Discover the use of 胶瑟 in the following bibliographical selection. Books relating to 胶瑟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

汉语成语考释词典 - 第 531 页

1 明初-陶宗仪《南村辍耕录写像诀近代俗工,胶柱鼓瑟,不知变通之道,必欲其正襟危坐,如泥塑人,方乃传写,因是万无一得。也省作〔胶瑟〕。南朝梁,沈约《注制旨连珠表^《艺文类聚》五七 1039 》守株胶瑟,难与适变。|明,沈宠绥《弦索辨讹,凡例》〔《中国古典戏曲 ...

刘洁修, 1989

汉语典故分类词典 - 第 379 页

《红楼梦》: "黛玉忙拦道, '这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟、矫揉造作了。"也作"胶瑟" ,南朝梁沈约《注制! 3 连珠表》: "守株胶瑟,难与适变。"也作" "胶柱"。清李渔《怜香伴'强媒》, "休胶柱,休胶柱 1 随缘颇机 1 。也作"胶柱调瑟"。汉桓宽《盐铁论,相刺》, "坚据古文以应当世 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古书典故辞典/: 校订本 - 第 383 页

【胶柱鼓瑟】柱是弦乐器上调节弦的张弛、声音高低用的,可转动,把柱粘住来弹奏瑟,音调就不能变换,比喻拘泥而不知变通。 ... 也简作"胶瑟"。南朝齐沈约《注制旨连珠袞》 I "守株胶瑟,难与适变。 8 【胶漆 1 比喻交谊密切。《史记,范雎蔡泽列传》, "其贤智与有道 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

成语, 谚语, 歇后语, 典故槪说 - 第 15 页

唐启运. 居其位而不尽其职,见《书,五子之歌》: "太康尸位,以逸豫灭厥德。"素餐,是说不劳而坐食,见《诗,魏风,伐檀》: "不狩不猎,胡眩尔庭有县辑兮?彼君子兮,不素餐兮 1 "这样把出处不同的"尸位"和"素餐"熔成一个四字格。宁抹胶瑟一用来比喻拘泥不知通变 ...

唐启运, 1981

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 骄奢淫佚亦作“骄奢淫泆”、“骄奢淫逸”。佚:放纵,放荡。语出《左传∙隐公三年》:“石碏谏曰:'臣闻爱子,教之以义方,弗纳于邪。骄奢淫泆,所自邪也。'”(泆:义同“佚”。)孔颖达疏:“骄谓恃己陵物,奢谓夸矜僭上,淫谓嗜欲过度,泆谓放恣无艺。”意谓骄横奢侈, ...

裴效维, 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 101 页

義指將瑟的弦柱黏固,而後彈奏它,就無法彈出高低的音調。比喻做事拘泥而不知變通。語本《文子.道德》。原典作「膠柱調瑟」。身處瞬息萬變的資訊時代,假如做人膠柱鼓瑟,因循守舊,就會被淘汰。近守株待兔、刻舟求劍、食古不化反見風使舵、見機行事、通 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 101 页

義指將瑟的弦柱黏固,而後彈奏它,就無法彈出高低的音調。比喻做事拘泥而不知變通。語本《文子.道德》。原典作「膠柱調瑟」。身處瞬息萬變的資訊時代,假如做人膠柱鼓瑟,因循守舊,就會被淘汰。守株待兔、刻舟求劍、食古不化反見風使舵、見機行事、通權 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

鸡足山志 - 第 5 页

戴盆,语出司马迁《报任少唧书〉: "仆以为戴盆何以望天" ,比喻愿望不能实现。覆盂,覆置的盂,比喻稳固,不可动摇。东方朔《答客难〉: "连四海之外以为带,安于覆盂。"胶瑟,胶柱鼓瑟的简称。瑟上有柱张弦,用以调节声音,柱被胶粘住,音调就不能变换,比喻拘泥 ...

高奣映, 2003

文学典故词典 - 第 200 页

瑟:古乐器。鼓:奏,弹。瑟上有柱张弦,局出调节声音。柱被粘住,音调就不能变换。比喻拘泥不卸变通。 K 红楼梦汾第五一回: "蓝玉忙拦谭: '这宝姐姐也式胶柱鼓瑟;矫揉造作了。'。亦简作"胶瑟"。南朝梁沈约哎注制旨连珠表》"守铸胶瑟,难与适变。" [抓抄拦石] ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

史记语林 - 第 189 页

蘭相如劝赵王说:大王只听凭赵括的虚名而任用他为大将,就像胶柱鼓瑟。 ... 亦简作"胶瑟"。骄子不孝《梁孝王世家》鄙语曰: "骄子不孝" ,非恶言也。【说明】梁孝王刘武,汉景帝之弟,窦太后少子,他依恃窦太后之宠爱而骄奢过度,并且一度觊觎帝位,受到汉景帝 ...

杨生枝, 2000