Download the app
educalingo
Search

Meaning of "胶漆交" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 胶漆交 IN CHINESE

jiāojiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 胶漆交 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «胶漆交» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 胶漆交 in the Chinese dictionary

Painted metaphor to pay deep friendship. 胶漆交 比喻深厚的交情。

Click to see the original definition of «胶漆交» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 胶漆交

姆糖
囊剂
胶漆
胶漆
胶漆相投
胶漆之分

CHINESE WORDS THAT END LIKE 胶漆交

不可开
不得开
八拜为
八拜之
八拜
半面之
布衣之
布衣
持禄养
车笠

Synonyms and antonyms of 胶漆交 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «胶漆交» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 胶漆交

Find out the translation of 胶漆交 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 胶漆交 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «胶漆交» in Chinese.

Chinese

胶漆交
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Puesto Pintura plástica
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Plastic paint post
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्लास्टिक पेंट पोस्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

البلاستيك آخر الطلاء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пластиковая краска после
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pós tinta plástica
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্লাস্টিক পেইন্ট পোস্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Peinture plastique après
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Cat gam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kunststoff Farbe senden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

プラスチック塗料ポスト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

플라스틱 페인트 포스트
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kirim Paint plastik
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bài sơn nhựa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிளாஸ்டிக் பெயிண்ட் பதவியை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्लॅस्टिक पेंट पोस्ट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tutkal boyası
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Vernice posta plastica
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Plastikowe farby po
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Пластикова фарба після
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Plastic mesaj vopsea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πλαστικό χρώμα των υστέρων
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Plastic verf post
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Plast färg inlägget
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Plast maling post
5 millions of speakers

Trends of use of 胶漆交

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «胶漆交»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «胶漆交» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 胶漆交

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «胶漆交»

Discover the use of 胶漆交 in the following bibliographical selection. Books relating to 胶漆交 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
成語源 - 第 81 页
元稹詩:「我賁膠逑交,中常共杯酒。」【膠柱鼓瑟】 41 , 1 9^ "沖 16 用膠柱去彈瑟,是不會有效果,比喻行事拘泥,不知變通。史記廉頗、藺相如列 ... 北史高昂傅:「昂字 556 膽量比別人大 4 1 指極堅固之交誼【膠漆交】 41 * 1 ,如膝癀而搔背耳!」論利逮:「讅論無所 ...
陳國弘, 1981
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
刎颈交,相如与廉颇1;总角好,孙策与周瑜2。胶漆相投,雷义之与陈重3;鸡黍之约,元伯之与巨卿4。注释 1刎颈交,指同生死,共患难的朋友。战国时赵国大将军廉颇不屈居于蔺相如之下,扬言要当面羞辱相如。相如为了国家利益,不计私忿,对廉颇一忍再忍。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
多功能分類成語典 - 第 63 页
倫理 1 ,〔〕「交頸鴛鶩」中的「交頸」是指人.脖子扭傷 8 ,比喻峰 8 夫妻恩愛情深( : .古時稱鷺鴦的頸子 13 .脖子的代稱。 2 〔〕「抗麗情深」,請改正這句成語中的錯字。一伉、儂 3^ ^〕「如膠是漆」,請改正這句成語中的錯字。#似 4〔〕「耳蟹斯摩」,請改正這句成語中 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
成全更好的自己:永远不值得你去做的28件事:
好朋友,一定价值千金俗话说:“钱财如粪土,情义值千金。”朋友,这个词语自古以来就被很多人赋予了不同的诠释,莫逆之交、患难之交、肺腑之交、胶漆之交都从感情角度说明了朋友间的关系;布衣之交、贫贱之交、忘年之交、君子之交都以人的身份形容真诚 ...
何菲鹏 编著, 2014
5
悟/: 医学与成语著述集 - 第 447 页
市道之交指重利而忘义之交或以做买卖手段结交。贫贱之交:贫贱,指贫困的意思。唐,陈子昂《薛大夫山亭宴序》: "夫贫贱之交不可忘,珠玉满堂而不足贵,薛大夫其人也。"贫贱之交指贫困时所结交的朋友。胶漆之交:《史记嚕仲连邹阳列传》: "感于心,合于行, ...
田立伟, 1997
6
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 308 页
三公,漢以丞相、太尉、御史大夫爲三公。倪寬武帝時爲御史大夫。圆通剌?注〗:互相交換名片。刺,名片、名帖。囫結膠漆之交?注】:膠和漆都是黏性極強的東西;形容兩人的交情像一樣的牢固。^丞旨召請『注 3 :迎合上級旨意。丞,通「承」。画察骨體之證 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
7
金蘭筏:
自漢以為朋友可以不交,不知朋友之倫絕,則人自為人,我自為我,至老死而不相往來,與禽獸何異。所以古來白頭如新的朋友,志同道合,如管鮑稱知已,陳雷似膠漆,這才是真正朋友。但凡交朋友的,全要生得一副識英雄的俊眼,結識得正經朋友,肝膽義氣的,只消 ...
朔雪寒, 2014
8
王梵志詩校注 - 第 93 页
子天.端:「孔子遊於太山,見榮啓期行乎邨之野,鹿裘帶索,鼓琴天下朋友皆膠漆。」元稹説釗:「我寊膠漆交,中堂共杯酒。」膠漆。」後漢書雷義傳:「膠漆自謂堅,不如雷與陳。」杜甫憶昔一一首之 11 :「宫中聖人奏雲門,之地於後世而德结。」後多用以比喻情誼親密 ...
王梵志, 1991
9
海國春秋:
惟江南、西蜀,久經和好,且唐之林仁肇、蜀之高彥儔,俱智勇兼全,任軍國事,而與不佞有刎頸交,不佞往說其君,二國之實力可得也。」並說:「吳越、湖南、荊南,周行逢、張文表 ... 連衡而起,則汴梁東西南三面危矣。山後楊無敵與韓公同師學藝,交同膠漆,今聞韓公 ...
朔雪寒, 2014
10
杜诗全集 - 第 2 卷 - 第 966 页
胶在漆:胶投漆中.喻宾主相得。(后汉书,雷义传〉: "陈重与雷义为友,乡里语曰: '胶漆自谓坚,不如雷与陈。" ::,: 0 形骸外:形骸,指人的形体。(庄子,德充符〉: "索我于形骸之外。" 8 佳士:指严二。久客:杜甫自谓。以上八句叙夜来棄饮之兴。杜甫傍晚初次登门拜访 ...
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. 胶漆交 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiao-qi-jiao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on